Italian conjugation practice
Mantenere - to maintain
Mantenere conjugations in all tenses
Presente - Present
Io mantengo la calma durante la lezione.I keep calm during the lesson.
Tu mantieni la stanza in ordine, vero?You keep the room tidy, right?
Lui mantiene la promessa fatta ieri.He keeps the promise made yesterday.
Noi manteniamo le tradizioni della famiglia.We keep the family traditions.
Voi mantenete la porta aperta per i clienti.You keep the door open for the customers.
Loro mantengono il giardino molto pulito.They keep the garden very clean.
Passato Prossimo - Recent Past
Io ho mantenuto la mia parola.I kept my word.
Tu hai mantenuto la stanza pulita per tutta la settimana.You kept the room clean all week.
Lui ha mantenuto la calma dopo la notizia.He stayed calm after the news.
Noi abbiamo mantenuto la casa in ordine durante le vacanze.We kept the house tidy during the holidays.
Voi avete mantenuto la promessa fatta ai bambini.You kept the promise made to the children.
Loro hanno mantenuto la calma anche nel traffico.They stayed calm even in traffic.
Imperfetto - Imperfect
Io mantenevo sempre la promessa fatta ai miei nonni.I always kept the promise I made to my grandparents.
Tu mantenevi la calma mentre tutti parlavano.You kept calm while everyone was talking.
Lui manteneva la porta aperta per sua sorella.He kept the door open for his sister.
Noi mantenevamo le abitudini di casa anche in città.We kept the home routines even in the city.
Voi mantenevate la calma quando c'era confusione.You kept calm when there was confusion.
Loro mantenevano il silenzio mentre il maestro spiegava.They remained silent while the teacher explained.
Futuro Semplice - Future
Io manterrò la calma, qualunque cosa accada.I will stay calm, whatever happens.
Tu manterrai la promessa, ne sono sicuro.You will keep the promise, I’m sure of it.
Lui manterrà la casa in ordine per tutto l'inverno.He will keep the house tidy all winter.
Noi manterremo la nostra tradizione ogni anno.We will keep our tradition every year.
Voi manterrete il contatto con la scuola?Will you keep in touch with the school?
Loro manterranno il silenzio durante la cerimonia.They will remain silent during the ceremony.
Condizionale Presente - Present Conditional
Io manterrei la calma se mi spiegassero tutto con pazienza.I would stay calm if everything were explained to me patiently.
Tu manterresti la promessa, se potessi.You would keep the promise, if you could.
Lui manterrebbe la calma anche in una situazione difficile.He would stay calm even in a difficult situation.
Noi manterremmo il segreto, se fosse necessario.We would keep the secret, if necessary.
Voi manterreste la casa in ordine con un po' più di tempo.You would keep the house tidy with a little more time.
Loro manterrebbero la calma se arrivasse la notizia.They would stay calm if the news came.
Condizionale Passato - Past Conditional
Io avrei mantenuto la calma, se avessi saputo prima.I would have stayed calm, if I had known earlier.
Tu avresti mantenuto la promessa, se fossi arrivato in tempo.You would have kept the promise, if you had arrived on time.
Lui avrebbe mantenuto il segreto, ma la situazione è cambiata.He would have kept the secret, but the situation changed.
Noi avremmo mantenuto il silenzio, se ce lo avessero chiesto.We would have kept silent, if they had asked us to.
Voi avreste mantenuto l'ordine senza problemi, credo.You would have kept order without problems, I think.
Loro avrebbero mantenuto la promessa, se tutto fosse andato bene.They would have kept the promise if everything had gone well.
Passato Remoto - Remote Past
Io mantenni la promessa, come avevo detto.I kept the promise, as I had said.
Tu mantenesti la calma durante la tempesta.You kept calm during the storm.
Lui mantenne la parola data.He kept his given word.
Noi mantenemmo l'ordine in casa per tutta l'estate.We kept order at home all summer.
Voi manteneste la disciplina senza protestare.You kept discipline without protesting.
Loro mantennero il silenzio fino alla fine della riunione.They kept silent until the end of the meeting.
Trapassato Prossimo - Pluperfect
Io avevo mantenuto la promessa prima che arrivassi tu.I had kept the promise before you arrived.
Tu avevi mantenuto la calma mentre gli altri litigavano.You had stayed calm while the others were arguing.
Lui aveva mantenuto il segreto fino a quel giorno.He had kept the secret until that day.
Noi avevamo mantenuto il silenzio prima della partenza.We had kept silent before departure.
