Pratique de la conjugaison en anglais
Believe - croire
Conjugaisons de Believe à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I believe that honesty is always the best policy in any relationship.Je crois que l'honnêteté est toujours la meilleure politique dans n'importe quelle relation.
You believe everything your older brother tells you, which is very sweet.Tu crois tout ce que ton frère aîné te dit, ce qui est très mignon.
He believes that hard work always leads to ultimate success in life.Il croit que le travail acharné mène toujours au succès ultime dans la vie.
We believe that our team has a great chance of winning the trophy.Nous croyons que notre équipe a une grande chance de remporter le trophée.
They believe that learning a new language opens up many interesting opportunities.Ils croient que l'apprentissage d'une nouvelle langue ouvre de nombreuses opportunités intéressantes.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
Right now, I am believing that things will get better soon despite the difficulties.En ce moment, je suis en train de croire que les choses iront mieux bientôt malgré les difficultés.
Because you are smiling, you are believing the magical story right now.Parce que tu souris, tu es en train de croire à l'histoire magique en ce moment.
He is believing his friend's strange story today because he is very naive.Il est en train de croire à l'histoire étrange de son ami aujourd'hui parce qu'il est très naïf.
We are listening carefully because we are believing his explanation completely.Nous écoutons attentivement parce que nous sommes en train de croire complètement à son explication.
They are nodding their heads because they are believing the tour guide's words.Ils hoche la tête parce qu'ils sont en train de croire aux paroles du guide touristique.
Present Perfect - Passé Composé
I have believed in the power of education since I was a teenager.Je crois en la puissance de l'éducation depuis que je suis adolescent.
You have believed that old myth for a long time, haven't you?Tu as cru à ce vieux mythe pendant longtemps, n'est-ce pas ?
He has believed in his friend's innocence since the very beginning of the trial.Il a cru en l'innocence de son ami depuis le tout début du procès.
We have believed our parents' advice and it has helped us immensely.Nous avons cru les conseils de nos parents et cela nous a aidés immensément.
They have let us try, and they have believed in our potential all along.Ils nous ont laissé essayer, et ils ont cru en notre potentiel tout du long.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
Lately, I have been believing that changing my career was the right decision.Ces derniers temps, je crois que changer de carrière était la bonne décision.
You have been believing everything you read on social media recently, which is dangerous.Tu crois tout ce que tu lis sur les réseaux sociaux ces derniers temps, ce qui est dangereux.
He has been believing in that ancient legend since he was a young boy.Il croit en cette légende ancienne depuis qu'il est un jeune garçon.
We have been believing in your wonderful talent since the very first day.Nous croyons en ton merveilleux talent depuis le tout premier jour.
They have been keeping quiet, but they have been believing the good news lately.Ils ont gardé le silence, mais ils croient aux bonnes nouvelles ces derniers temps.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
Yesterday, I believed your story until I found out the true facts.Hier, j'ai cru ton histoire jusqu'à ce que je découvre les faits réels.
You believed my promise last week, and I am glad I did not disappoint you.Tu as cru ma promesse la semaine dernière, et je suis heureux de ne pas t'avoir déçu.
He believed that he had lost his keys until he looked in his pocket.Il a cru qu'il avait perdu ses clés jusqu'à ce qu'il regarde dans sa poche.
We believed that we were on the right road until we saw the map.Nous avons cru que nous étions sur la bonne route jusqu'à ce que nous voyions la carte.
Yesterday morning, they believed the weather report and stayed inside.Hier matin, ils ont cru le rapport météorologique et sont restés à l'intérieur.
Past Continuous - Imparfait
While the magician was performing, I was believing every single trick.Pendant que le magicien performait, j'étais en train de croire à chaque tour.
During the interesting lecture, you were believing the scientist's new theory.Pendant l'intéressante conférence, tu étais en train de croire à la nouvelle théorie du scientifique.
He was believing that he would win the game until the last minute.Il était en train de croire qu'il gagnerait le jeu jusqu'à la dernière minute.
We were very young, so we were believing in fairy tales back then.Nous étions très jeunes, donc nous étions en train de croire aux contes de fées à l'époque.
