Pratique de la conjugaison en anglais
Dislike - détester
Conjugaisons de Dislike à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I dislike noisy restaurants.Je déteste les restaurants bruyants.
You dislike cold coffee.Tu détestes le café froid.
He dislikes long meetings.Il déteste les longues réunions.
We dislike waiting in lines.Nous détestons faire la queue.
They dislike noisy neighbors.Ils détestent les voisins bruyants.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am disliking this new schedule more each day.Je déteste de plus en plus ce nouvel emploi du temps chaque jour.
You are disliking the course lately.Tu n’aimes pas le cours ces derniers temps.
He is disliking his new routine.Il n’aime pas sa nouvelle routine.
We are disliking our temporary apartment.Nous n’aimons pas notre appartement temporaire.
They are disliking the sudden changes.Ils n’aiment pas les changements soudains.
Present Perfect - Passé Composé
I have disliked that song for years.Je déteste cette chanson depuis des années.
You have disliked spicy food since childhood.Tu détestes la nourriture épicée depuis ton enfance.
He has disliked the plan from the beginning.Il déteste ce plan depuis le début.
We have disliked the service on both visits.Nous avons détesté le service lors de nos deux visites.
They have disliked that teacher since September.Ils détestent ce professeur depuis septembre.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been disliking these lessons recently.Je n’aime pas ces leçons récemment.
You have been disliking your new job for months.Tu n’aimes pas ton nouvel emploi depuis des mois.
He has been disliking the noisy construction nearby.Il n’aime pas les travaux bruyants à proximité.
We have been disliking the hotel more each night.Nous aimons de moins en moins l’hôtel chaque soir.
They have been disliking the new rules since Monday.Ils n’aiment pas les nouvelles règles depuis lundi.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I disliked the meal yesterday.Je n’ai pas aimé le repas hier.
You disliked the film we watched.Tu n’as pas aimé le film que nous avons regardé.
He disliked his first apartment.Il n’a pas aimé son premier appartement.
We disliked the museum tour.Nous n’avons pas aimé la visite du musée.
They disliked the hotel near the airport.Ils n’ont pas aimé l’hôtel près de l’aéroport.
Past Continuous - Imparfait
I was disliking the trip before we reached the coast.Je n’aimais pas le voyage avant que nous atteignions la côte.
You were disliking the lesson when the bell rang.Tu n’aimais pas la leçon quand la sonnerie a retenti.
He was disliking city life at that time.Il n’aimait pas la vie en ville à cette époque.
We were disliking the food until dessert arrived.Nous n’aimions pas la nourriture jusqu’à l’arrivée du dessert.
They were disliking the new system during training.Ils n’aimaient pas le nouveau système pendant la formation.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had disliked the book before the discussion began.Je n’avais pas aimé le livre avant le début de la discussion.
You had disliked the neighborhood before moving away.Tu n’avais pas aimé le quartier avant de déménager.
He had disliked the task long before he quit.Il n’avait pas aimé la tâche bien avant de démissionner.
We had disliked the first proposal by Friday.Nous n’avions pas aimé la première proposition vendredi.
They had disliked the noise before the workers left.Ils n’avaient pas aimé le bruit avant le départ des ouvriers.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been disliking the class for weeks before changing groups.Je n’aimais pas le cours depuis des semaines avant de changer de groupe.
You had been disliking the apartment before finding a better one.Tu n’aimais pas l’appartement avant d’en trouver un meilleur.
He had been disliking the project for months when he resigned.Il n’aimait pas le projet depuis des mois quand il a démissionné.
We had been disliking the route until the guide explained it.Nous n’aimions pas l’itinéraire jusqu’à ce que le guide l’explique.
They had been disliking the schedule before management changed it.Ils n’aimaient pas l’emploi du temps avant que la direction le change.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will dislike the delay, I am sure.Je n’aimerai pas le retard, j’en suis sûr.
You will dislike this bitter medicine.Tu n’aimeras pas ce médicament amer.
He will dislike having to wake up early.Il n’aimera pas devoir se lever tôt.
We will dislike missing the final train.Nous n’aimerons pas rater le dernier train.
They will dislike the extra work tomorrow.Ils n’aimeront pas le travail supplémentaire demain.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to dislike this long wait.Je ne vais pas aimer cette longue attente.
