Pratique de la conjugaison en anglais
Hurry - se dépêcher
Conjugaisons de Hurry à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I hurry when the bell rings.Je me dépêche quand la cloche sonne.
You hurry through breakfast on busy mornings.Tu te dépêches pendant le petit déjeuner les matins chargés.
Before work, he hurries to the station.Avant le travail, il se dépêche d’aller à la gare.
We hurry home before dark.Nous nous dépêchons de rentrer avant la nuit.
They hurry past the crowded market.Ils se dépêchent de passer devant le marché bondé.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am hurrying because my train leaves soon.Je suis en train de me dépêcher parce que mon train part bientôt.
Why are you hurrying along the sidewalk?Pourquoi es-tu en train de te dépêcher sur le trottoir ?
He is hurrying to finish his homework.Il est en train de se dépêcher de finir ses devoirs.
We are hurrying so we can catch the show.Nous sommes en train de nous dépêcher pour pouvoir assister au spectacle.
They are hurrying down the stairs now.Ils sont en train de descendre rapidement l’escalier.
Present Perfect - Passé Composé
I have hurried enough; let us walk calmly.Je me suis assez dépêché ; marchons tranquillement.
You have hurried and still arrived early.Tu t’es dépêché et tu es quand même arrivé tôt.
He has hurried to the store already.Il s’est déjà dépêché d’aller au magasin.
We have hurried through several tasks today.Nous nous sommes dépêchés de faire plusieurs tâches aujourd’hui.
They have hurried to help their neighbor.Ils se sont dépêchés d’aider leur voisin.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been hurrying since sunrise.Je me dépêche depuis le lever du soleil.
You have been hurrying all morning.Tu te dépêches depuis toute la matinée.
He has been hurrying from room to room.Il se dépêche depuis un moment d’une pièce à l’autre.
We have been hurrying to prepare the room.Nous nous dépêchons de préparer la pièce depuis un moment.
They have been hurrying between appointments.Ils se dépêchent entre leurs rendez-vous depuis un moment.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I hurried to the library after lunch.Je me suis dépêché d’aller à la bibliothèque après le déjeuner.
You hurried when the storm arrived.Tu t’es dépêché quand l’orage est arrivé.
He hurried across the bridge yesterday.Il s’est dépêché de traverser le pont hier.
We hurried outside when we heard the alarm.Nous sommes sortis rapidement quand nous avons entendu l’alarme.
They hurried away before the shop closed.Ils sont partis rapidement avant la fermeture du magasin.
Past Continuous - Imparfait
I was hurrying when you called.J’étais en train de me dépêcher quand tu as appelé.
You were hurrying along the beach at noon.Tu étais en train de te dépêcher le long de la plage à midi.
He was hurrying toward the open door.Il était en train de se dépêcher vers la porte ouverte.
We were hurrying to reach the shelter.Nous étions en train de nous dépêcher d’atteindre l’abri.
They were hurrying home as snow began to fall.Ils se dépêchaient de rentrer tandis que la neige commençait à tomber.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had hurried there before anyone noticed.Je m’étais dépêché d’y aller avant que quelqu’un ne le remarque.
You had hurried away before the message arrived.Tu étais parti rapidement avant l’arrivée du message.
He had hurried to the gate by seven.Il s’était dépêché d’aller à la porte à sept heures.
We had hurried to the station, but the train was late.Nous nous étions dépêchés d’aller à la gare, mais le train était en retard.
They had hurried upstairs before the lights went out.Ils étaient montés rapidement avant que les lumières ne s’éteignent.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been hurrying for an hour before I stopped.Je me dépêchais depuis une heure avant de m’arrêter.
You had been hurrying since breakfast.Tu te dépêchais depuis le petit déjeuner.
He had been hurrying all day before resting.Il se dépêchait toute la journée avant de se reposer.
We had been hurrying so long that our shoes were wet.Nous nous dépêchions depuis si longtemps que nos chaussures étaient mouillées.
They had been hurrying between classes all afternoon.Ils se dépêchaient entre les cours tout l’après-midi.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will hurry if the meeting starts early.Je me dépêcherai si la réunion commence tôt.
You will hurry once you see the time.Tu te dépêcheras quand tu verras l’heure.
He will hurry to meet us after work.Il se dépêchera de nous rejoindre après le travail.