They were naive, so they were believing the rumors during the meeting.Ils étaient naïfs, de sorte qu'ils étaient en train de croire aux rumeurs pendant la réunion.
Past Perfect - Plus-que-parfait
Before you explained the truth, I had believed that you forgot my birthday.Avant que tu n'expliques la vérité, j'avais cru que tu avais oublié mon anniversaire.
You had believed that the store was open before you walked all the way there.Tu avais cru que le magasin était ouvert avant de marcher tout le chemin jusque-là.
He had believed in that theory for years before the scientists proved it wrong.Il avait cru en cette théorie pendant des années avant que les scientifiques ne prouvent qu'elle était fausse.
We had believed that the match was canceled before we received the official text.Nous avions cru que le match était annulé avant de recevoir le SMS officiel.
Before the truth came out, they had believed the fake news report.Before the truth came out, they had believed the fake news report. -> Avant que la vérité ne éclate, ils avaient cru au faux rapport de nouvelles.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been believing that lie for months before I finally discovered the truth.Je croyais à ce mensonge depuis des mois avant de découvrir enfin la vérité.
Before the experiment failed, you had been believing in the project for months.Avant que l'expérience n'échoue, tu croyais au projet depuis des mois.
He had been believing that his project was perfect before his boss found three errors.Il croyait que son projet était parfait avant que son patron ne trouve trois erreurs.
Before the true map was found, we had been believing the old rumors for years.Avant que la vraie carte ne soit trouvée, nous croyions aux vieilles rumeurs depuis des années.
Before the teacher corrected them, they had been believing the wrong answer all day.Avant que le professeur ne les corrige, ils croyaient à la mauvaise réponse toute la journée.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I promise I will believe your explanation if you show me the proof tomorrow.Je promets que je croirai ton explication si tu me montres la preuve demain.
You will believe that miracles happen when you see this beautiful sunset.Tu croiras que les miracles se produisent quand tu verras ce magnifique coucher de soleil.
He will believe your story once he hears the same details from John.Il croira ton histoire une fois qu'il entendra les mêmes détails de la part de John.
We will believe our eyes only when we see the final results on the board.Nous ne croirons nos yeux que lorsque nous verrons les résultats finaux sur le tableau.
If you show them the evidence, they will believe your explanation.Si tu leur montres les preuves, ils croiront ton explication.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to believe that tomorrow will be a much better day for everyone.Je vais croire que demain sera un bien meilleur jour pour tout le monde.
Open the beautiful box because you are going to believe your eyes when you see the prize.Ouvre la belle boîte parce que tu vas croire tes yeux quand tu verras le prix.
He is going to believe your story if you tell him the truth right now.Il va croire ton histoire si tu lui dis la vérité dès maintenant.
We are going to believe the good news as soon as we get the letter.Nous allons croire la bonne nouvelle dès que nous recevrons la lettre.
They are going to believe the announcement when they read the official newspaper.Ils vont croire l'annonce quand ils liront le journal officiel.
Future Continuous - Futur Continu
If the plan works, I will be believing in my own success tomorrow.Si le plan fonctionne, je serai en train de croire en mon propre succès demain.
By this time next week, you will be believing in the new project.D'ici la semaine prochaine à la même heure, tu seras en train de croire au nouveau projet.
He will be believing his own success while he is receiving the award tomorrow night.Il sera en train de croire à son propre succès pendant qu'il recevra le prix demain soir.
By next month, we will be believing that the hard work was worth it.D'ici le mois prochain, nous serons en train de croire que le travail acharné en valait la peine.
If they win the game, they will be believing they are the best team.S'ils gagnent le jeu, ils seront en train de croire qu'ils sont la meilleure équipe.
Future Perfect - Futur Antérieur
By next month, I will have believed in this scientific theory for twenty years.D'ici le mois prochain, j'aurai cru en cette théorie scientifique pendant vingt ans.
You will have believed your friend's secret for a year by the time she tells everyone.Tu auras cru au secret de ton amie pendant un an d'ici le moment où elle le dira à tout le monde.
He will have believed that his investment was safe until the market changes next week.Il aura cru que son investissement était sûr jusqu'à ce que le marché ne change la semaine prochaine.
