Pratique de la conjugaison en anglais
Bother - déranger
Conjugaisons de Bother à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I bother my brother when I am bored.Je dérange mon frère quand je m’ennuie.
You bother the dog whenever you sing.Tu déranges le chien chaque fois que tu chantes.
He bothers his sister during homework.Il dérange sa sœur pendant les devoirs.
We bother our teacher with too many questions.Nous dérangeons notre professeur avec trop de questions.
They bother the cat while it sleeps.Ils dérangent le chat pendant qu’il dort.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am bothering you because I need help.Je suis en train de te déranger parce que j’ai besoin d’aide.
You are bothering everyone with that noise.Tu es en train de déranger tout le monde avec ce bruit.
He is bothering me about the missing book.Il est en train de m’ennuyer avec cette histoire de livre manquant.
We are bothering the staff with our requests.Nous sommes en train d’ennuyer le personnel avec nos demandes.
They are bothering the guests near the entrance.Ils sont en train de déranger les invités près de l’entrée.
Present Perfect - Passé Composé
I have bothered my parents enough today.J’ai assez dérangé mes parents aujourd’hui.
You have bothered the nurse several times.Tu as dérangé l’infirmière plusieurs fois.
He has bothered his manager since Monday.Il a dérangé son responsable depuis lundi.
We have bothered our friends about the trip.Nous avons dérangé nos amis au sujet du voyage.
They have bothered the neighbors again.Ils ont encore dérangé les voisins.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been bothering you for ten minutes.Je te dérange depuis dix minutes.
You have been bothering the waiter since noon.Tu déranges le serveur depuis midi.
He has been bothering me with silly jokes.Il m’ennuie avec des plaisanteries stupides.
We have been bothering our guide with questions.Nous dérangeons notre guide avec des questions.
They have been bothering the player during practice.Ils dérangent le joueur pendant l’entraînement.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I bothered my uncle yesterday.J’ai dérangé mon oncle hier.
You bothered the guests at dinner.Tu as dérangé les invités au dîner.
He bothered his coach after the match.Il a dérangé son entraîneur après le match.
We bothered our neighbors by accident.Nous avons dérangé nos voisins par accident.
They bothered the horse near the fence.Ils ont dérangé le cheval près de la clôture.
Past Continuous - Imparfait
I was bothering my sister when you called.J’étais en train de déranger ma sœur quand tu as appelé.
You were bothering the audience during the show.Tu étais en train de déranger le public pendant le spectacle.
He was bothering his friend on the bus.Il était en train d’ennuyer son ami dans le bus.
We were bothering the teacher with our laughter.Nous étions en train de déranger le professeur avec nos rires.
They were bothering their parents at the park.Ils étaient en train d’ennuyer leurs parents au parc.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had bothered him before I apologized.Je l’avais dérangé avant de m’excuser.
You had bothered the clerk before leaving.Tu avais dérangé le vendeur avant de partir.
He had bothered his neighbor by midnight.Il avait dérangé son voisin avant minuit.
We had bothered our hosts before dinner ended.Nous avions dérangé nos hôtes avant la fin du dîner.
They had bothered the guide by the end of the tour.Ils avaient dérangé le guide à la fin de la visite.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been bothering my friend for an hour.J’avais dérangé mon ami pendant une heure.
You had been bothering the dog before it ran away.Tu avais dérangé le chien avant qu’il ne s’enfuie.
He had been bothering his parents all evening.Il avait dérangé ses parents toute la soirée.
We had been bothering the neighbors for several days.Nous avions dérangé les voisins pendant plusieurs jours.
They had been bothering the workers before security arrived.Ils avaient dérangé les ouvriers avant l’arrivée de la sécurité.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will bother you after lunch.Je te dérangerai après le déjeuner.
You will bother the cat if you touch its tail.Tu dérangeras le chat si tu lui touches la queue.
He will bother his sister about the surprise.Il dérangera sa sœur au sujet de la surprise.
