Portuguese conjugation practice
Ficar - to stay
Ficar conjugations in all tenses
Presente - Present
Eu fico em casa quando chove forte.I stay home when it rains heavily.
Tu ficas sempre tão calmo nas provas!You are always so calm during tests!
Aos sábados, ele fica no parque até de noite.On Saturdays, he stays at the park until night.
Aos domingos, nós ficamos em silêncio na missa.On Sundays, we stay silent at mass.
Vós ficais muito alegres na festa.You all are very cheerful at the party.
Eles ficam no clube até tarde.They stay at the club until late.
Pretérito Perfeito - Past Preterite
Ontem, eu fiquei feliz com a surpresa.Yesterday, I was happy with the surprise.
Tu ficaste muito tempo no parque?Did you stay a long time at the park?
Na semana passada, ele ficou doente em casa.Last week, he was sick at home.
Há pouco, nós ficamos muito surpresos com a notícia.A little while ago, we were very surprised by the news.
Vós ficastes contentes com o presente?Were you all pleased with the gift?
Os meninos ficaram no parque até tarde.The boys stayed at the park until late.
Pretérito Imperfeito - Past Imperfect
Quando criança, eu ficava no jardim por horas.As a child, I used to stay in the garden for hours.
Antes, tu ficavas muito em casa nos fins de semana.Before, you used to stay home a lot on weekends.
Antigamente, ele ficava doente no inverno.Long ago, he used to get sick in winter.
Aos sábados, nós ficávamos na praia o dia todo.On Saturdays, we used to stay at the beach all day.
Em outros tempos, vós ficáveis muito tempo na vila.In other times, you all used to stay a long time in the village.
Antes, eles ficavam no clube até tarde.Before, they used to stay at the club until late.
Futuro - Future
Amanhã eu ficarei em casa o dia todo.Tomorrow I will stay home all day.
Tu ficarás comigo no fim de semana?Will you stay with me on the weekend?
Em breve, ele ficará de férias na praia.Soon, he will be on vacation at the beach.
Em breve, nós ficaremos de mudança.Soon, we will be in the process of moving.
Logo, vós ficareis mais animados.Soon, you all will be more excited.
No próximo verão, eles ficarão no sítio.Next summer, they will stay at the country house.
Condicional - Conditional
Com mais tempo, eu ficaria mais relaxado.With more time, I would be more relaxed.
Com calma, tu ficarias bem melhor.With calm, you would be much better.
Ele ficaria feliz com um simples sorriso.He would be happy with a simple smile.
Em outro lugar, nós ficaríamos mais tranquilos.Elsewhere, we would be more peaceful.
Com tempo, vós ficaríeis mais alegres.With time, you all would be happier.
Sem o ruído, eles ficariam mais concentrados.Without the noise, they would be more focused.
Pretérito Perfeito Composto - Present Perfect
Ultimamente, eu tenho ficado mais em casa.Lately, I have been staying home more.
Nos últimos dias, tu tens ficado mais quieto.In recent days, you have been quieter.
Desde semana passada, ele tem ficado doente.Since last week, he has been sick.
Ultimamente, nós temos ficado mais juntos.Lately, we have been spending more time together.
Nestes dias, vós tendes ficado bastante ocupados.These days, you all have been quite busy.
Recentemente, eles têm ficado mais alegres.Recently, they have been happier.
Pretérito Mais-que-perfeito - Past Perfect
Antes do jantar, eu já tinha ficado pronto.Before dinner, I had already gotten ready.
Quando cheguei, tu já tinhas ficado cansado.When I arrived, you had already gotten tired.
Antes da chuva, ele tinha ficado no jardim.Before the rain, he had stayed in the garden.
Antes da festa, nós tínhamos ficado prontos.Before the party, we had gotten ready.
Quando chegamos, vós já tínheis ficado sem energia.When we arrived, you all had already become exhausted.
Antes do filme, eles tinham ficado em silêncio.Before the movie, they had remained silent.
Futuro Perfeito - Future Perfect
Até amanhã, eu terei ficado de molho na cama.By tomorrow, I will have stayed in bed.
Em breve, tu terás ficado mais forte com o treino.Soon, you will have become stronger with training.
Até a noite, ele terá ficado pronto para o evento.By tonight, he will have gotten ready for the event.
Até dezembro, nós teremos ficado no novo apartamento três meses.By December, we will have stayed in the new apartment for three months.
Em pouco tempo, vós tereis ficado bem mais maduros.Shortly, you all will have become much more mature.
Até amanhã, eles terão ficado sem internet por horas.By tomorrow, they will have been without internet for hours.