By the end of the day, we will have believed his promises for a whole year.D'ici la fin de la journée, nous aurons cru en ses promesses pendant une année entière.
By next winter, they will have believed that old family secret for a decade.D'ici l'hiver prochain, ils auront cru à ce vieux secret de famille pendant une décennie.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By next January, I will have been believing in this beautiful cause for half my life.D'ici janvier prochain, je croirai en cette belle cause depuis la moitié de ma vie.
By next summer, you will have been believing in this wonderful dream for five years.D'ici l'été prochain, tu croiras en ce rêve merveilleux depuis cinq ans.
He will have been believing his friend's excuses for a year by the time school ends.Il croira aux excuses de son ami depuis un an d'ici le moment où l'école se terminera.
By next month, we will have been believing our coach's advice for two seasons.D'ici le mois prochain, nous croirons aux conseils de notre entraîneur depuis deux saisons.
By the time the project ends, they will have been believing the data for a year.D'ici le moment où le projet se terminera, ils croiront aux données depuis un an.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not believe that it will snow tomorrow because the weather is quite warm.Je ne crois pas qu'il va neiger demain parce que le temps est assez chaud.
You do not believe in ghost stories, which is why you are not scared at night.Tu ne crois pas aux histoires de fantômes, c'est pourquoi tu n'as pas peur la nuit.
He does not believe his sister's excuse for breaking his favorite coffee mug.Il ne croit pas l'excuse de sa sœur pour avoir cassé sa tasse de café préférée.
We do not believe everything we hear on the evening news broadcasts.Nous ne croyons pas tout ce que nous entendons dans les bulletins de nouvelles du soir.
They do not believe that their team will lose the championship match today.Ils ne croient pas que leur équipe perdra le match de championnat aujourd'hui.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I believe this strange rumor about the school principal, or is it false?Est-ce que je crois cette rumeur étrange à propos du directeur de l'école, ou est-ce faux ?
Do you believe that there is life on other distant planets in the universe?Est-ce que tu crois qu'il y a de la vie sur d'autres planètes lointaines dans l'univers ?
Does he believe that his hard work will guarantee him a promotion?Est-ce qu'il croit que son travail acharné lui garantira une promotion ?
Do we believe that our local environment is getting better or worse?Est-ce que nous croyons que notre environnement local s'améliore ou se détériore ?
Do they believe that the ancient museum is worth visiting during the holiday?Est-ce qu'ils croient que l'ancien musée vaut la peine d'être visité pendant les vacances ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not believe his story last night because he has lied to me before.Je n'ai pas cru son histoire hier soir parce qu'il m'a déjà menti auparavant.
You know the true story, so you did not believe his silly excuse yesterday.Tu connais l'histoire vraie, de sorte que tu n'as pas cru sa sotte excuse hier.
He did not believe that the train had already left the station until he checked.Il n'a pas cru que le train avait déjà quitté la gare jusqu'à ce qu'il vérifie.
We checked the facts carefully, so we did not believe the rumor on the internet.Nous avons vérifié les faits soigneusement, de sorte que nous n'avons pas cru à la rumeur sur internet.
They saw the evidence, so they did not believe the strange explanation.Ils ont vu les preuves, de sorte qu'ils n'ont pas cru à l'étrange explication.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I believe your promise when we were young children playing in the yard?Est-ce que j'ai cru ta promesse quand nous étions de jeunes enfants en train de jouer dans la cour ?
Did you believe the exciting story he told us during dinner last night?Est-ce que tu as cru l'histoire excitante qu'il nous a racontée pendant le dîner hier soir ?
Did he believe that his friend would actually help him move his heavy furniture?Est-ce qu'il a cru que son ami l'aiderait réellement à déplacer ses meubles lourds ?
Did we believe the weather forecast when it predicted heavy snow in July?Est-ce que nous avons cru les prévisions météorologiques quand elles prédisaient de la lourde neige en juillet ?
Did they believe the mysterious guide when he pointed to the dark cave?Est-ce qu'ils ont cru le guide mystérieux quand il a pointé vers la grotte sombre ?