Italian conjugation practice
Analizzare - to analyze
Analizzare conjugations in all tenses
Presente - Present
Ogni sera io analizzo i risultati con calma.Every evening I analyze the results calmly.
Tu, prima di parlare, analizzi i dati?Do you analyze the data before speaking?
Luca analizza il problema e poi risponde.Luca analyzes the problem and then answers.
Noi analizziamo le informazioni prima della riunione.We analyze the information before the meeting.
Se avete tempo, voi analizzate anche le cause.If you have time, you analyze the causes too.
I tecnici analizzano il campione, poi scrivono il rapporto.The technicians analyze the sample, then write the report.
Passato Prossimo - Recent Past
Ieri, dopo cena, io ho analizzato il testo.Yesterday after dinner I analyzed the text.
Tu hai analizzato tutto da solo, davvero?Did you analyze everything by yourself, really?
Prima della lezione, Marco ha analizzato il grafico.Before the lesson, Marco analyzed the chart.
Noi abbiamo analizzato il progetto durante il viaggio.We analyzed the project during the trip.
Voi avete analizzato la situazione, e adesso capite meglio.You analyzed the situation, and now you understand better.
I bambini hanno analizzato le impronte con la lente.The children analyzed the prints with the magnifier.
Imperfetto - Imperfect
Da piccolo io analizzavo le nuvole ogni pomeriggio.When I was little I used to analyze the clouds every afternoon.
Tu analizzavi sempre la mappa mentre aspettavi il treno.You always analyzed the map while waiting for the train.
Luca analizzava i numeri, mentre noi parlavamo.Luca was analyzing the numbers while we talked.
Noi analizzavamo i risultati quando suonava la campanella.We were analyzing the results when the bell rang.
Voi analizzavate le immagini e commentavate sottovoce.You examined the images and commented quietly.
Gli studenti analizzavano il brano durante l'intervallo.The students analyzed the passage during the break.
Futuro Semplice - Future
Domani io analizzerò il problema con più calma.Tomorrow I will analyze the problem more calmly.
Se ascolti bene, tu analizzerai tutto meglio.If you listen well, you will analyze everything better.
Dopo la pausa, Paolo analizzerà i risultati.After the break, Paolo will analyze the results.
Noi analizzeremo i dati prima di decidere.We will analyze the data before deciding.
Voi analizzerete i documenti e troverete la risposta.You will analyze the documents and find the answer.
Stasera loro analizzeranno le ultime note.Tonight they will analyze the latest notes.
Condizionale Presente - Present Conditional
Io analizzerei la proposta, se avessi più tempo.I would analyze the proposal if I had more time.
Tu analizzeresti meglio il caso con una guida?Would you analyze the case better with a guide?
Luca analizzerebbe il problema, ma aspetta i risultati.Luca would analyze the problem but is waiting for the results.
Noi analizzeremmo la situazione con più calma, se potessimo.We would analyze the situation more calmly if we could.
Voi analizzereste tutto subito, se arrivasse il rapporto.You would analyze everything immediately if the report arrived.
Loro analizzerebbero il documento, ma manca un dettaglio.They would analyze the document but a detail is missing.
Condizionale Passato - Past Conditional
Io avrei analizzato il caso, se il computer non si fosse spento.I would have analyzed the case if the computer had not shut down.
Tu avresti analizzato quel file prima della riunione?Would you have analyzed that file before the meeting?
Marco avrebbe analizzato il messaggio, ma era troppo stanco.Marco would have analyzed the message but he was too tired.
Noi avremmo analizzato il progetto, ma è mancato il tempo.We would have analyzed the project but we ran out of time.
Voi avreste analizzato le prove, se la luce fosse rimasta accesa.You would have analyzed the evidence if the light had stayed on.
Loro avrebbero analizzato il testo, se fosse arrivato in tempo.They would have analyzed the text if it had arrived on time.
Passato Remoto - Remote Past
Nel 2001 io analizzai la situazione da solo.In 2001 I analyzed the situation by myself.
Tu analizzasti il foglio e subito sorridesti.You analyzed the sheet and immediately smiled.
Luca analizzò il grafico, poi chiamò il capo.Luca analyzed the chart, then called the boss.
Noi analizzammo i dati e chiudemmo la pratica.We analyzed the data and closed the file.
Voi analizzaste il documento davanti a tutti?Did you analyze the document in front of everyone?
I medici analizzarono la radiografia e decisero il da farsi.The doctors analyzed the X-ray and decided what to do.
Trapassato Prossimo - Pluperfect
Prima di uscire, io avevo analizzato i risultati.Before leaving, I had analyzed the results.
Tu avevi analizzato tutto, quando ti ho chiamato?Had you analyzed everything when I called you?
