Italian conjugation practice
Diventare - to become
Diventare conjugations in all tenses
Presente - Present
Quando ho fretta, io divento davvero nervoso.When I'm in a hurry, I really become nervous.
Tu diventi rosso quando sei imbarazzato.You turn red when you're embarrassed.
D'estate, mio fratello diventa sempre più scuro di pelle.In summer, my brother always becomes darker skinned.
Con l'età, noi diventiamo più saggi.With age, we become wiser.
Sempre più bravi, voi diventate a scuola.You are becoming better and better at school.
D'inverno, le montagne diventano bianche di neve.In winter, the mountains become white with snow.
Passato Prossimo - Recent Past
In dieci anni, io sono diventato un buon medico.In ten years, I have become a good doctor.
Davvero alto, tu sei diventato!Really tall, you have become!
Famoso in tutto il mondo, lui è diventato.Famous all over the world, he has become.
Buoni amici, noi siamo diventati con il tempo.Good friends, we have become with time.
Voi siete diventati grandi così in fretta!You have grown up so quickly!
Marito e moglie, loro sono diventati l'anno scorso.Husband and wife, they became last year.
Imperfetto - Imperfect
Da bambino, io diventavo sempre rosso davanti agli sconosciuti.As a child, I always turned red in front of strangers.
Tu diventavi sempre più bravo con la pratica.You became better and better with practice.
Ogni anno, lui diventava più forte.Every year, he became stronger.
Con i mesi, noi diventavamo amici migliori.With the months, we became better friends.
Sempre più alti, voi diventavate di anno in anno.Taller and taller, you became year by year.
Più maturi, loro diventavano con la fatica.More mature, they became with effort.
Futuro Semplice - Future
Un giorno io diventerò un grande medico.One day I will become a great doctor.
Sicuramente tu diventerai un campione.Surely you will become a champion.
Forse lui diventerà presidente.Maybe he will become president.
Con il tempo noi diventeremo bravi musicisti.With time we will become good musicians.
Voi diventerete grandi amici, vedrete.You will become great friends, you'll see.
Loro diventeranno i migliori della squadra.They will become the best of the team.
Condizionale Presente - Present Conditional
Con più allenamento, io diventerei un buon atleta.With more training, I would become a good athlete.
Studiando, tu diventeresti medico facilmente.By studying, you would become a doctor easily.
Con più impegno, lui diventerebbe campione.With more effort, he would become a champion.
Insieme noi diventeremmo una grande squadra.Together we would become a great team.
Studiando, voi diventereste ottimi professionisti.By studying, you would become excellent professionals.
Loro diventerebbero amici subito, se si conoscessero.They would become friends right away, if they met.
Condizionale Passato - Past Conditional
Senza l'incidente, io sarei diventato un grande sportivo.Without the accident, I would have become a great athlete.
Tu saresti diventato medico, se avessi studiato di più.You would have become a doctor, if you had studied more.
Lui sarebbe diventato ricco, ma ha rinunciato a tutto.He would have become rich, but he gave up everything.
Senza la guerra, noi saremmo diventati amici.Without the war, we would have become friends.
Voi sareste diventati ricchi con quel lavoro.You would have become rich with that job.
Loro sarebbero diventati campioni, ma si sono fermati.They would have become champions, but they stopped.
Passato Remoto - Remote Past
Quel giorno io diventai finalmente adulto.That day I finally became an adult.
Tu diventasti il mio migliore amico.You became my best friend.
A vent'anni, lui diventò padre per la prima volta.At twenty, he became a father for the first time.
In quell'estate, noi diventammo inseparabili.That summer, we became inseparable.
Voi diventaste i nuovi padroni della casa.You became the new owners of the house.
Marito e moglie, loro diventarono a primavera.Husband and wife, they became in spring.
Trapassato Prossimo - Pluperfect
Quando ti ho conosciuto, io ero diventato già padre.When I met you, I had already become a father.
Già grande tu eri diventato, quando ti ho visto.Already grown up you had become, when I saw you.
Famoso lui era diventato, prima dei trent'anni.Famous he had become, before thirty.