Voi avevate mantenuto la porta aperta per i vicini.You had kept the door open for the neighbors.
Loro avevano mantenuto la calma fino all'ultimo minuto.They had stayed calm until the last minute.
Futuro Anteriore - Future Perfect
Io avrò mantenuto la calma quando arriverai.I will have stayed calm when you arrive.
Tu avrai mantenuto la promessa prima di partire.You will have kept the promise before leaving.
Lui avrà mantenuto il segreto, spero.He will have kept the secret, I hope.
Noi avremo mantenuto l'ordine quando tornerai.We will have kept order when you return.
Voi avrete mantenuto il segreto fino a domani.You will have kept the secret until tomorrow.
Loro avranno mantenuto la calma anche allora.They will have stayed calm even then.
Congiuntivo Presente - Present Subjunctive
Spero che io mantenga la calma oggi.I hope that I stay calm today.
È meglio che tu mantenga la promessa.It is better that you keep the promise.
Il medico vuole che lui mantenga il riposo.The doctor wants him to rest.
Sebbene noi manteniamo la tradizione, cambiamo il menu.Although we keep the tradition, we change the menu.
Preferisco che voi manteniate il silenzio durante il film.I prefer that you keep quiet during the movie.
Dubito che loro mantengano la calma con quella notizia.I doubt that they stay calm with that news.
Congiuntivo Imperfetto - Imperfect Subjunctive
Se fossi più paziente, vorrei che io mantenessi la calma.If I were more patient, I would like to stay calm.
Vorrei che tu mantenessi la parola data.I would like you to keep your word.
Pensavo che lui mantenesse il segreto più a lungo.I thought that he kept the secret longer.
Temevo che noi mantenessimo la casa troppo rumorosa.I feared that we kept the house too noisy.
Desideravo che voi manteneste l'ordine fino al mio ritorno.I wished that you kept order until my return.
Sarebbe meglio se loro mantenessero il silenzio ora.It would be better if they stayed silent now.
Congiuntivo Passato - Present Perfect Subjunctive
Spero che io abbia mantenuto la calma.I hope that I have stayed calm.
Credo che tu abbia mantenuto la promessa.I believe that you kept the promise.
Nonostante tutto, sono felice che lui abbia mantenuto la calma.Despite everything, I am glad that he stayed calm.
Sono contento che noi abbiamo mantenuto il silenzio.I am happy that we kept silent.
È strano che voi abbiate mantenuto l'ordine da soli.It is strange that you kept order alone.
Dubito che loro abbiano mantenuto la calma ieri.I doubt that they stayed calm yesterday.
Presente Progressivo - Present Progressive
Io sto mantenendo la calma, anche adesso.I am keeping calm, even now.
Tu stai mantenendo la promessa mentre parli con me?Are you keeping the promise while talking to me?
Lui sta mantenendo il segreto, ma per poco.He is keeping the secret, but not for long.
Noi stiamo mantenendo la tradizione con entusiasmo.We are keeping the tradition alive with enthusiasm.
Voi state mantenendo la calma, e si vede.You are keeping calm, and it shows.
Loro stanno mantenendo il giardino pulito.They are keeping the garden clean.
Passato Progressivo - Past Progressive
Io stavo mantenendo la calma quando è suonato il telefono.I was keeping calm when the phone rang.
Tu stavi mantenendo il segreto mentre tutti aspettavano.You were keeping the secret while everyone waited.
Lui stava mantenendo la porta aperta quando sono entrati gli amici.He was keeping the door open when the friends came in.
Noi stavamo mantenendo il silenzio, e si sentiva tutto.We were keeping silent, and everything could be heard.
Voi stavate mantenendo la calma durante l'attesa?Were you keeping calm during the wait?
Loro stavano mantenendo il giardino in ordine quando ha piovuto.They were keeping the garden tidy when it rained.
Imperativo - Imperative
Mantieni la calma e ascolta con attenzione.Keep calm and listen carefully.
Signore, mantenga la calma e aspetti il suo turno.Sir, keep calm and wait for your turn.
Manteniamo il silenzio per un minuto.Let’s keep silent for a minute.
Mantenete l'ordine in fila, ragazzi.Keep order in line, kids.
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Non mantenere quel segreto da solo.Don’t keep that secret to yourself.
Signora, non mantenga il riscaldamento acceso tutta la notte.Madam, don't keep the heating on all night.
Non manteniamo il segreto tra noi: diciamolo a tutti.Let's not keep the secret between us: let's tell everyone.
Non mantenete la calma solo a parole, ragazzi.Don't keep calm only in words, guys.