Pratique de la conjugaison en anglais
Pay - payer
Conjugaisons de Pay à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I pay my monthly rent on the first day of every single month.Je paie mon loyer mensuel le premier jour de chaque mois.
You pay for your groceries with a credit card at the supermarket.Tu paies pour tes courses avec une carte de crédit au supermarché.
He pays attention to the teacher during the difficult math lessons.Il prête attention au professeur pendant les cours de maths difficiles.
We pay our electricity bill online to save time and paper.Nous payons notre facture d'électricité en ligne pour économiser du temps et du papier.
They pay their employees a very fair salary every Friday afternoon.Ils paient leurs employés un salaire très équitable chaque vendredi après-midi.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
Right now, I am paying for our lunch at the restaurant counter.En ce moment, je suis en train de payer pour notre déjeuner au comptoir du restaurant.
Look, you are paying more attention to your phone than to me right now.Regarde, tu es en train de prêter plus d'attention à ton téléphone qu'à moi en ce moment.
He is paying the taxi driver for the ride at this very moment.Il est en train de payer le chauffeur de taxi pour la course à ce moment précis.
We are paying the bills together at the kitchen table at present.Nous sommes en train de payer les factures ensemble à la table de la cuisine à présent.
They are paying for their expensive dinner with a gold credit card right now.Ils sont en train de payer leur dîner cher avec une carte de crédit de couleur or en ce moment.
Present Perfect - Passé Composé
I have paid all my bills for this month already, thank goodness.J'ai déjà payé toutes mes factures pour ce mois-ci, Dieu merci.
You have paid for the tickets so I will buy the popcorn tonight.Tu as payé pour les billets, donc j'achèterai le pop-corn ce soir.
He has paid his library fine and can now borrow books again.Il a payé son amende de bibliothèque et peut maintenant emprunter des livres à nouveau.
We have paid for our hotel room in advance through the website.Nous avons payé notre chambre d'hôtel à l'avance via le site web.
They have paid the monthly electric bill online, so the power is secure.Ils ont payé la facture d'électricité mensuelle en ligne, le courant est donc sécurisé.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been paying for this expensive gym membership for a entire year now.Je paie pour cet abonnement de gym coûteux depuis une année entière maintenant.
You have been paying too much money for your mobile phone plan lately.Tu paies trop d'amour pour ton forfait de téléphone mobile ces derniers temps.
He has been paying attention to his diet since his doctor gave advice.Il fait attention à son régime alimentaire depuis que son médecin lui a donné des conseils.
We have been paying for our car in monthly installments for two years.Nous payons pour notre voiture en versements mensuels depuis deux ans.
Lately, they have been paying closer attention to the teacher's instructions.Ces derniers temps, ils prêtent une attention plus proche aux instructions du professeur.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
Yesterday afternoon, I paid for the broken window with my own money.Hier après-midi, j'ai payé pour la fenêtre cassée avec mon propre argent.
You paid a very high price for that vintage leather jacket last week.Tu as payé un prix très élevé pour cette veste en cuir vintage la semaine dernière.
He paid for his sister's dinner as a nice birthday surprise yesterday.Il a payé le dîner de sa sœur comme une gentille surprise d'anniversaire hier.
We paid our utility bills before the deadline last Friday afternoon.Nous avons payé nos factures de services publics avant la date limite vendredi après-midi dernier.
They paid cash for their new television set at the electronics store.Ils ont payé en espèces pour leur nouveau téléviseur au magasin d'électronique.
Past Continuous - Imparfait
At 7 PM yesterday, I was paying for my dinner at the bistro.Hier à 19 heures, j'étais en train de payer mon dîner au bistro.
While you were paying the cashier, a thief stole your bicycle outside.Pendant que tu étais en train de payer le caissier, un voleur a volé ta bicyclette dehors.
He was paying attention to the road when a deer jumped out suddenly.Il était en train de prêter attention à la route quand un cerf a sauté soudainement.
We were paying our check when our old friends walked into the restaurant.Nous étions en train de régler notre addition quand nos anciens amis sont entrés dans le restaurant.
