Pratique de la conjugaison en anglais
Marry - se marier
Conjugaisons de Marry à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I marry my best friend in the story.J'épouse mon meilleur ami dans l'histoire.
You marry for love.Tu te maries par amour.
He marries his partner in June.Il épouse sa partenaire en juin.
We marry after finishing college.Nous nous marions après nos études.
They marry in a small town.Ils se marient dans une petite ville.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am marrying my partner this weekend.Je suis en train d'épouser mon partenaire ce week-end.
You are marrying someone you truly love.Tu es en train d'épouser quelqu'un que tu aimes vraiment.
He is marrying his childhood friend today.Il est en train d'épouser son ami d'enfance aujourd'hui.
We are marrying in the garden.Nous sommes en train de nous marier dans le jardin.
They are marrying during the summer.Ils sont en train de se marier pendant l'été.
Present Perfect - Passé Composé
I have married the person I trust.J'ai épousé la personne en qui j'ai confiance.
You have married a wonderful person.Tu as épousé une personne merveilleuse.
He has married twice.Il s'est marié deux fois.
We have married since our parents met.Nous nous sommes mariés depuis la rencontre de nos parents.
They have married despite many difficulties.Ils se sont mariés malgré de nombreuses difficultés.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been marrying couples for ten years.Je marie des couples depuis dix ans.
You have been marrying people in your novels.Tu maries des gens dans tes romans depuis un certain temps.
He has been marrying couples at the hotel.Il marie des couples à l'hôtel depuis quelque temps.
We have been marrying visitors in the play.Nous marions des visiteurs dans la pièce depuis quelque temps.
They have been marrying couples since breakfast.Ils marient des couples depuis le petit-déjeuner.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I married my college sweetheart last year.J'ai épousé mon amour d'université l'année dernière.
You married in a quiet ceremony.Tu t'es marié lors d'une cérémonie calme.
He married his neighbor in April.Il a épousé sa voisine en avril.
We married before moving abroad.Nous nous sommes mariés avant de partir vivre à l'étranger.
They married on a rainy afternoon.Ils se sont mariés par un après-midi pluvieux.
Past Continuous - Imparfait
I was marrying couples when the lights went out.J'étais en train de marier des couples quand les lumières se sont éteintes.
You were marrying someone when I called.Tu étais en train de marier quelqu'un quand j'ai appelé.
He was marrying his partner at noon.Il était en train d'épouser son partenaire à midi.
We were marrying people in the theater scene.Nous étions en train de marier des gens dans la scène du théâtre.
They were marrying when the storm began.Ils étaient en train de se marier quand l'orage a commencé.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had married before I moved to Canada.Je m'étais marié avant de partir au Canada.
You had married by the time we met.Tu t'étais marié au moment où nous nous sommes rencontrés.
He had married his first love before the journey.Il avait épousé son premier amour avant le voyage.
We had married before our friends graduated.Nous nous étions mariés avant que nos amis obtiennent leur diplôme.
They had married by the end of the novel.Ils s'étaient mariés à la fin du roman.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been marrying couples for years before retiring.Je mariais des couples depuis des années avant de prendre ma retraite.
You had been marrying people in that chapel for months.Tu mariais des gens dans cette chapelle depuis des mois.
He had been marrying couples all day before lunch.Il mariait des couples toute la journée avant le déjeuner.
We had been marrying characters for the television show.Nous mariions des personnages pour l'émission de télévision.
They had been marrying couples before the venue closed.Ils mariaient des couples avant la fermeture du lieu.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will marry when the time feels right.Je me marierai quand le moment semblera venu.
You will marry someone who respects you.Tu épouseras quelqu'un qui te respecte.
He will marry his fiancée next spring.Il épousera sa fiancée au printemps prochain.
We will marry if everything goes well.Nous nous marierons si tout se passe bien.
They will marry in front of their closest friends.Ils se marieront devant leurs amis les plus proches.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to marry my partner in July.Je vais épouser mon partenaire en juillet.
You are going to marry someone wonderful.Tu vas épouser quelqu'un de merveilleux.
He is going to marry his longtime companion.Il va épouser sa compagne de longue date.
We are going to marry once the house is ready.Nous allons nous marier une fois la maison prête.
They are going to marry near the lake.Ils vont se marier près du lac.
Future Continuous - Futur Continu
I will be marrying couples at this time tomorrow.Je serai en train de marier des couples à cette heure demain.
You will be marrying during the festival.Tu seras en train de marier des couples pendant le festival.
He will be marrying his partner next Saturday.Il sera en train d'épouser son partenaire samedi prochain.
We will be marrying guests in the play tomorrow.Nous serons en train de marier des invités dans la pièce demain.
They will be marrying at sunset.Ils seront en train de se marier au coucher du soleil.
Future Perfect - Futur Antérieur
I will have married by the end of the year.Je me serai marié avant la fin de l'année.
You will have married before your next birthday.Tu te seras marié avant ton prochain anniversaire.
He will have married by the time summer ends.Il se sera marié à la fin de l'été.
We will have married for ten years in May.En mai, nous serons mariés depuis dix ans.
They will have married before the reunion.Ils se seront mariés avant la réunion de famille.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
I will have been marrying couples for twenty years by then.D'ici là, je marierai des couples depuis vingt ans.
You will have been marrying people at the chapel for a decade.Tu marieras des gens dans la chapelle depuis dix ans.
He will have been marrying couples all morning by noon.À midi, il mariera des couples depuis toute la matinée.
We will have been marrying actors in the story for months.Nous marierons des acteurs dans l'histoire depuis des mois.
They will have been marrying couples for a full year by June.En juin, ils marieront des couples depuis une année entière.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not marry people without their consent.Je ne marie pas de gens sans leur consentement.
You do not marry just to please others.Tu ne te maries pas seulement pour faire plaisir aux autres.
He does not marry before knowing someone well.Il ne se marie pas avant de bien connaître quelqu'un.
We do not marry couples on weekdays.Nous ne marions pas de couples en semaine.
They do not marry without a license.Ils ne se marient pas sans autorisation.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I do I marry someone I have just met?Est-ce que j'épouse quelqu'un que je viens de rencontrer ?
Do you do you marry people at this venue?Est-ce que tu maries des gens dans ce lieu ?
Does he does he marry for love?Est-ce qu'il se marie par amour ?
Do we do we marry before moving abroad?Est-ce que nous nous marions avant de partir à l'étranger ?
Do they do they marry in the spring?Est-ce qu'ils se marient au printemps ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not marry until I was thirty.Je ne me suis pas marié avant l'âge de trente ans.
You did not marry your former classmate.Tu n'as pas épousé ton ancien camarade de classe.
He did not marry because he wanted more time.Il ne s'est pas marié parce qu'il voulait plus de temps.
We did not marry during our first trip.Nous ne nous sommes pas mariés pendant notre premier voyage.
They did not marry after all.Ils ne se sont finalement pas mariés.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I did I marry the right person?Ai-je épousé la bonne personne ?
When did you did you marry your partner?Quand as-tu épousé ton partenaire ?
Did he did he marry before moving away?S'est-il marié avant de déménager ?
Did we did we marry in the old chapel?Nous sommes-nous mariés dans l'ancienne chapelle ?
Where did they did they marry last year?Où se sont-ils mariés l'année dernière ?