Pratique de la conjugaison en anglais
Stay - rester
Conjugaisons de Stay à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I stay at home on rainy Sunday afternoons to read.Je reste à la maison les après-midis de dimanche pluvieux pour lire.
You stay at the best hotel whenever you visit London.Tu restes au meilleur hôtel chaque fois que tu visites Londres.
He stays at his grandparents' farm during every summer holiday.Il reste à la ferme de ses grands-parents pendant toutes les vacances d'été.
We stay with our good friends when we visit Paris.Nous restons chez nos bons amis quand nous visitons Paris.
They stay up late to watch the Friday night football.Ils restent éveillés tard pour regarder le football du vendredi soir.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
Right now, I am staying at a beautiful hotel beach.En ce moment, je suis en train de rester sur une belle plage d'hôtel.
You are staying with your aunt this week, correct?Tu es en train de rester chez ton tante cette semaine, n'est-ce pas ?
He is staying at his friend's apartment for few days.Il est en train de rester à l'appartement de son ami pour quelques jours.
We are staying at a cozy mountain cabin right now.Nous sommes en train de rester dans une cabane de montagne confortable en ce moment.
They are staying at the school camp until next Friday.Ils sont en train de rester au camp de l'école jusqu'à vendredi prochain.
Present Perfect - Passé Composé
I have stayed in this small town for ten years.Je suis resté dans cette petite ville pendant dix ans.
You have stayed awake all night long to study hard.Tu es resté éveillé toute la nuit pour étudier dur.
He has stayed at home today because he feels sick.Il est resté à la maison aujourd'hui parce qu'il se sent malade.
We have stayed at that holiday resort three times before.Nous sommes restés à ce complexe de vacances trois fois auparavant.
They have stayed in the office late to finish work.Ils sont restés tard au bureau pour finir le travail.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
Lately, I have been staying up late to read books.Dernièrement, je reste éveillé tard pour lire des livres.
You have been staying at the library a lot recently.Tu restes beaucoup à la bibliothèque ces derniers temps.
He has been staying with his brother since last month.Il reste chez son frère depuis le mois dernier.
We have been staying at a budget hotel this week.Nous restons dans un hôtel bon marché cette semaine.
They have been staying clear of the busy city center.Ils restent à l'écart du centre-ville animé.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
Yesterday evening, I stayed at the office until eight.Hier soir, je suis resté au bureau jusqu'à huit heures.
You stayed at a very nice place last summer holiday.Tu es resté dans un endroit très agréable les vacances d'été dernières.
He stayed in bed all day because of flu virus.Il est resté au lit toute la journée à cause du virus de la grippe.
We stayed at home and watched an interesting movie yesterday.Nous sommes restés à la maison et avons regardé un film intéressant hier.
They stayed at the beach until the beautiful red sunset.Ils sont restés à la plage jusqu'au magnifique coucher de soleil rouge.
Past Continuous - Imparfait
At 11 PM yesterday, I was staying awake reading.Hier à 23 heures, j'étais en train de rester éveillé à lire.
While you were staying at the beach, I worked hard.Pendant que tu étais en train de rester à la plage, j'ai travaillé dur.
He was staying at a hostel when I met him.Il était en train de rester dans une auberge de jeunesse quand je l'ai rencontré.
We were staying at my uncle's house during the holidays.Nous étions en train de rester chez mon oncle pendant les vacances.
They were staying at the camp when the storm began.Ils étaient en train de rester au camp quand la tempête a commencé.
Past Perfect - Plus-que-parfait
Before they arrived, I had stayed at the hotel.Avant qu'ils n'arrivent, j'étais resté à l'hôtel.
You had stayed at that cabin before it was renovated.Tu étais resté dans cette cabane avant qu'elle ne soit rénovée.
He had stayed single until he met his lovely wife.Il était resté célibataire jusqu'à ce qu'il rencontre sa charmante épouse.
We had stayed friends despite moving to different far countries.Nous étions restés amis malgré notre déménagement dans différents pays lointains.
They had stayed at the camp before the heavy rain.Ils étaient restés au camp avant la pluie battante.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been staying at that hotel for a week when fire started.J'étais en train de rester à cet hôtel depuis une semaine quand l'incendie a commencé.
You had been staying with friends before finding an apartment.Tu étais en train de rester chez des amis avant de trouver un appartement.
He had been staying awake for hours when he fell asleep.Il était en train de rester éveillé depuis des heures quand il s'est endormi.
We were staying— (Past Perfect Continuous): We had been staying there for months before we bought a house.Nous étions en train de rester là-bas depuis des mois avant d'acheter une maison.
They had been staying at the cabin until the winter snow froze.Ils étaient en train de rester à la cabane jusqu'à ce que la neige de l'hiver gèle.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
If it rains tomorrow, I will stay at home.S'il pleut demain, je resterai à la maison.