Amici noi eravamo diventati prima del viaggio.Friends we had become before the trip.
Grandi voi eravate diventati, ma non vi avevo visto.Grown up you had become, but I hadn't seen you.
Ricchi loro erano diventati, dopo la vincita.Rich they had become, after the win.
Futuro Anteriore - Future Perfect
Tra dieci anni, io sarò diventato un buon medico.In ten years, I will have become a good doctor.
Sicuramente bravo tu sarai diventato in cucina.Surely good you will have become at cooking.
Forse padre lui sarà diventato, ormai.Maybe a father he will have become, by now.
Entro l'anno prossimo, noi saremo diventati colleghi.Within next year, we will have become colleagues.
Sicuramente grandi voi sarete diventati.Surely grown up you will have become.
Adulti loro saranno diventati, ormai.Adults they will have become, by now.
Congiuntivo Presente - Present Subjunctive
Vuoi che io diventi come tutti gli altri?Do you want me to become like all the others?
Spero che tu diventi un grande artista.I hope you become a great artist.
Bisogna che lui diventi più responsabile.He needs to become more responsible.
È bello che noi diventiamo grandi insieme.It's nice that we grow up together.
Spero che voi diventiate buoni amici.I hope you become good friends.
Bisogna che loro diventino più maturi.They need to become more mature.
Congiuntivo Imperfetto - Imperfect Subjunctive
Voleva che io diventassi medico come lui.He wanted me to become a doctor like him.
Sperava che tu diventassi bravo a scuola.He hoped that you would become good at school.
Era importante che lui diventasse forte.It was important that he became strong.
Pensava che noi diventassimo ricchi presto.He thought we would become rich soon.
Sperava che voi diventaste bravi atleti.He hoped that you would become good athletes.
Era utile che loro diventassero esperti del settore.It was useful that they became experts in the field.
Congiuntivo Passato - Present Perfect Subjunctive
Pensi che io sia diventato davvero adulto?Do you think I have really become an adult?
Mi pare che tu sia diventato più maturo.It seems to me that you have become more mature.
Sembra che lui sia diventato famoso in fretta.It seems that he has become famous quickly.
È bello che noi siamo diventati amici sinceri.It's nice that we have become sincere friends.
Penso che voi siate diventati grandi professionisti.I think you have become great professionals.
Mi sembra che loro siano diventati molto bravi.It seems to me that they have become very good.
Presente Progressivo - Present Progressive
In questo periodo io sto diventando più paziente.In this period I am becoming more patient.
Sempre più bravo, tu stai diventando!Better and better, you are becoming!
Adesso lui sta diventando un vero artista.Now he is becoming a real artist.
Insieme noi stiamo diventando una bella squadra.Together we are becoming a nice team.
Sempre più alti, voi state diventando!Taller and taller, you are becoming!
Loro stanno diventando amici intimi.They are becoming close friends.
Passato Progressivo - Past Progressive
Mentre io stavo diventando adulto, ho imparato tanto.While I was becoming an adult, I learned a lot.
Tu stavi diventando davvero bravo, lo ricordo.You were becoming really good, I remember.
Famoso lui stava diventando, quando si è ritirato.Famous he was becoming, when he retired.
Amici noi stavamo diventando, quando ti sei trasferito.Friends we were becoming, when you moved.
Voi stavate diventando sempre più bravi.You were becoming better and better.
Più maturi loro stavano diventando con il tempo.More mature they were becoming with time.
Imperativo - Imperative
Diventa chi vuoi essere veramente!Become who you really want to be!
Diventi il migliore, signora!Become the best, madam!
Diventiamo amici per sempre!Let's become friends forever!
Diventate grandi sognatori, ragazzi!Become great dreamers, guys!
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Non diventare come quelli che non rispettano nessuno!Don't become like those who don't respect anyone!
Non diventi così serio, signore, sorrida un po'!Don't become so serious, sir, smile a little!
Non diventiamo come loro, restiamo noi stessi!Let's not become like them, let's stay ourselves!
Non diventate mai pigri nello studio!Never become lazy in your studies!