Pratique de la conjugaison en anglais
Escape - s'échapper
Conjugaisons d'Escape à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I escape through the back door.Je m'échappe par la porte de derrière.
Usually, you escape before sunrise.D'habitude, tu t'échappes avant le lever du soleil.
He escapes whenever the gate opens.Il s'échappe chaque fois que la grille s'ouvre.
At night, we escape to the quiet beach.La nuit, nous nous échappons vers la plage tranquille.
The prisoners escape through a hidden tunnel.Les prisonniers s'échappent par un tunnel secret.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am escaping from the noisy party now.Je suis en train de m'échapper de la fête bruyante.
Look out—you are escaping through the wrong door.Attention, tu es en train de t'échapper par la mauvaise porte.
He is escaping while the guards are talking.Il est en train de s'échapper pendant que les gardes parlent.
We are escaping the heat inside this cool room.Nous sommes en train d'échapper à la chaleur dans cette pièce fraîche.
They are escaping before the storm arrives.Ils sont en train de s'échapper avant l'arrivée de la tempête.
Present Perfect - Passé Composé
I have escaped from that difficult situation.Je me suis échappé de cette situation difficile.
You have escaped serious trouble today.Tu as échappé à de graves problèmes aujourd'hui.
He has escaped without a scratch.Il s'est échappé sans une égratignure.
We have escaped the worst part of the storm.Nous avons échappé au pire de la tempête.
The hikers have escaped the rising floodwater.Les randonneurs ont échappé à la montée des eaux.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been escaping to the countryside on weekends.Je m'échappe à la campagne le week-end depuis quelque temps.
You have been escaping your responsibilities for weeks.Tu évites tes responsabilités depuis des semaines.
He has been escaping through the garden each evening.Il s'échappe par le jardin chaque soir depuis quelque temps.
We have been escaping to the mountains every summer.Nous nous évadons à la montagne chaque été depuis quelque temps.
They have been escaping from the crowded city.Ils fuient la ville bondée depuis quelque temps.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I escaped through the kitchen yesterday.Je me suis échappé par la cuisine hier.
You escaped just before the bridge fell.Tu t'es échappé juste avant l'effondrement du pont.
He escaped from the fire last night.Il s'est échappé de l'incendie hier soir.
After the alarm sounded, we escaped safely.Après le déclenchement de l'alarme, nous nous sommes échappés sains et saufs.
The children escaped the rain by entering a shop.Les enfants ont échappé à la pluie en entrant dans un magasin.
Past Continuous - Imparfait
I was escaping when the phone rang.J'étais en train de m'échapper quand le téléphone a sonné.
You were escaping across the field at noon.Tu étais en train de t'échapper à travers le champ à midi.
He was escaping as the lights went out.Il était en train de s'échapper quand les lumières se sont éteintes.
We were escaping the cold by staying indoors.Nous échappions au froid en restant à l'intérieur.
They were escaping when the rescue team arrived.Ils étaient en train de s'échapper quand l'équipe de secours est arrivée.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had escaped before anyone noticed.Je m'étais échappé avant que quelqu'un ne le remarque.
By dawn, you had escaped the dangerous area.À l'aube, tu avais échappé à la zone dangereuse.
He had escaped before the search began.Il s'était échappé avant le début des recherches.
We had escaped the traffic before the accident occurred.Nous avions échappé aux embouteillages avant l'accident.
They had escaped to safety when the storm hit.Ils s'étaient mis en sécurité quand la tempête a frappé.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been escaping from the noise for hours.J'échappais au bruit depuis des heures.
You had been escaping difficult questions all morning.Tu évitais les questions difficiles depuis toute la matinée.
He had been escaping through back streets before sunset.Il s'échappait par les rues secondaires avant le coucher du soleil.
We had been escaping the summer heat for years.Nous échappions à la chaleur estivale depuis des années.
They had been escaping through the forest before help came.Ils s'échappaient par la forêt avant l'arrivée des secours.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will escape as soon as the door opens.Je m'échapperai dès que la porte s'ouvrira.
You will escape this difficult place soon.Tu quitteras bientôt cet endroit difficile.
