Pratique de la conjugaison en anglais
Stop - arrêter
Conjugaisons de Stop à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
Whenever I feel tired, I stop working immediately.Chaque fois que je me sens fatigué, j'arrête de travailler immédiatement.
If you press that red button, you stop the machine.Si tu appuies sur ce bouton rouge, tu arrêtes la machine.
When the bell rings, he stops writing his essay.Quand la cloche sonne, il arrête d'écrire sa rédaction.
We stop at the red light to let pedestrians cross.Nous nous arrêtons au feu rouge pour laisser traverser les piétons.
They stop talking the moment the teacher enters the room.Ils arrêtent de parler dès que l'enseignant entre dans la pièce.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
Right now, I am stopping the car near the park.En ce moment, je suis en train d'arrêter la voiture près du parc.
Look out, you are stopping in the middle of the road!Fais attention, tu es en train de t'arrêter au milieu de la route !
At this moment, he is stopping the engine to save fuel.En ce moment même, il est en train d'arrêter le moteur pour économiser du carburant.
We are stopping our work now to take a short break.Nous sommes en train d'arrêter notre travail maintenant pour faire une courte pause.
They are stopping the game because of the heavy rain.Ils sont en train d'arrêter le jeu en raison de la forte pluie.
Present Perfect - Passé Composé
I have stopped eating sweets to improve my health.J'ai arrêté de manger des bonbons pour améliorer ma santé.
You have stopped playing video games since the exams started.Tu as arrêté de jouer à des jeux vidéo depuis que les examens ont commencé.
He has stopped smoking because his doctor advised him to.Il a arrêté de fumer parce que son médecin le lui a conseillé.
We have stopped at this café because we love their coffee.Nous nous sommes arrêtés à ce café parce que nous adorons leur café.
They have stopped using plastic bags to protect nature.Ils ont arrêté d'utiliser des sacs en plastique pour protéger la nature.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been stopping by the gym regularly this month.Je m'arrête régulièrement au gymnase ce mois-ci.
Lately, you have been stopping at the library after school.Ces derniers temps, tu t'arrives à la bibliothèque après l'école.
He has been stopping the machine frequently due to errors.Il arrête fréquemment la machine en raison d'erreurs.
We have been stopping at every historical monument today.Nous nous arrêtons à chaque monument historique aujourd'hui.
They have been stopping work early because of the heat.Ils arrêtent le travail tôt en raison de la chaleur.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
Yesterday, I stopped my bike when I saw a dog.Hier, j'ai arrêté mon vélo quand j'ai vu un chien.
An hour ago, you stopped the music to answer the phone.Il y a une heure, tu as arrêté la musique pour répondre au téléphone.
He stopped at the gas station to buy some water.Il s'est arrêté à la station-service pour acheter de l'eau.
We stopped talking when the movie started at the cinema.Nous avons arrêté de parler quand le film a commencé au cinéma.
They stopped their car to look at the beautiful view.Ils ont arrêté leur voiture pour regarder la belle vue.
Past Continuous - Imparfait
At 8 PM yesterday, I was stopping the leaks in the roof.Hier à 20 h, j'étais en train de boucher les fuites du toit.
While you were stopping the water, I called a plumber.Pendant que tu étais en train de couper l'eau, j'ai appelé un plombier.
He was stopping his car when the accident happened ahead.Il était en train d'arrêter sa voiture quand l'accident s'est produit devant.
We were stopping the match when the storm started.Nous étions en train d'arrêter le match quand la tempête a commencé.
They were stopping the production line when the alarm rang.Ils étaient en train d'arrêter la ligne de production quand l'alarme a sonné.
Past Perfect - Plus-que-parfait
Before the accident happened, I had stopped the vehicle.Avant que l'accident ne se produise, j'avais arrêté le véhicule.
By the time you called, you had stopped the water leak.Au moment où tu as appelé, tu avais arrêté la fuite d'eau.
He had stopped the engine before opening the car hood.Il avait arrêté le moteur avant d'ouvrir le capot de la voiture.
We had stopped the game before it got too dark outside.Nous avions arrêté le jeu avant qu'il ne fasse trop sombre dehors.
They had stopped working before the manager arrived at noon.Ils avaient arrêté de travailler avant que le directeur n'arrive à midi.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been stopping the machine for hours before it fixed.J'arrêtais la machine depuis des heures avant qu'elle ne soit réparée.
You had been stopping by her house daily before she moved.Tu t'arrêtais chez elle tous les jours avant qu'elle ne déménage.
He had been stopping the leak until the pipe burst.Il arrêtait la fuite jusqu'à ce que le tuyau éclate.
We had been stopping every mile until we found gas.Nous nous arrêtions à chaque mille jusqu'à ce que nous trouvions de l'essence.
They had been stopping fights all day during the festival.Ils arrêtaient des bagarres toute la journée pendant le festival.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
If you ask me nicely, I will stop playing the loud music.Si tu me le demandes gentiment, j'arrêterai de jouer la musique forte.
You will stop at the main gate to receive your ticket.Tu t'arrêteras à la grille principale pour recevoir ton billet.