We will hurry back before sunset.Nous nous dépêcherons de revenir avant le coucher du soleil.
They will hurry to finish the project.Ils se dépêcheront de terminer le projet.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to hurry so I can catch the bus.Je vais me dépêcher pour pouvoir prendre le bus.
You are going to hurry if you want a seat.Tu vas te dépêcher si tu veux une place.
He is going to hurry after he packs his bag.Il va se dépêcher après avoir préparé son sac.
We are going to hurry before the doors close.Nous allons nous dépêcher avant la fermeture des portes.
They are going to hurry once the signal changes.Ils vont se dépêcher dès que le signal changera.
Future Continuous - Futur Continu
At eight tonight, I will be hurrying home.À huit heures ce soir, je serai en train de me dépêcher de rentrer.
You will be hurrying between meetings tomorrow.Tu seras en train de te dépêcher entre tes réunions demain.
He will be hurrying to the airport then.Il sera en train de se dépêcher d’aller à l’aéroport à ce moment-là.
We will be hurrying around the museum this afternoon.Nous serons en train de parcourir rapidement le musée cet après-midi.
They will be hurrying to the theater at six.Ils seront en train de se dépêcher d’aller au théâtre à six heures.
Future Perfect - Futur Antérieur
By noon, I will have hurried through my errands.À midi, je me serai dépêché de faire toutes mes courses.
By then, you will have hurried to the other side.À ce moment-là, tu seras arrivé rapidement de l’autre côté.
He will have hurried home before the storm arrives.Il sera rentré rapidement avant l’arrivée de l’orage.
By dinner, we will have hurried through the whole list.Au dîner, nous aurons parcouru rapidement toute la liste.
Before the bell rings, they will have hurried inside.Avant que la cloche sonne, ils seront entrés rapidement.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By noon, I will have been hurrying for four hours.À midi, je me serai dépêché pendant quatre heures.
By lunchtime, you will have been hurrying all morning.À l’heure du déjeuner, tu te seras dépêché toute la matinée.
By the end of the day, he will have been hurrying nonstop.À la fin de la journée, il se sera dépêché sans arrêt.
By the finish, we will have been hurrying for miles.À l’arrivée, nous nous serons dépêchés sur plusieurs kilomètres.
By midnight, they will have been hurrying since dusk.À minuit, ils se seront dépêchés depuis le crépuscule.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not hurry when I have plenty of time.Je ne me dépêche pas quand j’ai beaucoup de temps.
You do not hurry on quiet weekends.Tu ne te dépêches pas pendant les week-ends tranquilles.
He does not hurry through important decisions.Il ne se dépêche pas pour prendre les décisions importantes.
We do not hurry during our Sunday walks.Nous ne nous dépêchons pas pendant nos promenades du dimanche.
They do not hurry unless there is a reason.Ils ne se dépêchent pas sans raison.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I hurry too much when I travel?Est-ce que je me dépêche trop quand je voyage ?
Do you hurry home after school?Est-ce que tu te dépêches de rentrer après l’école ?
Does he hurry when the phone rings?Est-ce qu’il se dépêche quand le téléphone sonne ?
Do we hurry now or wait here?Est-ce que nous nous dépêchons maintenant ou attendons-nous ici ?
When do they hurry to the station?Quand est-ce qu’ils se dépêchent d’aller à la gare ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not hurry because the road was clear.Je ne me suis pas dépêché parce que la route était libre.
You did not hurry during yesterday's walk.Tu ne t’es pas dépêché pendant la promenade d’hier.
He did not hurry after the announcement.Il ne s’est pas dépêché après l’annonce.
We did not hurry through the museum.Nous ne nous sommes pas dépêchés de visiter le musée.
They did not hurry despite the early start.Ils ne se sont pas dépêchés malgré le départ matinal.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I hurry past your house yesterday?Est-ce que je me suis dépêché devant ta maison hier ?
Did you hurry to catch the elevator?Est-ce que tu t’es dépêché pour prendre l’ascenseur ?
Did he hurry away after lunch?Est-ce qu’il est parti rapidement après le déjeuner ?
Did we hurry enough to arrive on time?Est-ce que nous nous sommes assez dépêchés pour arriver à l’heure ?
Where did they hurry after the game?Où se sont-ils dépêchés d’aller après le match ?