Pratique de la conjugaison en anglais
Recover - récupérer
Conjugaisons de Recover à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I recover quickly after a short rest.Je récupère rapidement après un court repos.
You recover well when you follow the doctor's advice.Tu récupères bien quand tu suis les conseils du médecin.
After every race, he recovers with plenty of water.Après chaque course, il récupère en buvant beaucoup d'eau.
We recover our energy during the lunch break.Nous récupérons notre énergie pendant la pause déjeuner.
They recover from difficult days by talking together.Ils se remettent des journées difficiles en parlant ensemble.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am recovering at home this week.Je suis en train de me remettre à la maison cette semaine.
You are recovering faster than expected.Tu récupères plus vite que prévu.
He is recovering in a quiet room.Il se remet dans une pièce calme.
We are recovering from a very busy month.Nous nous remettons d'un mois très chargé.
They are recovering near the coast.Ils se remettent près de la côte.
Present Perfect - Passé Composé
I have recovered enough to return to work.J'ai suffisamment récupéré pour retourner au travail.
You have recovered your confidence.Tu as retrouvé confiance en toi.
He has recovered from the operation.Il s'est remis de l'opération.
We have recovered most of the missing files.Nous avons récupéré la plupart des fichiers manquants.
They have recovered from the shock.Ils se sont remis du choc.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been recovering for several days.Je me remets depuis plusieurs jours.
You have been recovering steadily since Monday.Tu récupères régulièrement depuis lundi.
He has been recovering at his sister's house.Il se remet chez sa sœur.
We have been recovering our strength through gentle exercise.Nous retrouvons nos forces grâce à des exercices doux.
They have been recovering from the journey.Ils se remettent du voyage.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I recovered fully after two weeks.Je me suis complètement remis après deux semaines.
You recovered the documents yesterday.Tu as récupéré les documents hier.
He recovered from the fall.Il s'est remis de sa chute.
We recovered the ball from the river.Nous avons récupéré le ballon dans la rivière.
They recovered after a peaceful night's sleep.Ils se sont remis après une nuit de sommeil paisible.
Past Continuous - Imparfait
I was recovering when my friend called.J'étais en train de me remettre quand mon ami a appelé.
You were recovering at the time of the meeting.Tu étais en train de te remettre au moment de la réunion.
He was recovering while his team played.Il se remettait pendant que son équipe jouait.
We were recovering from the long hike.Nous nous remettions de la longue randonnée.
They were recovering when the visitors arrived.Ils se remettaient quand les visiteurs sont arrivés.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had recovered before the trip began.Je m'étais remis avant le début du voyage.
You had recovered the keys by lunchtime.Tu avais récupéré les clés avant le déjeuner.
He had recovered his balance before the next step.Il avait retrouvé son équilibre avant le pas suivant.
We had recovered the package before dinner.Nous avions récupéré le colis avant le dîner.
They had recovered their strength before the final match.Ils avaient retrouvé leurs forces avant le dernier match.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been recovering for a month before I returned.Je me remettais depuis un mois avant de revenir.
You had been recovering slowly before the treatment changed.Tu récupérais lentement avant le changement de traitement.
He had been recovering at home before school reopened.Il se remettait à la maison avant la réouverture de l'école.
We had been recovering our supplies before the storm came.Nous récupérions nos provisions avant l'arrivée de la tempête.
They had been recovering from the accident for months.Ils se remettaient de l'accident depuis des mois.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will recover soon, so please do not worry.Je me remettrai bientôt, alors ne t'inquiète pas.
You will recover your strength with enough rest.Tu retrouveras tes forces avec suffisamment de repos.
He will recover the missing information tomorrow.Il récupérera les informations manquantes demain.
We will recover the equipment next week.Nous récupérerons le matériel la semaine prochaine.
They will recover once they have had time to rest.Ils se remettront après avoir eu le temps de se reposer.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to recover at home this weekend.Je vais me remettre à la maison ce week-end.
You are going to recover the missing bag.Tu vas récupérer le sac manquant.
He is going to recover after a few quiet days.Il va se remettre après quelques jours tranquilles.
We are going to recover the lost data tonight.Nous allons récupérer les données perdues ce soir.
They are going to recover their confidence with practice.Ils vont retrouver confiance grâce à l'entraînement.
Future Continuous - Futur Continu
I will be recovering during the holiday.Je serai en train de me remettre pendant les vacances.
You will be recovering while the others travel.Tu seras en train de te remettre pendant que les autres voyageront.
He will be recovering at the clinic tomorrow afternoon.Il sera en train de se remettre à la clinique demain après-midi.
We will be recovering from the journey on Monday.Nous serons en train de nous remettre du voyage lundi.
They will be recovering after the tournament.Ils seront en train de se remettre après le tournoi.
Future Perfect - Futur Antérieur
By Friday, I will have recovered completely.D'ici vendredi, je me serai complètement remis.
By then, you will have recovered the files.D'ici là, tu auras récupéré les fichiers.
He will have recovered by the end of the month.Il se sera rétabli à la fin du mois.
We will have recovered the stolen bicycle by then.Nous aurons récupéré le vélo volé d'ici là.
They will have recovered from the illness before winter ends.Ils se seront remis de la maladie avant la fin de l'hiver.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By June, I will have been recovering for three months.En juin, je me remettrai depuis trois mois.
By next week, you will have been recovering at home for a month.La semaine prochaine, tu te remettras à la maison depuis un mois.
By the race, he will have been recovering for several weeks.Pour la course, il se remettra depuis plusieurs semaines.
By the end of the trip, we will have been recovering our strength for days.À la fin du voyage, nous retrouverons nos forces depuis plusieurs jours.
By summer, they will have been recovering from the flood for a year.En été, ils se remettront de l'inondation depuis un an.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not recover well without enough sleep.Je ne récupère pas bien sans assez dormir.
You do not recover your energy by skipping meals.Tu ne récupères pas ton énergie en sautant des repas.
He does not recover quickly from stress.Il ne se remet pas rapidement du stress.
We do not recover the cost of damaged goods.Nous ne récupérons pas le coût des marchandises endommagées.
They do not recover from late nights easily.Ils ne se remettent pas facilement des nuits tardives.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I recover enough between training sessions?Est-ce que je récupère suffisamment entre les séances d'entraînement ?
Do you recover your strength after a short nap?Est-ce que tu récupères tes forces après une courte sieste ?
Does he recover lost property for the museum?Récupère-t-il les objets perdus pour le musée ?
Do we recover the money if the order is canceled?Récupérons-nous l'argent si la commande est annulée ?
Do they recover from difficult experiences together?Se remettent-ils ensemble des expériences difficiles ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not recover before the journey ended.Je ne me suis pas remis avant la fin du voyage.
You did not recover the missing notebook.Tu n'as pas récupéré le carnet manquant.
He did not recover from the injury that season.Il ne s'est pas remis de la blessure cette saison-là.
We did not recover the stolen bike that day.Nous n'avons pas récupéré le vélo volé ce jour-là.
They did not recover their confidence after the defeat.Ils n'ont pas retrouvé confiance après la défaite.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I recover the correct password?Ai-je récupéré le bon mot de passe ?
Did you recover after the long flight?T'es-tu remis après le long vol ?
Did he recover the missing photograph?A-t-il récupéré la photographie manquante ?
Did we recover all the documents?Avons-nous récupéré tous les documents ?
Did they recover after the difficult climb?Se sont-ils remis après la difficile ascension ?