You will stay safe if you follow these traffic rules.Tu resteras en sécurité si tu suis ces règles de circulation.
He will stay at a nice hotel during his trip.Il restera dans un bel hôtel pendant son voyage.
We will stay at the beach until the sun sets.Nous resterons à la plage jusqu'au coucher du soleil.
They will stay in the classroom until the teacher returns.Ils resteront dans la salle de classe jusqu'au retour du professeur.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
This afternoon, I am going to stay in bed.Cet après-midi, je vais rester au lit.
You are going to stay at your friend's house tonight.Tu vas rester chez ton ami ce soir.
He is going to stay inside because it is freezing outside.Il va rester à l'intérieur parce qu'il gèle dehors.
We are going to stay at a nice mountain resort.Nous allons rester dans un bel hôtel de montagne.
They are going to stay with their grandparents this weekend.Ils vont rester chez leurs grands-parents ce week-end.
Future Continuous - Futur Continu
This time tomorrow, I will be staying at my aunt's.Demain à la même heure, serai en train de rester chez ma tante.
At midnight, you will be staying at a local hostel.À minuit, tu seras en train de rester dans une auberge de jeunesse locale.
He will be staying at the beach house next week.Il sera en train de rester à la maison de plage la semaine prochaine.
We will be staying at home while you are traveling.Nous serons en train de rester à la maison pendant que tu voyages.
They will be staying at the camp during the winter.Ils seront en train de rester au camp pendant l'hiver.
Future Perfect - Futur Antérieur
By next Monday, I will have stayed here a month.D'ici lundi prochain, j'aurai resté ici un mois.
You will have stayed at the hotel before I arrive.Tu auras resté à l'hôtel avant que j'arrive.
He will have stayed in bed for a week tomorrow.Il aura resté au lit pendant une semaine demain.
We will have stayed at every resort by next year.Nous aurons resté dans chaque complexe d'ici l'année prochaine.
They will have stayed in the city for a week.Ils auront resté dans la ville pendant une semaine.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By next June, I will have been staying here for a year.D'ici juin prochain, je resterai ici depuis un an.
You will have been staying at that clinic for weeks.Tu resteras à cette clinique depuis des semaines.
He will have been staying with us for a month soon.Il restera avec nous depuis un mois bientôt.
We will have been staying at this camp for a week.Nous resterons à ce camp depuis une semaine.
They will have been staying at the hotel for days.Ils resteront à l'hôtel depuis des jours.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not stay up late during the school week.Je ne reste pas éveillé tard pendant la semaine scolaire.
You do not stay at home even when it rains.Tu ne restes pas à la maison même quand il pleut.
He does not stay in the office after five o'clock.Il ne reste pas au bureau après cinq heures.
We do not stay at cheap hotels when we travel.Nous ne restons pas dans des hôtels bon marché quand nous voyageons.
They do not stay inside on beautiful sunny summer days.Ils ne restent pas à l'intérieur les beaux jours d'été ensoleillés.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I stay in this small room or the big one?Est-ce que je reste dans cette petite chambre ou dans la grande ?
Do you stay at your grandparents' house every weekend?Est-ce que tu restes chez tes grands-parents tous les week-ends ?
Does he stay focused during his long afternoon study hours?Est-ce qu'il reste concentré pendant ses longues heures d'étude de l'après-midi ?
Do we stay here until the rain completely stops blowing?Est-ce que nous restons ici jusqu'à ce que la pluie arrête complètement de souffler ?
Do they stay at the same beach hotel every summer?Est-ce qu'ils restent au même hôtel de plage chaque été ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not stay at the party because I felt tired.Je ne suis pas resté à la fête parce que je me sentais fatigué.
You did not stay at the library to finish homework.Tu n'es pas resté à la bibliothèque pour finir tes devoirs.
He did not stay at home yesterday; he went out.Il n'est pas resté à la maison hier ; il est sorti.
We did not stay long at the crowded museum yesterday.Nous ne sommes pas restés longtemps au musée bondé hier.
They did not stay awake to watch the late movie.Ils ne sont pas restés éveillés pour regarder le film tardif.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I stay in the correct room last night, sir?Est-ce que je suis resté dans la bonne chambre hier soir, monsieur ?
Did you stay at a luxury hotel during your holiday?Est-ce que tu es resté dans un hôtel de luxe pendant tes vacances ?
Did he stay at home because of the bad weather?Est-ce qu'il est resté à la maison à cause du mauvais temps ?
Did we stay at the same place five years ago?Est-ce que nous sommes restés au même endroit il y a cinq ans ?
Did they stay in the office late yesterday to work?Est-ce qu'ils sont restés tard au bureau hier pour travailler ?