You are going to dislike the crowded stadium.Tu ne vas pas aimer le stade bondé.
He is going to dislike that strict rule.Il ne va pas aimer cette règle stricte.
We are going to dislike the narrow seats.Nous n’allons pas aimer les sièges étroits.
They are going to dislike the sudden temperature drop.Ils ne vont pas aimer la baisse soudaine de température.
Future Continuous - Futur Continu
I will be disliking the traffic during rush hour.Je n’aimerai pas la circulation pendant les heures de pointe.
You will be disliking the noise by midnight.Tu n’aimeras pas le bruit à minuit.
He will be disliking the course halfway through the term.Il n’aimera pas le cours à mi-semestre.
We will be disliking the long hike by sunset.Nous n’aimerons pas la longue randonnée au coucher du soleil.
They will be disliking the new arrangement next week.Ils n’aimeront pas le nouvel arrangement la semaine prochaine.
Future Perfect - Futur Antérieur
By Friday, I will have disliked every option on the menu.Vendredi, je n’aurai aimé aucune option du menu.
By then, you will have disliked the delay for hours.À ce moment-là, tu n’auras pas aimé le retard depuis des heures.
By the end of the week, he will have disliked the new routine.À la fin de la semaine, il n’aura pas aimé la nouvelle routine.
By the final lesson, we will have disliked the difficult exercises.À la dernière leçon, nous n’aurons pas aimé les exercices difficiles.
By next month, they will have disliked the policy for a year.Le mois prochain, ils n’auront pas aimé cette politique depuis un an.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
By noon, I will have been disliking this noise for six hours.À midi, cela fera six heures que je n’aime pas ce bruit.
By July, you will have been disliking the job for a year.En juillet, cela fera un an que tu n’aimes pas ce travail.
By the time he leaves, he will have been disliking the town for months.Quand il partira, cela fera des mois qu’il n’aime pas cette ville.
By Monday, we will have been disliking the temporary office for two weeks.Lundi, cela fera deux semaines que nous n’aimons pas le bureau temporaire.
By the end of term, they will have been disliking the schedule for months.À la fin du trimestre, cela fera des mois qu’ils n’aiment pas l’emploi du temps.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not dislike the town, despite its slow buses.Je n’aime pas cette ville, malgré ses bus lents.
You do not dislike this place as much as you expected.Tu n’aimes pas cet endroit autant que tu le pensais.
He does not dislike the work, but he wants a change.Il n’aime pas le travail, mais il veut changer.
We do not dislike the new design.Nous n’aimons pas le nouveau design.
They do not dislike living near the park.Ils n’aiment pas vivre près du parc.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I do dislike this flavor, or is it just unfamiliar?Est-ce que je n’aime pas cette saveur, ou est-elle simplement inhabituelle ?
Do you do dislike early meetings?Est-ce que tu n’aimes pas les réunions matinales ?
Does he does dislike the new teacher?Est-ce qu’il n’aime pas le nouveau professeur ?
Do we do dislike this restaurant, or should we return?Est-ce que nous n’aimons pas ce restaurant, ou devons-nous y retourner ?
Do they do dislike working on weekends?Est-ce qu’ils n’aiment pas travailler le week-end ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not dislike the concert after all.Je n’ai finalement pas détesté le concert.
You did not dislike the first chapter.Tu n’as pas détesté le premier chapitre.
He did not dislike the small village.Il n’a pas détesté le petit village.
We did not dislike the play, although it was long.Nous n’avons pas détesté la pièce, bien qu’elle ait été longue.
They did not dislike the meal served at lunch.Ils n’ont pas détesté le repas servi à midi.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I did dislike the trip, or did I simply feel tired?Est-ce que je n’ai pas aimé le voyage, ou étais-je simplement fatigué ?
Did you did dislike the book we discussed?Est-ce que tu n’as pas aimé le livre dont nous avons parlé ?
Did he did dislike the food at the festival?Est-ce qu’il n’a pas aimé la nourriture de la fête ?
Did we did dislike the first hotel we visited?Est-ce que nous n’avons pas aimé le premier hôtel que nous avons visité ?
Did they did dislike the concert last Saturday?Est-ce qu’ils n’ont pas aimé le concert samedi dernier ?