He will escape if the guard looks away.Il s'échappera si le garde détourne le regard.
We will escape the busy city next weekend.Nous quitterons la ville animée le week-end prochain.
They will escape by taking the forest path.Ils s'échapperont en prenant le chemin de la forêt.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to escape from this noisy room.Je vais m'échapper de cette pièce bruyante.
You are going to escape the traffic by leaving early.Tu vas éviter les embouteillages en partant tôt.
He is going to escape through the side entrance.Il va s'échapper par l'entrée latérale.
We are going to escape to the coast tomorrow.Nous allons nous évader vers la côte demain.
They are going to escape before the heavy rain starts.Ils vont s'échapper avant le début des fortes pluies.
Future Continuous - Futur Continu
At this time tomorrow, I will be escaping the winter cold.Demain à la même heure, je serai en train d'échapper au froid de l'hiver.
You will be escaping through the tunnel after lunch.Tu seras en train de t'échapper par le tunnel après le déjeuner.
He will be escaping while the others wait outside.Il sera en train de s'échapper pendant que les autres attendront dehors.
We will be escaping the heat on the lake.Nous serons en train d'échapper à la chaleur sur le lac.
They will be escaping from the island during the afternoon.Ils seront en train de s'échapper de l'île dans l'après-midi.
Future Perfect - Futur Antérieur
By midnight, I will have escaped the storm.À minuit, j'aurai échappé à la tempête.
By then, you will have escaped the crowded streets.À ce moment-là, tu auras échappé aux rues bondées.
He will have escaped before the police arrive.Il se sera échappé avant l'arrivée de la police.
By Friday, we will have escaped the cold weather.D'ici vendredi, nous aurons échappé au froid.
By sunrise, they will have escaped to the next village.Au lever du soleil, ils se seront réfugiés dans le village voisin.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By June, I will have been escaping to the beach for three months.En juin, cela fera trois mois que je m'échappe vers la plage.
By noon, you will have been escaping the heat for hours.À midi, cela fera des heures que tu échappes à la chaleur.
By then, he will have been escaping through the forest all morning.À ce moment-là, cela fera toute la matinée qu'il s'échappe par la forêt.
By August, we will have been escaping to the mountains every weekend.En août, cela fera tout l'été que nous nous évadons à la montagne chaque week-end.
By morning, they will have been escaping the flooded streets all night.Au matin, cela fera toute la nuit qu'ils fuient les rues inondées.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not escape from problems by ignoring them.Je n'échappe pas aux problèmes en les ignorant.
You do not escape responsibility that way.Tu n'échappes pas à tes responsabilités de cette façon.
He does not escape through the main gate.Il ne s'échappe pas par la grille principale.
We do not escape the rules at school.Nous n'échappons pas aux règles à l'école.
They do not escape without leaving a trace.Ils ne s'échappent pas sans laisser de trace.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Why do I do escape into the garden every morning?Pourquoi est-ce que je m'échappe dans le jardin chaque matin ?
When do you do escape from work?Quand est-ce que tu t'échappes du travail ?
How does he does escape from that locked room?Comment s'échappe-t-il de cette pièce fermée à clé ?
Where do we do escape after the show?Où nous échappons-nous après le spectacle ?
Why do they do escape through the forest?Pourquoi s'échappent-ils par la forêt ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not escape the storm yesterday.Je n'ai pas échappé à la tempête hier.
You did not escape through the window.Tu ne t'es pas échappé par la fenêtre.
He did not escape the flooded road.Il n'a pas échappé à la route inondée.
We did not escape the traffic that evening.Nous n'avons pas échappé aux embouteillages ce soir-là.
They did not escape the burning building alone.Ils ne se sont pas échappés seuls du bâtiment en feu.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Why did I did escape through the cellar?Pourquoi me suis-je échappé par la cave ?
How did you did escape from the island?Comment t'es-tu échappé de l'île ?
When did he did escape from the prison?Quand s'est-il échappé de la prison ?
Why did we did escape into the rain?Pourquoi nous sommes-nous échappés sous la pluie ?
When did they did escape to the mountains?Quand se sont-ils échappés vers la montagne ?