While the music was playing, they were paying the cashier for their delicious dinner.Pendant que la musique jouait, ils étaient en train de payer le caissier pour leur délicieux dîner.
Past Perfect - Plus-que-parfait
Before I left the store, I realized I had paid too much money.Avant de quitter le magasin, je me suis rendu compte que j'avais payé trop d'argent.
You had paid the bill before I could even offer my wallet.Tu avais payé la facture avant même que je ne puisse proposer mon portefeuille.
He had paid his debt before he moved away to another country.Il avait payé sa dette avant de déménager dans un autre pays.
We had paid the deposit before we signed the final apartment lease.Nous avions payé l'acompte avant de signer le bail final de l'appartement.
They had paid for the concert tickets before the event was cancelled completely.Ils avaient payé pour les billets de concert avant que l'événement ne soit complètement annulé.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been paying for that subscription for months before I realized I didn't use it.Je payais pour cet abonnement depuis des mois avant de me rendre compte que je ne l'utilisais pas.
You had been paying attention for an hour before you finally understood the lesson.Tu prêtais attention depuis une heure avant de comprendre enfin la leçon.
He had been paying his rent late for months before the landlord complained.Il payait son loyer en retard depuis des mois avant que le propriétaire ne se plaigne.
We have been paying for the internet service for a week before it was activated.Nous payions pour le service internet depuis une semaine avant qu'il ne soit activé.
They had been paying for advertisements for months before their sales started to increase.Ils payaient pour des publicités depuis des mois avant que leurs ventes ne commencent à augmenter.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
If you give me the money, I will pay the delivery driver tomorrow.Si tu me donnes l'argent, je paierai le livreur demain.
You will pay a lower price if you buy the clothes online next week.Tu paieras un prix inférieur si tu achètes les vêtements en ligne la semaine prochaine.
He will pay for the damages if he breaks the window with his ball.Il paiera pour les dommages s'il casse la fenêtre avec son ballon.
We will pay for your movie ticket if you come with us tonight.Nous paierons ton billet de cinéma si tu viens avec nous ce soir.
They will pay for their mistakes if they do not study for the exam.Ils paieront pour leurs erreurs s'ils n'étudient pas pour l'examen.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to pay for the coffee because you bought lunch yesterday.Je vais payer pour le café parce que tu as acheté le déjeuner hier.
Get your wallet ready because you are going to pay for the movie tickets now.Prépare ton portefeuille parce que tu vas payer pour les billets de cinéma maintenant.
He is going to pay his university fees by the end of this week.Il va payer ses frais universitaires d'ici la fin de cette semaine.
We are going to pay our bills online tomorrow evening after work.Nous allons payer nos factures en ligne demain soir après le travail.
They are going to pay for their flight tickets using their air miles.Ils vont payer leurs billets de vol en utilisant leurs milles aériens.
Future Continuous - Futur Continu
This time tomorrow, I will be paying for my new car at the dealership.Demain à la même heure, je serai en train de payer pour ma nouvelle voiture chez le concessionnaire.
At noon next Monday, you will be paying your bills at the local bank.Lundi prochain à midi, tu seras en train de payer tes factures à la banque locale.
He will be paying close attention to the speaker during the conference tomorrow.Il sera en train de prêter une attention proche à l'orateur pendant la conférence demain.
We will be paying our tour guide when the excursion finishes tomorrow afternoon.Nous serons en train de payer notre guide touristique quand l'excursion se terminera demain après-midi.
They will be paying for their dynamic holiday packages at the travel agency tonight.Ils seront en train de payer pour leurs forfaits de vacances dynamiques à l'agence de voyages ce soir.
Future Perfect - Futur Antérieur
By tomorrow morning, I will have paid off my entire credit card debt.D'ici demain avant le matin, j'aurai remboursé l'intégralité de ma dette de carte de crédit.
You will have paid for the hotel room before your vacation even starts next month.Tu auras payé pour la chambre d'hôtel avant même que tes vacances ne commencent le mois prochain.
