Portuguese conjugation practice
Odiar - to hate
Odiar conjugations in all tenses
Presente - Present
Eu odeio brigas desnecessárias.I hate unnecessary fights.
Tu odeias acordar cedo, não odeias?You hate waking up early, don't you?
Quando está com pressa, ele odeia esperar no sinal.When he is in a hurry, he hates waiting at the light.
Nós odiamos filas compridas na padaria.We hate long lines at the bakery.
Vós odiais confusão e barulho no estudo.You all hate confusion and noise while studying.
Eles odeiam perder o autocarro pela manhã.They hate missing the bus in the morning.
Pretérito Perfeito - Past Preterite
Ontem eu odiei o cheiro da sopa que estava queimada.Yesterday I hated the smell of the soup that was burned.
Tu odiaste a ideia e disseste isso logo.You hated the idea and said so right away.
Ele odiou a surpresa, mas ficou calado.He hated the surprise, but stayed silent.
No sábado, nós odiamos o trânsito da cidade inteira.On Saturday, we hated the city's traffic.
Vós odiastes a notícia, apesar do sorriso inicial.You all hated the news despite the initial smile.
Eles odiaram o frio da montanha durante a viagem.They hated the mountain cold during the trip.
Pretérito Imperfeito - Past Imperfect
Quando era criança, eu odiava sopa de legumes.When I was a child, I used to hate vegetable soup.
Tu odiavas o silêncio depois das aulas.You used to hate the silence after classes.
Ele odiava esperar enquanto o relógio avançava devagar.He used to hate waiting while the clock moved slowly.
Naquele verão, nós odiávamos o calor da tarde.That summer we used to hate the afternoon heat.
Vós odiáveis as filas longas do mercado.You all used to hate the long market lines.
Eles odiavam acordar antes do sol nascer.They used to hate waking before sunrise.
Futuro - Future
Se chover amanhã, eu odiarei sair sem guarda-chuva.If it rains tomorrow, I will hate going out without an umbrella.
Tu odiarás este barulho quando o concurso começar.You will hate this noise when the contest starts.
Ele odiará a espera se o comboio atrasar.He will hate the wait if the train is late.
Nós odiaremos a confusão caso a porta fique aberta.We will hate the confusion if the door stays open.
Vós odiareis a espera quando a fila não andar.You all will hate the wait when the line does not move.
Eles odiarão a poeira do caminho, se forem a pé.They will hate the dust on the path if they walk.
Condicional - Conditional
Eu odiaria perder o último autocarro numa noite fria.I would hate to miss the last bus on a cold night.
Tu odiarias esse plano se soubesses o risco.You would hate that plan if you knew the risk.
Ele odiaria esperar tanto, se pudesse escolher.He would hate waiting so long if he could choose.
Nós odiaríamos a viagem inteira, se o carro quebrasse.We would hate the whole trip if the car broke down.
Vós odiaríeis a ideia, se a ouvisseis com atenção.You all would hate the idea if you heard it carefully.
Eles odiariam a proposta, se tivessem participado da reunião.They would have hated the proposal if they had attended the meeting.
Pretérito Perfeito Composto - Present Perfect
Ultimamente, eu tenho odiado acordar tão cedo.Lately I have been hating waking up so early.
Tu tens odiado estudar à noite, eu sei.You have been hating studying at night, I know.
Ele tem odiado as mudanças constantes do trabalho.He has been hating the constant changes at work.
Nós temos odiado o calor deste mês sem parar.We have been hating this month's nonstop heat.
Vós tendes odiado as interrupções durante a leitura.You all have been hating interruptions during reading.
Eles têm odiado a fila do café todas as manhãs.They have been hating the coffee line every morning.
Pretérito Mais-que-perfeito - Past Perfect
Quando cheguei, eu já tinha odiado aquela discussão sem sentido.When I arrived, I had already hated that senseless argument.
Tu tinhas odiado a festa antes de sairmos de casa.You had hated the party before we left home.
Ele tinha odiado o prato, mas depois provou outra vez.He had hated the dish, but then tried it again.
Antes do jogo começar, nós tínhamos odiado o mau tempo do dia inteiro.Before the game started, we had hated the whole day's bad weather.
Vós tínheis odiado a demora se tivésseis esperado ali.You would have hated the delay if you had waited there.
Eles tinham odiado a conversa, pois já estavam cansados.They had hated the conversation because they were already tired.
Futuro Perfeito - Future Perfect
Quando você chegar, eu já terei odiado essa demora por horas.When you arrive, I will have already hated this delay for hours.
Tu terás odiado a notícia antes de a leres toda.You will have hated the news before you read it all.
Ele terá odiado o atraso quando a reunião começar.He will have hated the delay when the meeting starts.
