Pratique de la conjugaison en anglais
Tell - dire
Conjugaisons de Tell à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I always tell my younger brother a bedtime story before he sleeps.Je raconte toujours à mon jeune frère une histoire avant qu'il ne dorme.
You tell very funny jokes when we are having dinner together, John.Tu racontes des blagues très drôles quand nous dînons ensemble, John.
He tells his manager about the project status every single Monday morning.Il informe son responsable du statut du projet chaque lundi matin.
We tell our parents everything because we trust them completely with secrets.Nous disons tout à nos parents parce que nous leur faisons complètement confiance pour les secrets.
They tell beautiful historic stories about their village to the tourists visiting.Ils racontent de belles histoires historiques sur leur village aux touristes de passage.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
Right now, I am telling the police everything about the traffic accident.En ce moment, je suis en train de dire tout à la police concernant l'accident de la route.
You are telling a lie because your face is turning very red now.Tu es en train de dire un mensonge parce que ton visage devient tout rouge maintenant.
He is telling a funny story to his friends at the moment.Il est en train de raconter une histoire drôle à ses amis en ce moment.
We are telling our team members to focus on the project deadline this week.Nous sommes en train de dire à nos membres d'équipe de se concentrer sur la date limite du projet cette semaine.
They are telling the manager about the technical issues with the new machine.Ils sont en train de dire au responsable les problèmes techniques de la nouvelle machine.
Present Perfect - Passé Composé
I have told you three times already to close the kitchen window.Je t'ai déjà dit trois fois de fermer la fenêtre de la cuisine.
You have told a beautiful story that made everyone in the room smile.Tu as raconté une belle histoire qui a fait sourire tout le monde dans la pièce.
He has told his boss that he will be late tomorrow morning.Il a dit à son patron qu'il serait en retard demain maatin.
We have told our landlord that we are moving out next month early.Nous avons dit à notre propriétaire que nous déménagerions le mois prochain tôt.
They have used their phones and have told everyone about the big party tonight.Ils ont utilisé leurs téléphones et ont dit à tout le monde pour la grande fête ce soir.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been telling him to fix that leaking pipe since last Monday.Je lui dis de réparer ce tuyau qui fuit depuis lundi dernier.
You have been telling the same story all evening, please stop repeating it.Tu racontes la même histoire tout le soir, s'il te plaît arrête de la répéter.
He has been telling his friends about his holiday trip to Paris recently.Il raconte à ses amis son voyage de vacances à Paris depuis peu.
We have been telling our children to study hard for their exams lately.Nous disons à nos enfants d'étudier dur pour leurs examens ces derniers temps.
They has been telling rumors about the company's financial problems since yesterday.Ils racontent des rumeurs sur les problèmes financiers de l'entreprise depuis hier.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
Yesterday, I told my father about my excellent exam results at school.Hier, j'ai parlé à mon père de mes excellents résultats d'examen à l'école.
You told me a secret last night and I promised to keep it.Tu m'as dit un secret hier soir et j'ai promis de le garder.
He told a lie to his teacher yesterday morning during the math lesson.Il a dit un mensonge à son professeur hier matin durant le cours de maths.
We told our friends that we were planning a big party last weekend.Nous avons dit à nos amis que nous planifiions une grande fête le week-end dernier.
They told the truth to the police after the car accident yesterday afternoon.Ils ont dit la vérité à la police après l'accident de voiture hier après-midi.
Past Continuous - Imparfait
At ten o'clock yesterday morning, I was telling a story to the children.Hier matin à dix heures, j'étais en train de raconter une histoire aux enfants.
While you were telling the joke, the teacher walked into the classroom suddenly.Pendant que tu étais en train de raconter la blague, le professeur est entré dans la salle de classe soudainement.
He was telling his boss about the error when the phone line disconnected.Il était en train de dire à son patron l'erreur quand la ligne de téléphone a coupé.
