Pratique de la conjugaison en anglais
Maintain - maintenir
Conjugaisons de Maintain à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I maintain a healthy routine.Je maintiens une routine saine.
You maintain the garden carefully.Tu entretiens soigneusement le jardin.
He maintains the old bicycle.Il entretient le vieux vélo.
We maintain the building together.Nous entretenons le bâtiment ensemble.
They maintain a quiet workplace.Ils maintiennent un lieu de travail calme.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am maintaining the computer today.Je suis en train d’entretenir l’ordinateur aujourd’hui.
You are maintaining the path during the storm.Tu es en train d’entretenir le chemin pendant la tempête.
He is maintaining the family car this afternoon.Il est en train d’entretenir la voiture familiale cet après-midi.
We are maintaining our focus despite the noise.Nous sommes en train de rester concentrés malgré le bruit.
They are maintaining the playground this week.Ils sont en train d’entretenir la cour de récréation cette semaine.
Present Perfect - Passé Composé
I have maintained this notebook for years.Je tiens ce carnet depuis des années.
You have maintained excellent records.Tu as tenu d’excellents registres.
He has maintained his promise.Il a tenu sa promesse.
We have maintained contact since school.Nous sommes restés en contact depuis l’école.
They have maintained the park beautifully.Ils ont magnifiquement entretenu le parc.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been maintaining this website since January.J’entretiens ce site internet depuis janvier.
You have been maintaining the equipment all morning.Tu entretiens le matériel depuis toute la matinée.
He has been maintaining the trail for two months.Il entretient le sentier depuis deux mois.
We have been maintaining the house since spring.Nous entretenons la maison depuis le printemps.
They have been maintaining the road throughout the winter.Ils entretiennent la route pendant tout l’hiver.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I maintained the lamp last night.J’ai entretenu la lampe hier soir.
You maintained your calm during the test.Tu as gardé ton calme pendant le contrôle.
He maintained the boat after the trip.Il a entretenu le bateau après le voyage.
We maintained silence during the ceremony.Nous avons gardé le silence pendant la cérémonie.
They maintained the garden before the guests arrived.Ils ont entretenu le jardin avant l’arrivée des invités.
Past Continuous - Imparfait
I was maintaining the heater when you called.J’étais en train d’entretenir le chauffage quand tu as appelé.
You were maintaining the fence at noon.Tu étais en train d’entretenir la clôture à midi.
He was maintaining the server during the outage.Il était en train d’entretenir le serveur pendant la panne.
We were maintaining the campsite as rain began.Nous étions en train d’entretenir le campement quand la pluie a commencé.
They were maintaining the road while traffic passed.Ils entretenaient la route pendant que les véhicules circulaient.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had maintained the garden before moving away.J’avais entretenu le jardin avant de déménager.
You had maintained the records until the office closed.Tu avais tenu les registres jusqu’à la fermeture du bureau.
He had maintained the vehicle before selling it.Il avait entretenu le véhicule avant de le vendre.
We had maintained the house when the inspector arrived.Nous avions entretenu la maison quand l’inspecteur est arrivé.
They had maintained a friendship for decades before the disagreement.Ils étaient restés amis pendant des dizaines d’années avant le désaccord.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been maintaining the pool for several hours.J’entretenais la piscine depuis plusieurs heures.
You had been maintaining the machine before the technician came.Tu entretenais la machine avant l’arrivée du technicien.
He had been maintaining the trail since dawn.Il entretenait le sentier depuis l’aube.
We had been maintaining the building before the renovation began.Nous entretenions le bâtiment avant le début de la rénovation.
They had been maintaining the field all season.Ils entretenaient le terrain pendant toute la saison.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will maintain the garden next weekend.J’entretiendrai le jardin le week-end prochain.
You will maintain your privacy with this setting.Tu préserveras ta vie privée grâce à ce réglage.
He will maintain the equipment during the holiday.Il entretiendra le matériel pendant les vacances.
We will maintain our standards next year.Nous maintiendrons nos normes l’année prochaine.