Até ao fim do mês, nós teremos odiado muitas filas na repartição.By the end of the month, we will have hated many lines at the office.
Vós tereis odiado o barulho antes de chegardes ao hotel.You will have hated the noise before you reach the hotel.
Eles terão odiado o caminho se a estrada estiver pior.They will have hated the route if the road is worse.
Condicional Perfeito - Conditional Perfect
Eu teria odiado a viagem, se o ônibus tivesse quebrado.I would have hated the trip if the bus had broken down.
Tu terias odiado a chuva, caso saísses sem casaco.You would have hated the rain if you had gone out without a coat.
Ele teria odiado a reunião se tivesse chegado atrasado.He would have hated the meeting if he had arrived late.
Nós teríamos odiado o passeio, se tivesse chovido o dia todo.We would have hated the outing if it had rained all day.
Vós teríeis odiado o percurso, caso o caminho fosse longo demais.You all would have hated the route if the path had been too long.
Eles teriam odiado a espera, se a porta não abrisse.They would have hated the wait if the door had not opened.
Gerúndio Presente - Present Progressive
Eu estou odiando essa música agora.I am hating this song right now.
Tu estás odiando a espera na sala.You are hating the wait in the room.
Você está odiando cada minuto desta demora.You are hating every minute of this delay.
Vocês estão odiando esperar aqui fora.You are hating waiting out here.
Gerúndio Passado - Past Progressive
Imperativo - Imperative
Odeia o barulho e fecha a porta.Hate the noise and close the door.
Odeie a mentira e fale a verdade.Hate the lie and tell the truth.
Odiemos a violência e escolhamos a paz.Let us hate violence and choose peace.
Odiai as brigas e sentai-vos à mesa.Hate the fights and sit at the table.
Odeiem a desordem e mantenham a calma.Hate disorder and keep calm.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Não odeies a professora por causa do atraso.Don't hate the teacher because of the delay.
Não odeie o plano antes de o ouvir inteiro.Don't hate the plan before you hear it all.
Não odiemos quem pensa de modo diferente.Let us not hate those who think differently.
Não odieis a mudança sem conhecer o motivo.Do not hate the change without knowing the reason.
Não odeiem a ideia só porque é nova.Don't hate the idea just because it is new.
Presente do Subjuntivo - Present Subjunctive
Espero que eu odeie menos os atrasos este ano.I hope I hate delays less this year.
É possível que tu odeies essa sopa também.It is possible that you hate that soup too.
Talvez ele odeie a bagunça da garagem.Maybe he hates the garage mess.
É bom que nós odiemos a violência e a rejeitemos.It is good that we hate violence and reject it.
Convém que vós odieis a mentira em qualquer situação.It is fitting that you all hate lies in any situation.
Espero que eles odeiem a injustiça sempre.I hope they hate injustice always.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfect Subjunctive
Se eu odiasse a cidade, não voltaria nas férias.If I hated the city, I would not return on vacation.
Caso tu odiasses o molho, poderias pedir outro.If you hated the sauce, you could ask for another.
Se ele odiasse a ideia, teria saído da sala.If he hated the idea, he would have left the room.
Se nós odiássemos o silêncio, ligaríamos a música.If we hated the silence, we would turn on the music.
Se vós odiasseis a chuva, ficaríeis em casa.If you all hated the rain, you would stay home.
Embora eles odiassem o atraso, esperaram com paciência.Although they hated the delay, they waited patiently.
Futuro do Subjuntivo - Future Subjunctive
Quando eu odiar a desculpa, vou dizer a verdade.When I hate the excuse, I will tell the truth.
Se tu odiares o filme, podemos escolher outro.If you hate the movie, we can choose another.
Assim que ele odiar a ideia, mudaremos o plano.As soon as he hates the idea, we will change the plan.
Se nós odiarmos a bagunça, arrumaremos a sala.If we hate the mess, we will tidy the room.
Quando vós odiardes a pressa, fazeis tudo com mais calma.When you all hate the rush, you do everything more calmly.
Se eles odiarem a espera, sairão mais cedo.If they hate the wait, they will leave earlier.
Infinitivo Pessoal - Personal Infinitive
É melhor para eu odiar o erro e seguir em frente.It is better for me to hate the mistake and move on.
Antes de tu odiares a sopa, prova primeiro.Before you hate the soup, taste it first.
Sem ele odiar a mudança, o plano ficaria simples.Without him hating the change, the plan would stay simple.
Para nós odiarmos menos a fila, chegaremos cedo.For us to hate the line less, we will arrive early.
Sem vós odiardes a desordem, ninguém arrumaria a sala.Without you all hating the mess, no one would clean the room.
Antes de eles odiarem a proposta, devem lê-la com atenção.Before they hate the proposal, they should read it carefully.