Luca aveva analizzato il testo e poi aveva fatto una pausa.Luca had analyzed the text and then took a break.
Noi avevamo analizzato il problema prima della notte.We had analyzed the problem before night.
Voi avevate analizzato le immagini e avevate preso appunti.You had analyzed the images and had taken notes.
I tecnici avevano analizzato il guasto, quando arrivò l'ordine.The technicians had analyzed the fault when the order arrived.
Futuro Anteriore - Future Perfect
Quando tornerai, io avrò analizzato il dossier.When you return, I will have analyzed the dossier.
Tu avrai analizzato il materiale prima della lezione?Will you have analyzed the material before the lesson?
Luca avrà analizzato i dati entro sera.Luca will have analyzed the data by evening.
Noi avremo analizzato tutto prima della consegna.We will have analyzed everything before the delivery.
Voi avrete analizzato il problema, e io lo saprò subito.You will have analyzed the problem, and I will know immediately.
I ricercatori avranno analizzato le prove entro domani.The researchers will have analyzed the evidence by tomorrow.
Congiuntivo Presente - Present Subjunctive
È meglio che io analizzi bene i dati.It is better that I analyze the data well.
È utile che tu analizzi il problema con calma.It is useful that you analyze the problem calmly.
Temo che Luca analizzi troppo in fretta.I fear that Luca analyzes too quickly.
Spero che noi analizziamo tutto prima di cena.I hope we analyze everything before dinner.
È necessario che voi analizziate le prove subito.It is necessary that you analyze the evidence immediately.
Dubito che loro analizzino i risultati correttamente.I doubt they analyze the results correctly.
Congiuntivo Imperfetto - Imperfect Subjunctive
Vorrei che io analizzassi il problema con più calma.I wish I analyzed the problem more calmly.
Era meglio che tu analizzassi il testo prima.It would have been better if you had analyzed the text earlier.
Il capo voleva che Luca analizzasse il rapporto subito.The boss wanted Luca to analyze the report immediately.
Sarebbe bene che noi analizzassimo i risultati insieme.It would be good if we analyzed the results together.
Temevo che voi analizzaste il documento senza aiuto.I feared you would analyze the document without help.
Pensavo che loro analizzassero il caso con più tempo.I thought they would analyze the case with more time.
Congiuntivo Passato - Present Perfect Subjunctive
Spero che io abbia analizzato bene il file.I hope I have analyzed the file well.
Temo che tu abbia analizzato il rapporto troppo tardi.I fear you analyzed the report too late.
Non penso che Luca abbia analizzato ogni dettaglio.I don't think Luca has analyzed every detail.
Mi auguro che noi abbiamo analizzato tutto prima della riunione.I hope we analyzed everything before the meeting.
Non credo che voi abbiate analizzato le prove con attenzione.I don't believe you analyzed the evidence carefully.
È possibile che loro abbiano analizzato i documenti stamattina.It is possible they analyzed the documents this morning.
Presente Progressivo - Present Progressive
Adesso io sto analizzando il grafico sul tavolo.Right now I am analyzing the chart on the table.
Tu stai analizzando i dati mentre ascolti la radio?Are you analyzing the data while you listen to the radio?
Luca sta analizzando il messaggio e non parla.Luca is analyzing the message and is not speaking.
Noi stiamo analizzando il progetto davanti alla lavagna.We are analyzing the project in front of the board.
Voi state analizzando le foto con molta cura.You are examining the photos very carefully.
I ragazzi stanno analizzando la mappa sul banco.The kids are analyzing the map on the desk.
Passato Progressivo - Past Progressive
Ieri sera io stavo analizzando il rapporto quando è saltata la luce.Last night I was analyzing the report when the power went out.
Tu stavi analizzando il foglio proprio mentre ti chiamavo.You were analyzing the sheet right when I called you.
Luca stava analizzando il caso e poi è uscito.Luca was analyzing the case and then left.
Noi stavamo analizzando il progetto durante il temporale.We were analyzing the project during the storm.
Voi stavate analizzando le prove quando il telefono ha squillato.You were analyzing the evidence when the phone rang.
Gli studenti stavano analizzando il testo in biblioteca.The students were analyzing the text in the library.
Imperativo - Imperative
Analizza il documento con calma!Analyze the document calmly!
Per favore, analizzi il caso oggi stesso.Please analyze the case today.
Analizziamo i dati prima di uscire.Let's analyze the data before going out.
Analizzate le immagini con attenzione!Analyze the images carefully!
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Non analizzare il file adesso.Do not analyze the file now.
Non analizzi il problema senza i dati.Do not analyze the problem without the data.
Non analizziamo tutto di fretta.Let's not analyze everything in a hurry.
Non analizzate il testo senza leggerlo.Do not analyze the text without reading it.