He will have paid his subscription fee before the old one expires on Friday.Il aura payé ses frais d'abonnement avant que l'ancien n'expire vendredi.
We will have paid for the broken fence before the neighbors return home.Nous aurons payé pour la clôture cassée avant que les voisins ne rentrent à la maison.
They will have paid off their house mortgage by the end of this year.Ils auront remboursé leur hypothèque de maison d'ici la fin de cette année.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By next winter, I will have been paying for this apartment for ten years.D'ici l'hiver prochain, je paierai pour cet appartement depuis dix ans.
You will have been paying into your pension fund for forty years when you retire.Tu cotiseras pour ton fonds de pension depuis quarante ans quand tu prendras ta retraite.
He will have been paying attention to this case for months by the trial date.Il prêtera attention à cette affaire depuis des mois d'ici la date du procès.
We will have been paying high insurance rates for five years by next January.Nous paierons des taux d'assurance élevés depuis fînq ans d'ici janvier prochain.
They will have been paying for their internet service for two years this month.Ils paieront pour leur service internet depuis deux ans ce mois-ci.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not pay for my music streaming because I use the free version.Je ne paie pas pour mon streaming de musique parce que j'utilise la version gratuite.
You do not pay attention when I tell you important news about school.Tu ne prêtes pas attention quand je te dis des nouvelles importantes sur l'école.
He does not pay his bills on time because he is very disorganized.Il ne paie pas ses factures à temps parce qu'il est très désorganisé.
We do not pay for parking because our office has a free garage.Nous ne payons pas pour le stationnement parce que notre bureau a un garage gratuit.
They do not pay their workers enough money for their hard work.Ils ne paient pas leurs travailleurs assez d'argent pour leur travail acharné.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I pay the cashier here or do I pay at the exit door?Est-ce que je paie le caissier ici ou est-ce que je paie à la porte de sortie ?
Do you pay your rent through an online bank transfer every month?Est-ce que tu paies ton loyer par un virement bancaire en ligne chaque mois ?
Does he pay attention to the speed limit signs when he drives his car?Est-ce qu'il fait attention aux panneaux de limitation de vitesse quand il conduit sa voiture ?
Do we pay tax on these grocery items at the supermarket checkout?Est-ce que nous payons de la taxe sur ces articles d'épicerie au passage à la caisse du supermarché ?
Do they pay their phone bills at the end of every month?Est-ce qu'ils paient leurs factures de téléphone à la fin de chaque mois ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not pay for the coffee because my friend generously bought it for me.Je n'ai pas payé pour le café parce que mon ami l'a généreusement acheté pour moi.
You did not pay attention to the warning sign on the wet floor yesterday.Tu n'as pas prêté attention au panneau d'avertissement sur le sol mouillé hier.
He did not pay his rent on time last month because he forgot the date.Il n'a pas payé son loyer à temps le mois dernier parce qu'il a oublié la date.
We did not pay for the museum entrance because it was a free day.Nous n'avons pas payé pour l'entrée du musée parce que c'était un jour gratuit.
They left the shop quickly because they did not pay for the expensive bags.Ils ont quitté la boutique rapidement parce qu'ils n'ont pas payé pour les sacs chers.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I pay you the correct amount of money for the concert tickets?Est-ce que je t'ai payé le montant d'argent correct pour les billets de concert ?
Did you pay for the parking ticket before we entered the shopping mall?Est-ce que tu as payé pour le ticket de stationnement avant que nous n'entriions dans le centre commercial ?
Did he pay his library fine when he returned the overdue books yesterday?Est-ce qu'il a payé son amende de bibliothèque quand il a rendu les livres en retard hier ?
Did we pay the electricity bill before the deadline last Friday afternoon?Est-ce que nous avons payé la facture d'électricité avant la date limite vendredi après-midi dernier ?
Did they pay attention to the tour guide during the excursion yesterday morning?Est-ce qu'ils ont prêté attention au guide touristique pendant l'excursion hier matin ?