Practy logo Practy

Apprenez Français Apprenez Français en regardant des séries. Maîtrisez ce que vous sauvegardez.

Enregistrez des mots en Français depuis le contenu que vous aimez. Ancrez-les avec des exercices personnalisés.

Pratiquez maintenant sur le web

Regardez de vraies séries, films et vidéos natifs en Français

Transformez YouTube , Netflix et plus encore en cours de langue avec l'extension de navigateur Practy.

Sous-titres doubles en langue cible et maternelle
Enregistrez n'importe quel mot en un clic
Définitions et recherches de mots instantanées
Sous-titres générés quand les doublages ne correspondent pas aux originaux
Mode lecture pour articles et n'importe quel site web
Web browser address barPracty browser extension on Netflix with dual French–English subtitles and tap-to-translate.
Survolez les mots pour voir les définitions
À 
ce 
prix-là... 
Juste 
un 
petit 
coup 
d'œil.
41:10
10
10
Lupin E1  Chapitre 1
Activer les traductions
Essayer l'Extension du Navigateur
Compatible avec
YouTube Netflix HBO Max Disney+

Pratique du vocabulaire et de la conjugaison en Français

Révisez les mots enregistrés en Français avec la répétition espacée, pratiquez la conjugaison des verbes à tous les temps et entraînez votre écoute depuis le web ou le mobile.

Maîtrisez les conjugaisons à tous les temps
Révisez les mots avec la répétition espacée
Entraînez votre oreille avec des exercices audio
Analyses détaillées de performance
Audio vocal pour la prononciation
1/3
?
Présent
parler
nous
Essayez de répondre !
Tapez la Réponse...

Débloquez Toutes les Fonctionnalités Plus

Sauvegardes de mots illimitées, répétition espacée avancée, plus de 500 verbes par langue en pratique de conjugaison, analyses de progrès et accès complet aux médias.

Outils d'apprentissage de Français pour du contenu réel

Utilisez Practy pour apprendre Français avec YouTube, Netflix, HBO Max, Disney+ et séries, puis transformez les mots enregistrés en pratique structurée.

Apprenez Français avec du contenu natif réel

Paroles de Chansons

Apprenez de vos chansons préférées. Suivez les paroles synchronisées et enrichissez votre vocabulaire grâce à la musique que vous aimez.

Sous-titres Doubles

Voyez les sous-titres dans votre langue cible à côté de votre langue maternelle. Basculez les traductions pour vérifier votre compréhension.

Mode Lecture

Transformez n'importe quel article, blog ou page web en pratique linguistique.

Liste de Mots Personnelle

Enregistrez des mots depuis n'importe quel contenu. Votre liste de vocabulaire se construit avec le contenu que vous regardez déjà.

Enregistrement de Mots en Un Clic

Touchez n'importe quel mot pour créer instantanément une carte détaillée

Obtenez une pratique ciblée sur les parties les plus difficiles de Français

Maîtrisez Vos Mots

Révisez les mots enregistrés à des intervalles calculés selon votre niveau de mémorisation. Les nouveaux reviennent souvent ; ceux que vous connaissez reviennent rarement.

Pratique de Conjugaison

Entraînez-vous aux conjugaisons par temps et pronoms en tapant la forme

Compréhension Orale

Entraînez votre oreille avec des exercices audio qui vous demandent de transcrire ce que vous entendez

Tableau de Bord

Repérez les mots et les temps qui posent encore problème, et ceux qui sont acquis

Maîtrisez les conjugaisons en Français avec une pratique ciblée

Pratiquez les conjugaisons verbales en Français pour tous les pronoms et à des temps comme présent, imparfait, passé composé et futur simple, et plus encore. Entraînez-vous avec plus de 500 verbes intégrés et filtrez par temps, pronom, verbe ou type de verbe.

Quand vous enregistrez un verbe en Français depuis YouTube, Netflix ou un autre contenu, il rejoint votre liste de pratique de conjugaison afin que les verbes rencontrés dans la vie réelle deviennent ceux que vous révisez ensuite.