He will stop the car if you feel sick during the trip.Il arrêtera la voiture si tu te sens malade pendant le voyage.
We will stop by your house tomorrow to say hello.Nous passerons par ta maison demain pour te dire bonjour.
They will stop production if the workers do not arrive.Ils arrêteront la production si les ouvriers n'arrivent pas.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
Tonight, I am going to stop studying early to watch a movie.Ce soir, je vais arrêter d'étudier tôt pour regarder un film.
You are going to stop making that annoying noise right now.Tu vas arrêter de faire ce bruit agaçant dès maintenant.
He is going to stop the project because he lacks funds.Il va arrêter le projet parce qu'il manque de fonds.
We are going to stop at the beach during our journey.Nous allons nous arrêter à la plage pendant notre voyage.
They are going to stop the meeting in five minutes.Ils vont arrêter la réunion dans cinq minutes.
Future Continuous - Futur Continu
This time tomorrow, I will be stopping in Rome.Demain à la même heure, je serai en train de faire escale à Rome.
At noon, you will be stopping the production line.À midi, tu seras en train d'arrêter la ligne de production.
He will be stopping by the office during his lunch break.Il sera en train de passer par le bureau pendant sa pause déjeuner.
We will be stopping the music when the clock strikes midnight.Nous serons en train d'arrêter la musique quand l'horloge sonnera minuit.
They will be stopping the cars to check the permits.Ils seront en train d'arrêter les voitures pour vérifier les permis.
Future Perfect - Futur Antérieur
By next year, I will have stopped spending money on junk.D'ici l'année prochaine, j'aurai arrêté de dépenser de l'argent pour des cochonneries.
You will have stopped working by the time I arrive.Tu auras arrêté de travailler au moment où j'arriverai.
He will have stopped the leak before the kitchen floods.Il aura arrêté la fuite avant que la cuisine ne soit inondée.
We will have stopped the search by midnight tonight.Nous aurons arrêté la recherche d'ici minuit ce soir.
They will have stopped using the old machinery by winter.Ils auront arrêté d'utiliser les vieilles machines d'ici l'hiver.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By tomorrow, I will have been stopping leaks for a week.D'ici demain, j'arrêterai les fuites depuis une semaine.
You will have been stopping by this café for ten years.Tu t'arrêteras à ce café depuis dix ans.
He will have been stopping the engine regularly to save fuel.Il arrêtera régulièrement le moteur pour économiser du carburant.
We will have been stopping at towns for a month tomorrow.Nous nous arrêterons dans des villes depuis un mois demain.
They will have been stopping the traffic since morning.Ils arrêteront la circulation depuis le matin.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not stop running until I reach the top of the hill.Je ne m'arrête pas de courir avant d'atteindre le sommet de la colline.
You do not stop at red lights, which is very dangerous.Tu ne t'arrêtes pas aux feux rouges, ce qui est très dangereux.
He does not stop talking even when the teacher is speaking.Il ne s'arrête pas de parler même lorsque l'enseignant s'exprime.
We do not stop the game unless it rains very heavily.Nous n'arrêtons pas le jeu à moins qu'il ne pleuve très fortement.
They do not stop working until the project is completely finished.Ils n'arrêtent pas de travailler tant que le projet n'est pas complètement terminé.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I stop the car here or near the main entrance?Est-ce que j'arrête la voiture ici ou près de l'entrée principale ?
Do you stop at the supermarket after you finish work?Est-ce que tu t'arrêtes au supermarché après avoir fini le travail ?
Does he stop the machine when he leaves the room?Est-ce qu'il arrête la machine lorsqu'il quitte la pièce ?
Do we stop for lunch at the next rest area?Est-ce que nous nous arrêtons pour déjeuner à la prochaine aire de repos ?
Do they stop the music during the afternoon break?Est-ce qu'ils arrêtent la musique pendant la pause de l'après-midi ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not stop at the store because I forgot my wallet.Je ne me suis pas arrêté au magasin parce que j'ai oublié mon portefeuille.
You did not stop the water leak, so the floor is wet.Tu n'as pas arrêté la fuite d'eau, le sol est donc mouillé.
He did not stop running until he reached the final station.Il ne s'est pas arrêté de courir jusqu'à ce qu'il atteigne la gare finale.
We did not stop at the museum during our short trip.Nous ne nous sommes pas arrêtés au musée pendant notre court voyage.
They did not stop playing soccer despite the cold weather.Ils n'ont pas arrêté de jouer au football malgré le temps froid.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I stop the music too early during the party?Est-ce que j'ai arrêté la musique trop tôt pendant la fête ?
Did you stop the car when you heard that loud noise?As-tu arrêté la voiture quand tu as entendu ce bruit fort ?
Did he stop by the pharmacy to buy the medicine?Est-ce qu'il s'est arrêté à la pharmacie pour acheter le médicament ?
Did we stop at the correct hotel on our way here?Est-ce que nous nous sommes arrêtés au bon hôtel sur notre chemin pour venir ici ?
Did they stop the game when the player got hurt?Ont-ils arrêté le jeu lorsque le joueur s'est blessé ?