We were telling our friends goodbye when the train started to move away.Nous étions en train de dire au revoir à nos amis quand le train a commencé à s'éloigner.
They were telling everyone about their holiday plans during the dinner party yesterday.Ils étaient en train de raconter à tout le monde leurs projets de vacances durant le dîner hier.
Past Perfect - Plus-que-parfait
Before you asked me, I had told him the news already.Avant que tu ne me le demandes, je lui avais déjà dit la nouvelle.
You had told your parents about the test before they saw results today.Tu avais parlé à tes parents du test avant qu'ils ne voient les résultats aujourd'hui.
He had told a lie before he realized the consequences of his actions.Il avait dit un mensonge avant de réaliser les conséquences de ses actes.
We had told the manager about the problem before the machine broke down.Nous avions informé le responsable du problème avant que la machine ne tombe en panne.
They had told their friends the secret before we arrived at the party.Ils avaient dit le secret à leurs amis avant que nous n'arrivions à la fête.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been telling them to clean up for an hour when they started.J'étais en train de leur dire de nettoyer depuis une heure quand ils ont commencé.
You had been telling lies for weeks before everyone found out the truth.Tu étais en train de dire des mensonges depuis des semaines avant que tout le monde ne découvre la vérité.
He had been telling the story for minutes when he forgot the ending yesterday.Il était en train de raconter l'histoire depuis des minutes quand il a oublié la fin hier.
We had been telling him to slow down before the car hit a rock.Nous étions en train de lui dire de ralentir avant que la voiture ne percute un rocher.
Before they were interrupted, they had been telling funny stories for an hour.Avant qu'ils ne soient interrompus, ils étaient en train de raconter des histoires drôles depuis une heure.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
Tomorrow morning, I will tell the manager about your excellent idea.Demain matin, je parlerai au responsable de ton excellente idée.
If you ask her, she will tell you the way to the library.Si tu lui demandes, elle te montrera le chemin de la bibliothèque.
He will tell the truth when the judges ask him a question tomorrow.Il dira la vérité quand les juges lui poseront une question demain.
We will tell our opinions during the meeting next Friday afternoon early.Nous donnerons nos avis durant la réunion vendredi après-midi prochain tôt.
They will tell you their decision after they read your contract carefully.Ils te diront leur décision après avoir lu ton contrat avec attention.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
Tomorrow evening, I am going to tell my parents about my graduation plans.Demain soir, je vais parler à mes parents de mes projets de remise des diplômes.
You are going to tell a wonderful story to the children tonight, I know.Tu vas raconter une histoire merveilleuse aux enfants ce soir, je le sais.
He is going to tell his boss that he needs a day off next week.Il va dire à son patron qu'il a besoin d'un jour de congé la semaine prochaine.
We are going to tell the truth to our teacher during the lesson today.Nous allons dire la vérité à notre professeur durant le cours aujourd'hui.
Listen carefully because they are going to tell us the exciting news.Écoute attentivement parce qu'ils vont nous annoncer la nouvelle excitante.
Future Continuous - Futur Continu
This time tomorrow, I will be telling my presentation to the manager at office.Demain à la même heure, je serai en train de présenter ma présentation au responsable au bureau.
You will be telling a story to the kids while I am cooking dinner.Tu seras en train de raconter une histoire aux enfants pendant que je serai en train de cuisiner le dîner.
He will be telling his side of the story when the court begins tomorrow.Il sera en train de donner sa version de l'histoire quand le tribunal commencera demain.
We will be telling our farewells when the airplane departs late tonight from airport.Nous serons en train de dire nos adieux quand l'avion partira tard ce soir de l'aéroport.
They will be telling jokes on the stage during the talent show this evening.Ils seront en train de raconter des blagues sur la scène durant le spectacle de talents ce soir.
Future Perfect - Futur Antérieur
By tonight, I will have told the whole story to my family.D'ici ce soir, j'aurai raconté toute l'histoire à ma famille.