We will bother the manager if necessary.Nous dérangerons le responsable si nécessaire.
They will bother the players after the game.Ils dérangeront les joueurs après le match.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to bother my cousin with a harmless prank.Je vais déranger mon cousin avec une plaisanterie inoffensive.
You are going to bother the passengers if you shout.Tu vas déranger les passagers si tu cries.
He is going to bother his father for advice.Il va déranger son père pour demander conseil.
We are going to bother our neighbors with one question.Nous allons déranger nos voisins avec une question.
They are going to bother the teacher after class.Ils vont déranger le professeur après le cours.
Future Continuous - Futur Continu
I will be bothering you during the long journey.Je serai en train de te déranger pendant le long voyage.
You will be bothering the neighbors at midnight.Tu seras en train de déranger les voisins à minuit.
He will be bothering his teammates during practice.Il sera en train d’ennuyer ses coéquipiers pendant l’entraînement.
We will be bothering the guide with small requests.Nous serons en train d’ennuyer le guide avec de petites demandes.
They will be bothering the audience throughout the event.Ils seront en train de déranger le public pendant tout l’événement.
Future Perfect - Futur Antérieur
By noon, I will have bothered everyone in the office.À midi, j’aurai dérangé tout le monde au bureau.
By then, you will have bothered the poor waiter.À ce moment-là, tu auras dérangé le pauvre serveur.
By Friday, he will have bothered his coach again.Vendredi, il aura encore dérangé son entraîneur.
By the end, we will have bothered our hosts.À la fin, nous aurons dérangé nos hôtes.
By closing time, they will have bothered the cashier twice.À la fermeture, ils auront dérangé le caissier deux fois.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By ten o'clock, I will have been bothering you for hours.À dix heures, je te dérangerai depuis des heures.
By dinner, you will have been bothering the dog all day.Au dîner, tu auras dérangé le chien toute la journée.
By then, he will have been bothering his sister for weeks.À ce moment-là, il aura dérangé sa sœur pendant des semaines.
By the final day, we will have been bothering our guide for a week.Le dernier jour, nous aurons dérangé notre guide depuis une semaine.
By noon, they will have been bothering the staff since dawn.À midi, ils auront dérangé le personnel depuis l’aube.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not bother my neighbors at night.Je ne dérange pas mes voisins la nuit.
You do not bother anyone when you whisper.Tu ne déranges personne quand tu chuchotes.
He does not bother his friends on weekends.Il ne dérange pas ses amis le week-end.
We do not bother our guests during meals.Nous ne dérangeons pas nos invités pendant les repas.
They do not bother the old dog.Ils ne dérangent pas le vieux chien.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I bother you when I ask questions?Est-ce que je te dérange quand je pose des questions ?
Do you bother your sister after school?Est-ce que tu déranges ta sœur après l’école ?
Does he bother the dog every morning?Est-ce qu’il dérange le chien chaque matin ?
Do we bother the staff with this request?Est-ce que nous dérangeons le personnel avec cette demande ?
Do they bother the teacher during lessons?Est-ce qu’ils dérangent le professeur pendant les cours ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not bother my parents yesterday.Je n’ai pas dérangé mes parents hier.
You did not bother the guests at dinner.Tu n’as pas dérangé les invités au dîner.
He did not bother his coach after practice.Il n’a pas dérangé son entraîneur après l’entraînement.
We did not bother our neighbors last night.Nous n’avons pas dérangé nos voisins hier soir.
They did not bother the horse at all.Ils n’ont pas du tout dérangé le cheval.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I bother you during the meeting?Est-ce que je t’ai dérangé pendant la réunion ?
Did you bother the nurse yesterday?Est-ce que tu as dérangé l’infirmière hier ?
Did he bother his brother at lunch?Est-ce qu’il a dérangé son frère au déjeuner ?
Did we bother your friends at the party?Est-ce que nous avons dérangé tes amis à la fête ?
Did they bother the guide during the tour?Est-ce qu’ils ont dérangé le guide pendant la visite ?