Pratique de la conjugaison en anglais
Dig - creuser
Conjugaisons de Dig à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I dig in the garden.Je creuse dans le jardin.
You dig small holes for the plants.Tu creuses de petits trous pour les plantes.
He digs near the old tree.Il creuse près du vieil arbre.
We dig together every Saturday.Nous creusons ensemble tous les samedis.
They dig trenches for the new garden.Ils creusent des tranchées pour le nouveau jardin.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am digging a hole for the rose.Je creuse un trou pour le rosier.
You are digging beside the shed.Tu creuses à côté de la remise.
He is digging while his brother watches.Il creuse pendant que son frère regarde.
We are digging a path beside the wall.Nous creusons un chemin près du mur.
They are digging for buried stones.Ils creusent pour trouver des pierres enterrées.
Present Perfect - Passé Composé
I have dug three holes today.J’ai creusé trois trous aujourd’hui.
You have dug deep enough.Tu as creusé assez profondément.
He has dug a channel for the water.Il a creusé un canal pour l’eau.
We have dug up the broken pipe.Nous avons déterré le tuyau cassé.
They have dug across the entire field.Ils ont creusé à travers tout le champ.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been digging since breakfast.Je creuse depuis le petit déjeuner.
You have been digging for an hour.Tu creuses depuis une heure.
He has been digging all morning.Il creuse toute la matinée.
We have been digging in the rain.Nous creusons sous la pluie.
They have been digging since the workers arrived.Ils creusent depuis l’arrivée des ouvriers.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I dug a hole yesterday.J’ai creusé un trou hier.
You dug beside the fence last night.Tu as creusé près de la clôture hier soir.
He dug up an old coin.Il a déterré une vieille pièce.
We dug the garden before lunch.Nous avons creusé le jardin avant le déjeuner.
They dug a tunnel under the road.Ils ont creusé un tunnel sous la route.
Past Continuous - Imparfait
I was digging when the rain began.Je creusais quand la pluie a commencé.
You were digging near the gate at noon.Tu creusais près du portail à midi.
He was digging while we prepared lunch.Il creusait pendant que nous préparions le déjeuner.
We were digging when the shovel broke.Nous creusions quand la pelle s’est cassée.
They were digging beside the river that afternoon.Ils creusaient près de la rivière cet après-midi-là.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had dug the hole before sunset.J’avais creusé le trou avant le coucher du soleil.
You had dug a trench by the time I arrived.Tu avais creusé une tranchée quand je suis arrivé.
He had dug beneath the tree earlier.Il avait creusé sous l’arbre plus tôt.
We had dug the foundation before the storm.Nous avions creusé les fondations avant la tempête.
They had dug through the soil before noon.Ils avaient creusé la terre avant midi.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been digging for hours before resting.Je creusais depuis des heures avant de me reposer.
You had been digging since dawn when we came.Tu creusais depuis l’aube quand nous sommes arrivés.
He had been digging all day before he stopped.Il creusait toute la journée avant de s’arrêter.
We had been digging in the wet ground.Nous creusions dans la terre mouillée.
They had been digging for weeks before finding the pipe.Ils creusaient depuis des semaines avant de trouver le tuyau.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will dig after work tomorrow.Je creuserai demain après le travail.
You will dig the next section.Tu creuseras la prochaine partie.
He will dig wherever the map shows a mark.Il creusera partout où la carte montre une marque.
We will dig until the water appears.Nous creuserons jusqu’à l’apparition de l’eau.
They will dig the last trench tomorrow.Ils creuseront la dernière tranchée demain.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to dig behind the garage.Je vais creuser derrière le garage.
You are going to dig a bed for the vegetables.Tu vas creuser une plate-bande pour les légumes.
He is going to dig near the fence this afternoon.Il va creuser près de la clôture cet après-midi.
We are going to dig a drainage ditch.Nous allons creuser un fossé de drainage.
They are going to dig after the ground dries.Ils vont creuser après le séchage du sol.
Future Continuous - Futur Continu
I will be digging at ten o'clock.Je creuserai à dix heures.
You will be digging while the others plant seeds.Tu creuseras pendant que les autres planteront les graines.
He will be digging throughout the morning.Il creusera toute la matinée.
We will be digging beside the stream at noon.Nous creuserons près du ruisseau à midi.
They will be digging during the afternoon shift.Ils creuseront pendant l’équipe de l’après-midi.
Future Perfect - Futur Antérieur
I will have dug the hole by Friday.J’aurai creusé le trou d’ici vendredi.
You will have dug enough space by then.Tu auras creusé assez d’espace d’ici là.
He will have dug the entire path before winter.Il aura creusé tout le chemin avant l’hiver.
We will have dug the trench before the pipes arrive.Nous aurons creusé la tranchée avant l’arrivée des tuyaux.
They will have dug all the wells by spring.Ils auront creusé tous les puits au printemps.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
I will have been digging for three hours by noon.J’aurai creusé pendant trois heures à midi.
You will have been digging since early morning.Tu auras creusé depuis tôt le matin.
He will have been digging for a week by Friday.Il aura creusé depuis une semaine vendredi.
We will have been digging through the hard clay by sunset.Nous aurons creusé l’argile dure au coucher du soleil.
They will have been digging for months by the end of summer.Ils auront creusé pendant des mois à la fin de l’été.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not dig near the roots.Je ne creuse pas près des racines.
You do not dig deep holes here.Tu ne creuses pas de trous profonds ici.
He does not dig without permission.Il ne creuse pas sans permission.
We do not dig during the winter.Nous ne creusons pas pendant l’hiver.
They do not dig near the road.Ils ne creusent pas près de la route.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I dig in the right place?Est-ce que je creuse au bon endroit ?
Do you dig here every day?Est-ce que tu creuses ici tous les jours ?
Does he dig with a small shovel?Est-ce qu’il creuse avec une petite pelle ?
Do we dig before planting the seeds?Est-ce que nous creusons avant de planter les graines ?
Do they dig near the stream?Est-ce qu’ils creusent près du ruisseau ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not dig yesterday because it rained.Je n’ai pas creusé hier parce qu’il a plu.
You did not dig far enough.Tu n’as pas creusé assez loin.
He did not dig the hole himself.Il n’a pas creusé le trou lui-même.
We did not dig because the ground was frozen.Nous n’avons pas creusé parce que le sol était gelé.
They did not dig beneath the wall.Ils n’ont pas creusé sous le mur.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I dig too close to the tree?Est-ce que j’ai creusé trop près de l’arbre ?
Did you dig this hole last weekend?Est-ce que tu as creusé ce trou le week-end dernier ?
Why did he dig near the gate?Pourquoi a-t-il creusé près du portail ?
Where did we dig the first trench?Où avons-nous creusé la première tranchée ?
How long did they dig yesterday?Combien de temps ont-ils creusé hier ?