Pratique de la conjugaison en anglais
Translate - traduire
Conjugaisons de Translate à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I translate short stories.Je traduis des histoires courtes.
You translate emails at work.Tu traduis des courriels au travail.
He translates poems for children.Il traduit des poèmes pour les enfants.
We translate signs for visitors.Nous traduisons des panneaux pour les visiteurs.
They translate books from Spanish.Ils traduisent des livres de l’espagnol.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am translating this letter now.Je suis en train de traduire cette lettre.
You are translating the instructions carefully.Tu es en train de traduire attentivement les instructions.
He is translating a speech today.Il est en train de traduire un discours aujourd’hui.
We are translating these safety rules.Nous sommes en train de traduire ces règles de sécurité.
They are translating a new novel.Ils sont en train de traduire un nouveau roman.
Present Perfect - Passé Composé
I have translated three pages.J’ai traduit trois pages.
You have translated the main points.Tu as traduit les points principaux.
He has translated many famous novels.Il a traduit de nombreux romans célèbres.
We have translated the guide already.Nous avons déjà traduit le guide.
They have translated several songs.Ils ont traduit plusieurs chansons.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been translating since breakfast.Je traduis depuis le petit déjeuner.
You have been translating for two hours.Tu traduis depuis deux heures.
He has been translating all morning.Il traduit toute la matinée.
We have been translating the website this week.Nous traduisons le site cette semaine.
They have been translating documents since Monday.Ils traduisent des documents depuis lundi.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I translated the note yesterday.J’ai traduit la note hier.
You translated the sign correctly.Tu as correctement traduit le panneau.
He translated the article last night.Il a traduit l’article hier soir.
We translated the menu before dinner.Nous avons traduit le menu avant le dîner.
They translated the contract last week.Ils ont traduit le contrat la semaine dernière.
Past Continuous - Imparfait
I was translating when you called.J’étais en train de traduire quand tu as appelé.
You were translating during the meeting.Tu étais en train de traduire pendant la réunion.
He was translating while the guests waited.Il était en train de traduire pendant que les invités attendaient.
We were translating when the power failed.Nous étions en train de traduire quand le courant s’est coupé.
They were translating the interview at noon.Ils étaient en train de traduire l’entretien à midi.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had translated the letter before lunch.J’avais traduit la lettre avant le déjeuner.
You had translated the instructions by then.Tu avais traduit les instructions à ce moment-là.
He had translated the book before moving abroad.Il avait traduit le livre avant de partir vivre à l’étranger.
We had translated the guide before printing it.Nous avions traduit le guide avant de l’imprimer.
They had translated the speech before the event.Ils avaient traduit le discours avant l’événement.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been translating for hours before resting.Je traduisais depuis des heures avant de me reposer.
You had been translating since early morning.Tu traduisais depuis tôt le matin.
He had been translating for a week before finishing.Il traduisait depuis une semaine avant de terminer.
We had been translating all afternoon before stopping.Nous traduisions toute l’après-midi avant de nous arrêter.
They had been translating for months before publication.Ils traduisaient depuis des mois avant la publication.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will translate the letter tomorrow.Je traduirai la lettre demain.
You will translate the instructions later.Tu traduiras les instructions plus tard.
He will translate the speech next week.Il traduira le discours la semaine prochaine.
We will translate the guide soon.Nous traduirons bientôt le guide.
They will translate the novel next year.Ils traduiront le roman l’année prochaine.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to translate this email tonight.Je vais traduire ce courriel ce soir.
You are going to translate the menu.Tu vas traduire le menu.
He is going to translate the report.Il va traduire le rapport.
We are going to translate the website.Nous allons traduire le site.
They are going to translate the new book.Ils vont traduire le nouveau livre.
Future Continuous - Futur Continu
I will be translating all evening.Je serai en train de traduire toute la soirée.
You will be translating during the conference.Tu seras en train de traduire pendant la conférence.
He will be translating at this time tomorrow.Il sera en train de traduire à cette heure demain.
We will be translating throughout the workshop.Nous serons en train de traduire pendant tout l’atelier.
They will be translating the broadcast tonight.Ils seront en train de traduire l’émission ce soir.
Future Perfect - Futur Antérieur
I will have translated the chapter by Friday.J’aurai traduit le chapitre vendredi.
You will have translated the form by noon.Tu auras traduit le formulaire à midi.
He will have translated the book by summer.Il aura traduit le livre en été.
We will have translated all the signs by July.Nous aurons traduit tous les panneaux en juillet.
They will have translated the series before winter.Ils auront traduit la série avant l’hiver.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
I will have been translating for six hours by dinner.Au dîner, j’aurai traduit depuis six heures.
You will have been translating since dawn by then.À ce moment-là, tu traduiras depuis l’aube.
He will have been translating for a month by Friday.Vendredi, il traduira depuis un mois.
We will have been translating for a year by June.En juin, nous traduirons depuis un an.
They will have been translating since morning by lunchtime.À l’heure du déjeuner, ils traduiront depuis le matin.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not translate legal documents.Je ne traduis pas les documents juridiques.
You do not translate every word.Tu ne traduis pas chaque mot.
He does not translate old poems.Il ne traduit pas les vieux poèmes.
We do not translate private messages.Nous ne traduisons pas les messages privés.
They do not translate documents for free.Ils ne traduisent pas les documents gratuitement.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I translate this paragraph correctly?Est-ce que je traduis correctement ce paragraphe ?
Do you translate from German?Est-ce que tu traduis de l’allemand ?
Does he translate books for children?Est-ce qu’il traduit des livres pour les enfants ?
Do we translate this phrase properly?Est-ce que nous traduisons correctement cette expression ?
Do they translate for international clients?Est-ce qu’ils traduisent pour des clients internationaux ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not translate the final page.Je n’ai pas traduit la dernière page.
You did not translate the title.Tu n’as pas traduit le titre.
He did not translate the warning.Il n’a pas traduit l’avertissement.
We did not translate the entire report.Nous n’avons pas traduit tout le rapport.
They did not translate the announcement.Ils n’ont pas traduit l’annonce.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I translate the address correctly?Est-ce que j’ai correctement traduit l’adresse ?
Did you translate that letter yesterday?Est-ce que tu as traduit cette lettre hier ?
Did he translate the speech at the event?Est-ce qu’il a traduit le discours lors de l’événement ?
Did we translate the correct version?Est-ce que nous avons traduit la bonne version ?
Did they translate the contract last month?Est-ce qu’ils ont traduit le contrat le mois dernier ?