Italian conjugation practice
Accorgersi - to realize/notice
Accorgersi conjugations in all tenses
Presente - Present
Io mi accorgo subito quando qualcosa non va.I immediately notice when something is wrong.
Tu ti accorgi sempre dei dettagli più piccoli?Do you always notice the smallest details?
Quando entra in casa, lui si accorge del disordine.When he comes into the house, he notices the mess.
Noi ci accorgiamo di quanto siamo fortunati.We notice how fortunate we are.
Voi vi accorgete delle bugie dei vostri figli?Do you notice your children's lies?
Gli amici loro si accorgono quando sono preoccupato.My friends notice when I am worried.
Passato Prossimo - Recent Past
Solo dopo io mi sono accorto dell'errore.Only afterwards I noticed the error.
Tu ti sei accorto che la porta era aperta?Did you notice that the door was open?
Lui si è accorto del problema troppo tardi.He noticed the problem too late.
Noi ci siamo accorti che mancava qualcosa.We noticed that something was missing.
Voi vi siete accorti del rumore strano?Did you notice the strange noise?
Soltanto ieri loro si sono accorti della verità.Only yesterday they noticed the truth.
Imperfetto - Imperfect
Da bambino io mi accorgevo sempre dell'umore dei miei genitori.As a child I always used to notice my parents' mood.
Tu ti accorgevi quando tua madre era triste?Did you used to notice when your mother was sad?
Lui si accorgeva subito di chi entrava in casa.He used to immediately notice who came into the house.
A scuola noi ci accorgevamo subito dei nuovi compagni.At school we used to immediately notice the new classmates.
Voi vi accorgevate sempre quando mentivamo?Did you always used to notice when we were lying?
I nonni loro si accorgevano di ogni nostro segreto.The grandparents used to notice every one of our secrets.
Futuro Semplice - Future
Solo domani io mi accorgerò del vero costo.Only tomorrow I will notice the real cost.
Presto tu ti accorgerai di quanto è cambiato.Soon you will notice how much he has changed.
Prima o poi lui si accorgerà della verità.Sooner or later he will notice the truth.
Noi ci accorgeremo dei nostri errori solo col tempo.We will notice our mistakes only with time.
Voi vi accorgerete del cambiamento appena entrerete.You will notice the change as soon as you come in.
Un giorno loro si accorgeranno dell'importanza dello studio.One day they will notice the importance of studying.
Condizionale Presente - Present Conditional
Io mi accorgerei subito se ci fosse qualcosa di strano.I would immediately notice if there was something strange.
Tu ti accorgeresti se ti mancasse il portafoglio?Would you notice if your wallet were missing?
Lui si accorgerebbe immediatamente di un cambio d'umore.He would immediately notice a change of mood.
Noi ci accorgeremmo di un'assenza così lunga.We would notice such a long absence.
Voi vi accorgereste di una piccola differenza nel disegno?Would you notice a small difference in the drawing?
I miei genitori loro si accorgerebbero di tutto.My parents, they would notice everything.
Condizionale Passato - Past Conditional
Io mi sarei accorto prima, se avessi guardato meglio.I would have noticed sooner if I had looked more carefully.
Tu ti saresti accorto dell'inganno con più attenzione.You would have noticed the deception with more attention.
Lui si sarebbe accorto del problema, se non fosse stato distratto.He would have noticed the problem if he hadn't been distracted.
Noi ci saremmo accorti di tutto, se avessimo prestato attenzione.We would have noticed everything if we had paid attention.
Voi vi sareste accorti del cambiamento, ma eravate distratti.You would have noticed the change, but you were distracted.
Loro si sarebbero accorti prima del furto, se la finestra fosse stata aperta.They would have noticed the theft sooner if the window had been open.
Passato Remoto - Remote Past
Quel giorno io mi accorsi di averlo amato davvero.That day I noticed I had truly loved him.
Solo allora tu ti accorgesti della tua fortuna.Only then you noticed your fortune.
Improvvisamente lui si accorse della verità.Suddenly he noticed the truth.
In quel momento noi ci accorgemmo di essere persi.At that moment we noticed we were lost.
Voi vi accorgeste della novità solo all'alba.You noticed the news only at dawn.
A un tratto loro si accorsero di non essere soli.Suddenly they noticed they were not alone.
Trapassato Prossimo - Pluperfect
Quando arrivò, io mi ero accorto già della sua presenza.When he arrived, I had already noticed his presence.
Tu ti eri accorto della bugia prima del nostro incontro?Had you noticed the lie before our meeting?
Lui si era accorto del problema prima del mio arrivo.He had noticed the problem before my arrival.
