Pratique de la conjugaison en anglais
Grow - grandir
Conjugaisons de Grow à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I grow fresh tomatoes in my backyard garden every summer.Je cultive des tomates fraîches dans le jardin de mon arrière-cour chaque été.
If you water the plant, you grow beautiful flowers easily.Si tu arroses la plante, tu fais pousser de belles fleurs facilement.
He loves farming, so he grows organic vegetables for the market.Il adore l'agriculture, donc il cultive des légumes biologiques pour le marché.
We want a big lawn, so we grow green grass here.Nous voulons une grande pelouse, donc nous faisons pousser de l'herbe verte ici.
They live on a farm where they grow sweet corn.Ils vivent dans une ferme où ils cultivent du maïs doux.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
Right now, I am growing some herbs on my kitchen windowsill.En ce moment, je suis en train de faire pousser des herbes sur le rebord de la fenêtre de ma cuisine.
Look at your old trousers, you are growing so fast this year!Regarde ton ancien pantalon, tu es en train de grandir si vite cette année !
At this moment, he is growing more confident about his public speech.À ce moment précis, il est en train de devenir plus confiant concernant son discours public.
We are growing tired of this cold and rainy weather today.Nous sommes en train de nous lasser de ce temps froid et pluvieux aujourd'hui.
Currently, they are growing native trees to restore the local forest.Actuellement, ils sont en train de faire pousser des arbres indigènes pour restaurer la forêt locale.
Present Perfect - Passé Composé
I have grown a lot of delicious strawberries this season.J'ai cultivé beaucoup de délicieuses fraises cette saison.
You have grown wiser since you started your new job.Tu es devenu plus sage depuis que tu as commencé ton nouveau travail.
He has grown a long beard over the summer vacation.Il a laissé pousser une longue barbe pendant les vacances d'été.
We have grown our small business into a successful company.Nous avons fait grandir notre petite entreprise en une société prospère.
They have grown plenty of beautiful roses in their yard.Ils ont fait pousser plein de belles roses dans leur cour.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been growing these exotic orchids for three long years.Je cultive ces orchidées exotiques depuis trois longues années.
Lately, you have been growing your hair out for the wedding.Dernièrement, tu laisses pousser tes cheveux pour le mariage.
He has been growing prized pumpkins since the spring began.Il cultive des citrouilles primées depuis que le printemps a commencé.
We have been growing organic apples on our land for decades.Nous cultivons des pommes biologiques sur nos terres depuis des décennies.
They have been growing their savings account to buy a house.Ils augmentent le solde de leur compte d'épargne depuis un moment pour acheter une maison.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
Yesterday, I grew a bit worried when you didn't call.Hier, je suis devenu un peu inquiet quand tu n'as pas appelé.
Last year, you grew a beautiful field of golden sunflowers.L'année dernière, tu as cultivé un beau champ de tournesols dorés.
He grew up in a small, quiet village near London.Il a grandi dans un petit village calme près de Londres.
We grew closer as friends during our long road trip.Nous sommes devenus plus proches en tant qu'amis pendant notre long voyage en voiture.
They grew an impressive amount of corn last autumn season.Ils ont cultivé une quantité impressionnante de maïs la saison d'automne dernière.
Past Continuous - Imparfait
At 9 AM yesterday, I was growing anxious about my presentation.Hier à 9 h, j'étais en train de devenir anxieux à propos de ma présentation.
While you were growing vegetables, I was building the greenhouse.Pendant que tu étais en train de cultiver des légumes, j'étais en train de construire la serre.
He was growing impatient while he waited for the delayed train.Il était en train de devenir impatient pendant qu'il attendait le train retardé.
We were growing fond of the old house before moving.Nous étions en train de nous attacher à la vieille maison avant de déménager.
They were growing restless during the long and boring lecture.Ils étaient en train de devenir agités pendant la longue et ennuyeuse conférence.
Past Perfect - Plus-que-parfait
Before the frost came, I had grown all my tomatoes.Avant que le gel ne vienne, j'avais cultivé toutes m'es tomates.
By the time you arrived, you had grown tired of waiting.Au moment où tu es arrivé, tu avais grandi fatigué d'attendre.
He had grown a lot taller before he turned fifteen.Il avait beaucoup grandi avant d'avoir quinze ans.
We had grown enough food before the harsh winter started.Nous avions cultivé assez de nourriture avant que le rude hiver ne commence.
They had grown very wealthy before they moved to Europe.Ils étaient devenus très riches avant de déménager en Europe.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been growing mushrooms for months before I sold any.J'étais en train de cultiver des champignons depuis des mois avant d'en vendre.
You had been growing trees until the severe drought began.Tu étais en train de faire pousser des arbres depuis un moment jusqu'à ce que la grave sécheresse commence.
He had been growing frustrated until he found the missing keys.Il était en train de devenir frustré depuis un moment jusqu'à ce qu'il trouve les clés manquantes.
We had been growing our audience until the website crashed.Nous étions en train de développer notre public depuis un moment jusqu'à ce que le site web plante.
They had been growing wheat for generations before the factory built.Ils étaient en train de cultiver du blé depuis des générations avant que l'usine ne soit construite.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
If you give me seeds, I will grow them for you.Si tu me donnes des graines, je les ferai pousser pour toi.
