Pratique de la conjugaison en anglais
Ruin - ruiner
Conjugaisons de Ruin à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I ruin good plans when I rush.Je gâche les bons projets quand je me dépêche.
Usually, you ruin the surprise.D'habitude, tu gâches la surprise.
He ruins his shirt with paint.Il tache sa chemise avec de la peinture.
Together, we never ruin our chances.Ensemble, nous ne gâchons jamais nos chances.
They ruin every clean wall with their marks.Ils abîment chaque mur propre avec leurs marques.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am ruining my drawing by using the wrong color.Je suis en train de gâcher mon dessin en utilisant la mauvaise couleur.
You are ruining the quiet evening with that noise.Tu es en train de gâcher cette soirée calme avec ce bruit.
He is ruining the cake while trying to decorate it.Il est en train de gâcher le gâteau en essayant de le décorer.
We are ruining the game by arguing.Nous sommes en train de gâcher le jeu en nous disputant.
They are ruining the surprise party with their loud voices.Ils sont en train de gâcher la fête surprise avec leurs voix fortes.
Present Perfect - Passé Composé
I have ruined one page, but the rest is fine.J'ai gâché une page, mais le reste est correct.
You have ruined the photograph with your finger.Tu as gâché la photo avec ton doigt.
He has ruined his chances of winning.Il a compromis ses chances de gagner.
We have ruined enough food for a whole meal.Nous avons gâché assez de nourriture pour tout un repas.
They have ruined the garden by walking across it.Ils ont abîmé le jardin en marchant dessus.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been ruining my sleep by staying up late.Je gâche mon sommeil depuis quelque temps en me couchant tard.
You have been ruining your notes with that leaky pen.Tu abîmes tes notes depuis quelque temps avec ce stylo qui fuit.
He has been ruining the lawn with his heavy machine.Il abîme la pelouse depuis quelque temps avec sa machine lourde.
We have been ruining our weekend by worrying.Nous gâchons notre week-end depuis quelque temps en nous inquiétant.
They have been ruining the path with their bicycles.Ils abîment le chemin depuis quelque temps avec leurs vélos.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I ruined my first batch of cookies yesterday.J'ai gâché ma première fournée de biscuits hier.
You ruined the ending for me last night.Tu m'as gâché la fin hier soir.
He ruined his jacket during the hike.Il a abîmé sa veste pendant la randonnée.
We ruined the map before finding the trail.Nous avons abîmé la carte avant de trouver le sentier.
They ruined the old fence by pulling on it.Ils ont abîmé l'ancienne clôture en tirant dessus.
Past Continuous - Imparfait
I was ruining the soup when my brother arrived.J'étais en train de gâcher la soupe quand mon frère est arrivé.
You were ruining the recording with your tapping.Tu étais en train de gâcher l'enregistrement en tapotant.
He was ruining the paper while erasing it.Il abîmait le papier en l'effaçant.
We were ruining the surprise by laughing.Nous gâchions la surprise en riant.
They were ruining the clean carpet as guests entered.Ils abîmaient le tapis propre lorsque les invités entraient.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had ruined the recipe before I read the instructions.J'avais gâché la recette avant de lire les instructions.
You had ruined the plan by telling everyone.Tu avais gâché le projet en le disant à tout le monde.
He had ruined the painting before the teacher saw it.Il avait abîmé le tableau avant que le professeur ne le voie.
We had ruined the surprise before the guests arrived.Nous avions gâché la surprise avant l'arrivée des invités.
They had ruined the garden long before we moved in.Ils avaient ravagé le jardin bien avant notre emménagement.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been ruining my eyesight by reading in the dark.J'abîmais ma vue depuis un certain temps en lisant dans le noir.
You had been ruining the wall for hours before stopping.Tu abîmais le mur depuis des heures avant de t'arrêter.
He had been ruining his health with poor habits.Il nuisait à sa santé depuis un certain temps avec ses mauvaises habitudes.
We had been ruining our chances with careless mistakes.Nous compromettions nos chances depuis un certain temps avec des erreurs d'inattention.
They had been ruining the playground before repairs began.Ils abîmaient la cour de récréation avant le début des réparations.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will ruin the surprise if I speak now.Je gâcherai la surprise si je parle maintenant.
You will ruin your coat in that paint.Tu abîmeras ton manteau avec cette peinture.
He will ruin the cake unless he lowers the heat.Il gâchera le gâteau s'il ne baisse pas la chaleur.
