Pratique de la conjugaison en anglais
Retire - prendre sa retraite
Conjugaisons de Retire à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I retire from work at sixty.Je prends ma retraite à soixante ans.
You retire next year.Tu prends ta retraite l’année prochaine.
He retires after a long career.Il prend sa retraite après une longue carrière.
We retire together in June.Nous prenons notre retraite ensemble en juin.
They retire when they turn sixty-five.Ils prennent leur retraite à soixante-cinq ans.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am retiring at the end of this month.Je prends ma retraite à la fin de ce mois.
You are retiring soon, according to the letter.Tu prends bientôt ta retraite, d’après la lettre.
He is retiring because he wants more free time.Il prend sa retraite parce qu’il veut plus de temps libre.
We are retiring after the summer season.Nous prenons notre retraite après la saison estivale.
They are retiring this Friday.Ils prennent leur retraite vendredi.
Present Perfect - Passé Composé
I have retired from full-time work.J’ai pris ma retraite du travail à temps plein.
You have retired with an excellent record.Tu as pris ta retraite avec un excellent bilan.
He has retired to a quiet village.Il s’est retiré dans un village tranquille.
We have retired our old equipment.Nous avons mis notre ancien équipement hors service.
They have retired peacefully near the coast.Ils ont pris leur retraite paisiblement près de la côte.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been retiring staff gradually this year.Je mets progressivement du personnel à la retraite cette année.
You have been retiring earlier than planned.Tu prends ta retraite plus tôt que prévu.
He has been retiring employees as the company changes.Il met des employés à la retraite à mesure que l’entreprise change.
We have been retiring several machines this week.Nous mettons plusieurs machines hors service cette semaine.
They have been retiring senior workers over the past year.Ils mettent des employés expérimentés à la retraite depuis l’année dernière.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I retired last spring.J’ai pris ma retraite au printemps dernier.
You retired before the office moved.Tu as pris ta retraite avant le déménagement du bureau.
He retired in 2020.Il a pris sa retraite en 2020.
We retired the outdated software yesterday.Nous avons retiré le logiciel obsolète hier.
They retired from the team last year.Ils se sont retirés de l’équipe l’année dernière.
Past Continuous - Imparfait
I was retiring when the manager called.Je prenais ma retraite quand le responsable a appelé.
You were retiring during a difficult period.Tu prenais ta retraite pendant une période difficile.
He was retiring while his successor trained.Il prenait sa retraite pendant que son successeur se formait.
We were retiring old tools when the power failed.Nous mettions de vieux outils hors service quand le courant a été coupé.
They were retiring one product at a time.Ils retiraient un produit à la fois.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had retired before the reunion took place.J’avais pris ma retraite avant la réunion des anciens élèves.
You had retired by the time I arrived.Tu avais pris ta retraite quand je suis arrivé.
He had retired when the award was announced.Il avait pris sa retraite quand le prix a été annoncé.
We had retired the device before testing began.Nous avions retiré l’appareil avant le début des tests.
They had retired by the end of the decade.Ils avaient pris leur retraite avant la fin de la décennie.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been retiring equipment for months before the project ended.Je mettais du matériel hors service depuis des mois avant la fin du projet.
You had been retiring workers before the merger.Tu mettais des employés à la retraite avant la fusion.
He had been retiring slowly from public work.Il se retirait lentement de la vie publique.
We had been retiring staff before sales improved.Nous mettions du personnel à la retraite avant l’amélioration des ventes.
They had been retiring equipment throughout the previous winter.Ils retiraient du matériel pendant tout l’hiver précédent.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will retire when my contract ends.Je prendrai ma retraite quand mon contrat se terminera.
You will retire comfortably after this promotion.Tu prendras confortablement ta retraite après cette promotion.
He will retire next December.Il prendra sa retraite en décembre prochain.
We will retire the policy after review.Nous retirerons cette règle après examen.