Noi ci eravamo accorti dell'assenza prima del controllo.We had noticed the absence before the inspection.
Voi vi eravate accorti della differenza ancora prima.You had noticed the difference even earlier.
Quando entrai, loro si erano accorti già del problema.When I came in, they had already noticed the problem.
Futuro Anteriore - Future Perfect
Entro stasera io mi sarò accorto di ogni dettaglio.By tonight I will have noticed every detail.
Tu ti sarai accorto della verità molto presto.You will have noticed the truth very soon.
A quest'ora lui si sarà accorto del nostro ritardo.By now he will have noticed our delay.
Tra una settimana noi ci saremo accorti di tutto.In a week we will have noticed everything.
Presto voi vi sarete accorti di quanto è bello qui.Soon you will have noticed how nice it is here.
A quest'ora loro si saranno accorti dell'errore.By now they will have noticed the error.
Congiuntivo Presente - Present Subjunctive
È strano che io non mi accorga di certe cose.It's strange that I don't notice certain things.
Spero che tu ti accorga di quanto ti vogliono bene.I hope that you notice how much they love you.
Mi sembra impossibile che lui non si accorga del problema.It seems impossible to me that he doesn't notice the problem.
È importante che noi ci accorgiamo dei nostri errori.It's important that we notice our mistakes.
Vorrei che voi vi accorgiate della situazione.I would like that you notice the situation.
Spero che loro si accorgano della nostra presenza.I hope that they notice our presence.
Congiuntivo Imperfetto - Imperfect Subjunctive
Mia madre voleva che io mi accorgessi dei dettagli.My mother wanted that I noticed the details.
Speravo che tu ti accorgessi del mio sforzo.I hoped that you would notice my effort.
Era importante che lui si accorgesse della verità.It was important that he noticed the truth.
Bisognava che noi ci accorgessimo del cambiamento.It was necessary that we noticed the change.
Era necessario che voi vi accorgeste subito del problema.It was necessary that you noticed the problem immediately.
Speravo che loro si accorgessero dei loro errori.I hoped that they would notice their mistakes.
Congiuntivo Passato - Present Perfect Subjunctive
Mi pare strano che io mi sia accorto così tardi.It seems strange to me that I have noticed so late.
Sono contento che tu ti sia accorto della bugia.I'm glad that you have noticed the lie.
Spero che lui si sia accorto di averla offesa.I hope that he has noticed he offended her.
È bene che noi ci siamo accorti in tempo.It's good that we have noticed in time.
Sono felice che voi vi siate accorti del problema.I'm happy that you have noticed the problem.
Spero che loro si siano accorti della differenza.I hope that they have noticed the difference.
Presente Progressivo - Present Progressive
Proprio adesso io mi sto accorgendo di un dettaglio importante.Right now I am noticing an important detail.
Tu ti stai accorgendo di quanto sia difficile?Are you noticing how difficult it is?
In questo momento lui si sta accorgendo della verità.At this moment he is noticing the truth.
Ora noi ci stiamo accorgendo di quanto è cambiato il quartiere.Now we are noticing how much the neighborhood has changed.
Voi vi state accorgendo dei nostri sforzi?Are you noticing our efforts?
I bambini loro si stanno accorgendo dell'inverno.The children are noticing the winter.
Passato Progressivo - Past Progressive
Pian piano io mi stavo accorgendo della verità.Little by little I was noticing the truth.
Tu ti stavi accorgendo del tradimento quando lui è uscito.You were noticing the betrayal when he went out.
Lui si stava accorgendo del problema mentre parlavamo.He was noticing the problem while we were talking.
Noi ci stavamo accorgendo del freddo, quando smise di piovere.We were noticing the cold when it stopped raining.
Voi vi stavate accorgendo della complessità del problema?Were you noticing the complexity of the problem?
Loro si stavano accorgendo dell'ora tardi.They were noticing the late hour.
Imperativo - Imperative
Accorgiti di quanto ti vogliono bene!Notice how much they love you!
Signora, si accorga delle persone che La amano!Madam, notice the people who love you!
Accorgiamoci di quanto siamo fortunati!Let's notice how fortunate we are!
Ragazzi, accorgetevi dei vostri amici veri!Guys, notice your true friends!
Imperativo Negativo - Negative Imperative
Non accorgerti solo dei difetti degli altri!Don't notice only other people's flaws!
Signora, non si accorga dei suoi piccoli errori!Madam, don't notice her little mistakes!
Non accorgiamoci solo dei problemi!Let's not notice only the problems!
Non accorgetevi sempre delle cose negative!Don't always notice the negative things!