We will ruin the project without a clear plan.Nous gâcherons le projet sans plan clair.
They will ruin the floor if they carry mud inside.Ils abîmeront le sol s'ils font entrer de la boue.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to ruin this shirt unless I use an apron.Je vais abîmer cette chemise si je n'utilise pas de tablier.
You are going to ruin your appetite before dinner.Tu vas gâcher ton appétit avant le dîner.
He is going to ruin the surprise with that question.Il va gâcher la surprise avec cette question.
We are going to ruin our schedule if we leave late.Nous allons gâcher notre emploi du temps si nous partons tard.
They are going to ruin the grass with those heavy boxes.Ils vont abîmer l'herbe avec ces cartons lourds.
Future Continuous - Futur Continu
I will be ruining the paper during the craft lesson.Je serai en train d'abîmer le papier pendant l'activité manuelle.
You will be ruining the view if you stand there.Tu seras en train de gâcher la vue si tu restes là.
He will be ruining his shoes on the wet field.Il sera en train d'abîmer ses chaussures sur le terrain mouillé.
We will be ruining our voices during the long rehearsal.Nous serons en train d'abîmer nos voix pendant la longue répétition.
They will be ruining the quiet beach with loud music.Ils seront en train de gâcher le calme de la plage avec de la musique forte.
Future Perfect - Futur Antérieur
By noon, I will have ruined another batch of bread.À midi, j'aurai encore gâché une fournée de pain.
By then, you will have ruined your clean clothes.À ce moment-là, tu auras abîmé tes vêtements propres.
He will have ruined the plan before anyone can help.Il aura gâché le projet avant que quiconque puisse aider.
By the final round, we will have ruined several chances.Au dernier tour, nous aurons gâché plusieurs chances.
Before winter ends, they will have ruined the path completely.Avant la fin de l'hiver, ils auront complètement abîmé le chemin.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By July, I will have been ruining my diet for a month.En juillet, je gâcherai mon régime depuis un mois.
By then, you will have been ruining the carpet for hours.À ce moment-là, tu abîmeras le tapis depuis des heures.
By next week, he will have been ruining his sleep for days.La semaine prochaine, il gâchera son sommeil depuis plusieurs jours.
By Friday, we will have been ruining our chances for two weeks.Vendredi, nous compromettrons nos chances depuis deux semaines.
By closing time, they will have been ruining the display all afternoon.À la fermeture, ils abîmeront la présentation depuis tout l'après-midi.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not ruin my weekends with unnecessary arguments.Je ne gâche pas mes week-ends avec des disputes inutiles.
Please, you do not ruin the ending for others.S'il te plaît, ne gâche pas la fin pour les autres.
He does not ruin food when he follows the recipe.Il ne gâche pas la nourriture quand il suit la recette.
We do not ruin useful things without a reason.Nous ne gâchons pas les objets utiles sans raison.
They do not ruin the peaceful atmosphere.Ils ne gâchent pas l'atmosphère paisible.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I ruin the picture when I add this line?Est-ce que je gâche le dessin quand j'ajoute cette ligne ?
Why do you ruin every good opportunity?Pourquoi gâches-tu chaque bonne occasion ?
Does he ruin his clothes while gardening?Est-ce qu'il abîme ses vêtements en jardinant ?
Do we ruin the surprise by arriving early?Est-ce que nous gâchons la surprise en arrivant tôt ?
Why do they ruin the clean walls?Pourquoi abîment-ils les murs propres ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not ruin the meal despite the mistake.Je n'ai pas gâché le repas malgré l'erreur.
You did not ruin the surprise after all.Tu n'as finalement pas gâché la surprise.
He did not ruin his shoes on the short walk.Il n'a pas abîmé ses chaussures pendant la courte promenade.
We did not ruin the project with our small error.Nous n'avons pas gâché le projet avec notre petite erreur.
They did not ruin the garden during the repairs.Ils n'ont pas abîmé le jardin pendant les réparations.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I ruin your afternoon with my call?Est-ce que j'ai gâché ton après-midi avec mon appel ?
How did you ruin the cake so quickly?Comment as-tu gâché le gâteau si vite ?
Did he ruin the painting yesterday?Est-ce qu'il a abîmé le tableau hier ?
Did we ruin the surprise by talking?Avons-nous gâché la surprise en parlant ?
When did they ruin the wooden floor?Quand ont-ils abîmé le plancher en bois ?