They will retire from competition soon.Ils se retireront bientôt de la compétition.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to retire at the end of July.Je vais prendre ma retraite à la fin du mois de juillet.
You are going to retire after this final project.Tu vas prendre ta retraite après ce dernier projet.
He is going to retire because he wants to travel.Il va prendre sa retraite parce qu’il veut voyager.
We are going to retire the older computers.Nous allons retirer les ordinateurs les plus anciens.
They are going to retire together in Florida.Ils vont prendre leur retraite ensemble en Floride.
Future Continuous - Futur Continu
I will be retiring this time next year.À la même époque l’année prochaine, je prendrai ma retraite.
You will be retiring while your friends are still working.Tu prendras ta retraite pendant que tes amis travailleront encore.
He will be retiring during the spring ceremony.Il prendra sa retraite pendant la cérémonie du printemps.
We will be retiring older models throughout the year.Nous retirerons les anciens modèles pendant toute l’année.
They will be retiring during the awards dinner.Ils prendront leur retraite pendant le dîner de remise des prix.
Future Perfect - Futur Antérieur
I will have retired by the time you visit.J’aurai pris ma retraite quand tu viendras me voir.
You will have retired before the new decade begins.Tu auras pris ta retraite avant le début de la nouvelle décennie.
He will have retired by next autumn.Il aura pris sa retraite d’ici l’automne prochain.
We will have retired the software by Friday.Nous aurons retiré le logiciel d’ici vendredi.
They will have retired before the next tournament.Ils auront pris leur retraite avant le prochain tournoi.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
I will have been retiring staff for six months by then.D’ici là, cela fera six mois que je mettrai du personnel à la retraite.
You will have been retiring gradually for a full year.Cela fera un an que tu prendras progressivement ta retraite.
He will have been retiring from the sport for several seasons.Cela fera plusieurs saisons qu’il se retirera du sport.
We will have been retiring equipment for two years by June.En juin, cela fera deux ans que nous retirerons du matériel.
They will have been retiring senior staff for several months.Cela fera plusieurs mois qu’ils mettront du personnel expérimenté à la retraite.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not retire until my savings are ready.Je ne prends pas ma retraite avant que mes économies soient suffisantes.
You do not retire simply because you feel tired.Tu ne prends pas ta retraite simplement parce que tu es fatigué.
He does not retire before the season ends.Il ne prend pas sa retraite avant la fin de la saison.
We do not retire useful tools.Nous ne mettons pas les outils utiles hors service.
They do not retire until the team has a plan.Ils ne prennent pas leur retraite avant que l’équipe ait un plan.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I do retire this year?Est-ce que je prends ma retraite cette année ?
Do you do retire after the ceremony?Est-ce que tu prends ta retraite après la cérémonie ?
Does he does retire at the end of May?Est-ce qu’il prend sa retraite à la fin du mois de mai ?
Do we do retire the old model now?Est-ce que nous retirons l’ancien modèle maintenant ?
Do they do retire when they reach sixty?Est-ce qu’ils prennent leur retraite à soixante ans ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not retire when I first became eligible.Je n’ai pas pris ma retraite quand j’ai pu le faire pour la première fois.
You did not retire after the announcement.Tu n’as pas pris ta retraite après l’annonce.
He did not retire despite the pressure.Il n’a pas pris sa retraite malgré la pression.
We did not retire the equipment last night.Nous n’avons pas mis l’équipement hors service hier soir.
They did not retire from the business in 2019.Ils ne se sont pas retirés de l’entreprise en 2019.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I did retire too early?Est-ce que j’ai pris ma retraite trop tôt ?
Did you did retire before the move?Est-ce que tu as pris ta retraite avant le déménagement ?
Did he did retire last summer?Est-ce qu’il a pris sa retraite l’été dernier ?
Did we did retire the correct device?Est-ce que nous avons retiré le bon appareil ?
Did they did retire after the long tour?Est-ce qu’ils ont pris leur retraite après la longue tournée ?