They will maintain the park after the festival.Ils entretiendront le parc après le festival.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to maintain this bicycle myself.Je vais entretenir ce vélo moi-même.
You are going to maintain the plants while I am away.Tu vas entretenir les plantes pendant mon absence.
He is going to maintain the shop after training.Il va entretenir le magasin après sa formation.
We are going to maintain the playground together.Nous allons entretenir la cour de récréation ensemble.
They are going to maintain the road this summer.Ils vont entretenir la route cet été.
Future Continuous - Futur Continu
I will be maintaining the website tomorrow morning.Je serai en train d’entretenir le site internet demain matin.
You will be maintaining the garden during the class.Tu seras en train d’entretenir le jardin pendant le cours.
He will be maintaining the aircraft next month.Il sera en train d’entretenir l’avion le mois prochain.
We will be maintaining the property while the owners travel.Nous entretiendrons la propriété pendant le voyage des propriétaires.
They will be maintaining the stadium throughout the event.Ils entretiendront le stade pendant tout l’événement.
Future Perfect - Futur Antérieur
By Friday, I will have maintained the equipment for a year.Vendredi, j’aurai entretenu le matériel pendant un an.
By then, you will have maintained a useful routine.À ce moment-là, tu auras adopté une routine utile.
He will have maintained the vehicle before winter begins.Il aura entretenu le véhicule avant le début de l’hiver.
By the end of the project, we will have maintained high standards.À la fin du projet, nous aurons maintenu des normes élevées.
Before the race, they will have maintained the track carefully.Avant la course, ils auront soigneusement entretenu la piste.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By noon, I will have been maintaining the machine for four hours.À midi, j’entretiendrai la machine depuis quatre heures.
Next month, you will have been maintaining the account for a decade.Le mois prochain, tu entretiendras le compte depuis dix ans.
By sunset, he will have been maintaining the trail all day.Au coucher du soleil, il entretiendra le sentier depuis toute la journée.
By spring, we will have been maintaining the house throughout the winter.Au printemps, nous entretiendrons la maison pendant tout l’hiver.
At the anniversary, they will have been maintaining the park for twenty years.Pour l’anniversaire, ils entretiendront le parc depuis vingt ans.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not maintain any unnecessary accounts.Je ne gère aucun compte inutile.
You do not maintain the old schedule anymore.Tu ne suis plus l’ancien emploi du temps.
He does not maintain his bicycle in winter.Il n’entretient pas son vélo en hiver.
We do not maintain the pool in cold weather.Nous n’entretenons pas la piscine par temps froid.
They do not maintain contact with former clients.Ils ne gardent pas contact avec leurs anciens clients.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I maintain the correct speed here?Est-ce que je maintiens la bonne vitesse ici ?
Do you maintain your tools regularly?Est-ce que tu entretiens régulièrement tes outils ?
Does he maintain the family tradition?Est-ce qu’il perpétue la tradition familiale ?
Do we maintain enough distance from the road?Est-ce que nous gardons une distance suffisante avec la route ?
Do they maintain the building themselves?Est-ce qu’ils entretiennent eux-mêmes le bâtiment ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not maintain the old account last year.Je n’ai pas gardé l’ancien compte l’année dernière.
You did not maintain the machine after the warning.Tu n’as pas entretenu la machine après l’avertissement.
He did not maintain his usual calm yesterday.Il n’a pas gardé son calme habituel hier.
We did not maintain the road last winter.Nous n’avons pas entretenu la route l’hiver dernier.
They did not maintain the equipment before the inspection.Ils n’ont pas entretenu le matériel avant l’inspection.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I maintain the correct order of the files?Ai-je gardé le bon ordre des fichiers ?
Did you maintain the plants while I was gone?As-tu entretenu les plantes pendant mon absence ?
Did he maintain the boat after the storm?A-t-il entretenu le bateau après la tempête ?
Did we maintain enough supplies for the journey?Avons-nous gardé assez de provisions pour le voyage ?
Did they maintain the park before the celebration?Ont-ils entretenu le parc avant la célébration ?