Explorer la pratique de conjugaison en Français

Soutenu par la Recherche en Acquisition des Langues

La conception des exercices s'appuie sur quelques résultats bien établis de la recherche en acquisition des langues

Les recherches de Stephen Krashen montrent que nous acquérons des langues par une exposition significative. Apprenez de contenu réel qui vous garde engagé et apprenant naturellement.

La courbe de l'oubli d'Ebbinghaus montre qu'on oublie la plupart des nouveaux mots en quelques jours sans révision. Practy programme chaque mot enregistré pour révision juste avant cette chute.

Les études montrent que récupérer activement des informations renforce la mémoire plus que la révision passive. Maîtrisez votre vocabulaire enregistré par la pratique active, plutôt que la reconnaissance passive.

Les mêmes méthodes du binge à la fluidité utilisées par les polyglottes — appliquées au contenu que vous voulez vraiment consommer

Questions fréquentes

Practy est-il gratuit ?

Oui. Les exercices principaux de conjugaison et de compréhension orale sont gratuits, et la pratique du vocabulaire est disponible pour les langues compatibles avec les médias. Practy Plus débloque l'enregistrement illimité de mots, les sous-titres générés automatiquement pour Netflix et Disney+, et plus encore.

Quelles langues puis-je apprendre avec Practy ?

Huit langues cibles : espagnol, français, anglais, portugais, italien, hébreu, arabe et chinois. Toutes disposent d'exercices de compréhension orale, la plupart incluent la pratique de la conjugaison, et les langues compatibles avec les médias incluent aussi la pratique du vocabulaire.

Sur quelles plateformes de streaming vidéo Practy fonctionne-t-il ?

L'extension Practy pour Chrome fonctionne avec YouTube, Netflix, HBO Max et Disney+. Elle superpose des sous-titres bilingues sur la vidéo, vous permet de toucher n'importe quel mot pour voir une traduction instantanément, et enregistre le mot dans votre liste de vocabulaire pour le réviser plus tard en répétition espacée.

Y a-t-il une application mobile ?

Oui — Practy est disponible sur iOS. Les données des exercices disponibles se synchronisent entre l'application web, l'application iOS et l'extension de navigateur.

Comment Practy m'aide-t-il à mémoriser le vocabulaire en Français ?

Practy est un entraîneur de vocabulaire en Français basé sur la répétition espacée. Enregistrez des mots depuis YouTube, Netflix ou n'importe quelle autre source, et l'algorithme SuperMemo 2 programme chacun pour révision juste avant que vous ne l'oubliiez. Quelques minutes de flashcards par jour suffisent à les retenir.

Puis-je pratiquer les conjugaisons des verbes en Français avec Practy ?

Oui. Practy est une application de pratique de conjugaison en Français et un entraîneur de verbes. Entraînez-vous sur 500+ verbes dans tous les temps, modes et personnes, avec les conjugaisons les plus courantes en premier.

Puis-je pratiquer le passé composé et l’imparfait séparément ?

Vous pouvez filtrer la conjugaison par temps. Une séance peut porter seulement sur le passé composé, une autre seulement sur l’imparfait.

Puis-je cibler des verbes irréguliers français comme être, avoir, aller et faire ?

Utilisez les filtres de verbes quand un petit groupe cause encore des erreurs. Séparer être et avoir des verbes réguliers en -er rend la révision moins bruyante.

Practy aide-t-il avec le genre et les articles en français ?

La révision du vocabulaire garde les mots avec les formes ou phrases que vous sauvegardez, ce qui permet de revoir un nom avec son article plutôt que comme une traduction isolée.

Arrêtez de réviser des phrases que vous n'utiliserez jamais

Commencez à Apprendre Maintenant
Plus
5,83 $ /mois
(économise 27%)

facturé annuellement à 69,99 $

Essai gratuit de 7 jours
Inscris-toi pour l'Essai Gratuit Commencer l'Essai Gratuit

Tu ne seras pas débité avant la fin de ton essai gratuit

Gratuit
Plus
Ordre des exercices
Aléatoire
Répétition espacée
Analyse de progrès
Aucun
Tableau de bord détaillé
Verbes de conjugaison
50 verbes
500+ verbes
Vocabulaire sauvegardé
Jusqu'à 15 mots
Sauvegarde illimitée
Sous-titres personnalisés générés
Non disponible
Disponible via l'extension de navigateur