You will grow love for this city after living here.Tu développeras de l'amour pour cette ville après y avoir vécu.
He will grow into a fine young man, I am sure.Il grandira en un homme bien, j'en suis sûr.
We will grow our own herbs to save some money.Nous ferons pousser nos propres herbes pour économiser un peu d'argent.
They will grow vegetables if they buy the extra land.Ils cultiveront des légumes s'ils achètent la terre supplémentaire.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
Tomorrow, I am going to grow some hot chili peppers.Demain, je vais faire pousser des piments forts.
You are going to grow into a wonderful doctor one day.Tu vas devenir un médecin formidable un jour.
He is going to grow microgreens inside his small apartment room.Il va faire pousser des jeunes pousses à l'intérieur de sa petite chambre d'appartement.
We are going to grow pumpkins for the autumn festival.Nous allons cultiver des citrouilles pour le festival d'automne.
They are going to grow grapes to make homemade juice.Ils vont cultiver des raisins pour faire du jus maison.
Future Continuous - Futur Continu
This time tomorrow, I will be growing plants in space.Demain à la même heure, serai en train de faire pousser des plantes dans l'espace.
At noon, you will be growing flowers in your garden.À midi, tu seras en train de faire pousser des fleurs dans ton jardin.
He will be growing trees on his new farm land.Il sera en train de faire pousser des arbres sur sa nouvelle terre agricole.
We will be growing our network during the business conference.Nous serons en train de développer notre réseau pendant la conférence d'affaires.
They will be growing organic food during the summer months.Ils seront en train de cultiver de la nourriture biologique pendant les mois d'été.
Future Perfect - Futur Antérieur
By next winter, I will have grown enough wood fuel.D'ici l'hiver prochain, j'aurai fait pousser assez de bois de chauffage.
You will have grown accustomed to the loud traffic noise.Tu seras devenu habitué au bruit fort du trafic.
He will have grown a foot taller by his next birthday.Il aura grandi d'un pied d'ici son prochain anniversaire.
We will have grown our customer base by fifty percent.Nous aurons développé notre base de clients de cinquante pour cent.
They will have grown tired of the game by tonight.Ils seront devenus fatigués du jeu d'ici ce soir.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By December, I will have been growing bonsai for five years.D'ici décembre, je cultiverai des bonsaïs depuis py cinq ans.
You will have been growing vegetables for hours by noon today.D'ici midi aujourd'hui, tu cultiveras des légumes depuis des heures.
He will have been growing his hair for a year soon.Bientôt, il laissera pousser ses cheveux depuis un an.
We will have been growing our business since 2020 by next month.D'ici le mois prochain, nous développerons notre entreprise depuis 2020.
They will have been growing wheat since dawn by sunset.D'ici le coucher du soleil, ils cultiveront du blé depuis l'aube.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not grow flowers because I have no green thumb.Je ne cultive pas de fleurs parce que je n'ai pas la main verte.
You do not grow vegetables, you prefer buying them fresh.Tu ne cultives pas de légumes, tu préfères les acheter frais.
He does not grow anymore because he is fully adult.Il ne grandit plus parce qu'il est complètement adulte.
We do not grow fruit trees in our small backyard.Nous ne cultivons pas d'arbres fruitiers dans notre petite arrière-cour.
They do not grow tobacco on their farm any longer.Ils ne cultivent plus de tabac dans leur ferme.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I grow the right type of plants for this soil?Est-ce que je cultive le bon type de plantes pour ce sol ?
Do you grow your own organic vegetables in the garden?Est-ce que tu cultives tes propres légumes biologiques dans le jardin ?
Does he grow apples or peaches on his local farm?Est-ce qu'il cultive des pommes ou des pêches dans sa ferme locale ?
Do we grow enough food to last through the winter?Est-ce que nous cultivons assez de nourriture pour tenir tout l'hiver ?
Do they grow high-quality tea leaves in this mountain region?Est-ce qu'ils cultivent des feuilles de thé de haute qualité dans cette région montagneuse ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not grow any pumpkins in my garden last year.Je n'ai cultivé aucune citrouille dans mon jardin l'année dernière.
You did not grow up in this city, did you?Tu n'as pas grandi dans cette ville, n'est-ce pas ?
He did not grow tomatoes because the summer was too cold.Il n'a pas cultivé de tomates parce que l'été était trop froid.
We did not grow anything in our garden this summer.Nous n'avons rien cultivé dans notre jardin cet été.
They did not grow any wheat during the long drought.Ils n'ont cultivé aucun blé pendant la longue sécheresse.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I grow this plant from a tiny little seed?Ai-je fait pousser cette plante à partir d'une toute petite graine ?
Did you grow up in a large city or country?As-tu grandi dans une grande ville ou à la campagne ?
Did he grow those enormous watermelons all by himself last year?A-t-il cultivé ces énormes pastèques tout seul l'année dernière ?
Did we grow the best vegetables in the entire competition?Avons-nous cultivé les meilleurs légumes de toute la compétition ?
Did they grow those grapes to make their own wine?Ont-ils cultivé ces raisins pour faire leur propre vin ?