By the time we arrive, you will have told him the secret already.Le temps que nous arrivions, tu lui auras déjà dit le secret.
He will have told his manager about the problem before the office closes today.Il aura informé son responsable du problème avant que le bureau ne ferme aujourd'hui.
We will have told our decision to the landlord before the weekend begins tomorrow.Nous aurons communiqué notre décision au propriétaire avant que le week-end ne commence demain.
They will have told their friends the news before we see them tonight anyway.Ils auront annoncé la nouvelle à leurs amis avant que nous ne les voyions ce soir de toute façon.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By next month, I will have been telling this legend for ten years.D'ici le mois prochain, je raconterai cette légende depuis dix ans.
You will have been telling the truth for an hour by five o'clock.Tu diras la vérité depuis une heure d'ici cinq heures.
He will have been telling stories to children for a decade by this winter.Il racontera des histoires aux enfants depuis une décennie d'ici cet hiver.
We will have been telling them to stop for a week by tomorrow night.Nous leur dirons d'arrêter depuis une semaine d'ici demain soir.
By midnight, they will have been telling ghost stories by the campfire for four hours.D'ici minuit, ils raconteront des histoires de fantômes près du feu de camp depuis quatre heures.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not tell my secrets to people that I do not trust.Je ne dis pas mes secrets aux personnes en qui je n'ai pas confiance.
You do not tell me anything about your university classes anymore, why is that?Tu ne me dis plus rien sur tes cours à l'université, pourquoi cela ?
He does not tell many jokes because he is a very serious student.Il ne raconte pas beaucoup de blagues parce que c'est un étudiant très sérieux.
We do not tell rude stories to young children in this classroom environment.Nous ne racontons pas d'histoires grossières aux jeunes enfants dans cet environnement de classe.
They are very quiet and they do not tell secrets to anyone.Ils sont très calmes et ils ne disent de secrets à personne.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I tell the truth or should I keep the surprise secret today?Est-ce que je dis la vérité ou devrais-je garder le secret de la surprise aujourd'hui ?
Do you tell your mother that you love her every single day, John?Est-ce que tu dis à ta mère que tu l'aimes chaque jour, John ?
Does he tell his friends about his high grades on the math tests?Est-ce qu'il parle à ses amis de ses notes élevées aux tests de maths ?
Do we tell our guide that we are too tired to continue walking?Est-ce que nous disons à notre guide que nous sommes trop fatigués pour continuer à marcher ?
Do they tell funny jokes when they are having a backyard barbecue party?Est-ce qu'ils racontent des blagues drôles quand ils font une fête de barbecue dans la cour arrière ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not tell your brother about the broken window, I kept quiet.Je n'ai pas parlé à ton frère de la fenêtre cassée, je me suis tu.
You did not tell the truth to the police after the car accident.Tu n'as pas dit la vérité à la police après l'accident de voiture.
He did not tell his boss that he was feeling sick this morning.Il n'a pas dit à son patron qu'il se sentait malade ce matin.
We did not tell our friends about the change in the schedule yesterday.Nous n'avons pas parlé à nos amis du changement de programme hier.
They did not tell anyone that they were getting married last Saturday evening.Ils n'ont dit à personne qu'ils se mariaient samedi soir dernier.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I tell you that my cousin is coming to visit us today?Est-ce que je t'ai dit que mon cousin vient nous rendre visite aujourd'hui ?
Did you tell your father about the broken glass on the kitchen floor?Est-ce que tu as parlé à ton père du verre cassé sur le sol de la cuisine ?
Did he tell a funny story during the dinner party last Saturday night?Est-ce qu'il a raconté une histoire drôle durant le dîner samedi soir dernier ?
Did we tell the manager about the technical issue with our computer yesterday?Est-ce que nous avons parlé au responsable du problème technique avec notre ordinateur hier ?
Did they tell you why they were late for the school meeting yesterday?Est-ce qu'ils t'ont dit pourquoi ils étaient en retard pour la réunion de l'école hier ?