Condicional Perfeito - Conditional Perfect
Com mais tempo, eu teria ficado para o jantar.With more time, I would have stayed for dinner.
Com paciência, tu terias ficado bem melhor.With patience, you would have been much better.
Ele teria ficado no clube se chovesse.He would have stayed at the club if it had rained.
Sem a chuva, nós teríamos ficado na praia.Without the rain, we would have stayed at the beach.
Em outro dia, vós teríeis ficado no jardim.Another day, you all would have stayed in the garden.
Sem aviso, eles teriam ficado surpresos.Without warning, they would have been surprised.
Gerúndio Presente - Present Progressive
Aos poucos, eu estou ficando mais calmo.Little by little, I am getting calmer.
Olha, tu estás ficando muito alto!Look, you are getting very tall!
Neste momento, ele está ficando cansado.At this moment, he is getting tired.
Pouco a pouco, nós estamos ficando mais unidos.Little by little, we are getting more united.
Vejo que vós estais ficando mais alegres.I see that you all are getting more cheerful.
Aos poucos, eles estão ficando prontos.Little by little, they are getting ready.
Gerúndio Passado - Past Progressive
Naquela hora, eu estava ficando com sono.At that time, I was getting sleepy.
Quando entrei, tu estavas ficando pronto para sair.When I came in, you were getting ready to leave.
Pela tarde, ele estava ficando mais feliz.In the afternoon, he was getting happier.
Pela noite, nós estávamos ficando cansados.In the evening, we were getting tired.
Ontem, vós estáveis ficando mais animados.Yesterday, you all were getting more excited.
Naquela hora, eles estavam ficando prontos.At that time, they were getting ready.
Imperativo - Imperative
Fica aqui, por favor, ainda é cedo.Stay here, please, it's still early.
Por favor, fique mais um pouco.Please, stay a little longer.
Fiquemos juntos esta noite.Let's stay together tonight.
Ficai em paz, jovens.Stay in peace, young ones.
Por favor, fiquem em silêncio na biblioteca.Please, be quiet in the library.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Não fiques triste, amanhã será melhor.Don't be sad, tomorrow will be better.
Não fique preocupado com isso.Don't be worried about that.
Não fiquemos de braços cruzados.Let's not stand by with our arms crossed.
Não fiqueis ali parados, vamos andar.Don't stand there still, let's walk.
Não fiquem no sol forte sem chapéu.Don't stay in strong sun without a hat.
Presente do Subjuntivo - Present Subjunctive
Espero que eu fique bem amanhã.I hope that I am okay tomorrow.
Tomara que tu fiques feliz no novo trabalho.I hope that you are happy in the new job.
É bom que ele fique em casa hoje.It is good that he stays home today.
É importante que nós fiquemos unidos.It is important that we stay united.
Tomara que vós fiqueis alegres na festa.I hope that you all are cheerful at the party.
Espero que eles fiquem bem na viagem.I hope that they are okay on the trip.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfect Subjunctive
Se eu ficasse em casa, descansaria mais.If I stayed home, I would rest more.
Eu queria que tu ficasses comigo um pouco.I wished that you stayed with me a bit.
Se ele ficasse mais tempo, conheceria todos.If he stayed longer, he would meet everyone.
Se nós ficássemos juntos, seria divertido.If we stayed together, it would be fun.
Eu queria que vós ficásseis para o jantar.I wished that you all stayed for dinner.
Se eles ficassem no hotel, seria mais fácil.If they stayed at the hotel, it would be easier.
Futuro do Subjuntivo - Future Subjunctive
Quando eu ficar em casa, te ligo.When I stay home, I'll call you.
Caso tu ficares mais um pouco, conversamos.If you stay a little longer, we'll talk.
Se ele ficar doente, vamos ao médico.If he gets sick, we'll go to the doctor.
Quando nós ficarmos de férias, viajaremos.When we are on vacation, we will travel.
Quando vós ficardes prontos, parti.When you all are ready, depart.
Se eles ficarem em casa, será bom.If they stay home, it will be good.
Infinitivo Pessoal - Personal Infinitive
Antes de eu ficar cansado, vou descansar.Before I get tired, I'll rest.
É bom tu ficares em casa hoje.It is good for you to stay home today.
Para ele ficar bem, precisa descansar.For him to be well, he needs to rest.
Antes de nós ficarmos prontos, organizamos a casa.Before we got ready, we organized the house.
Para vós ficardes bem, descansai mais.For you all to be well, rest more.
Antes de eles ficarem prontos, ajudaram a mãe.Before they got ready, they helped their mother.