Pratique de la conjugaison en anglais
Contain - contenir
Conjugaisons de Contain à tous les temps
Present Simple - Présent Simple
I contain my notes in this folder.Je contiens mes notes dans ce dossier.
You contain the tools in a small box.Tu contiens les outils dans une petite boîte.
He contains his excitement during the game.Il contient son excitation pendant le match.
We contain the mess with a plastic sheet.Nous contenons le désordre avec une bâche en plastique.
They contain several useful ideas.Ils contiennent plusieurs idées utiles.
Present Continuous - Présent Continu/Présent Progressif
I am containing the spill with a towel.Je suis en train de contenir la fuite avec une serviette.
You are containing the papers in a new envelope.Tu es en train de contenir les papiers dans une nouvelle enveloppe.
He is containing his laughter at the meeting.Il est en train de contenir son rire pendant la réunion.
We are containing the smoke near the window.Nous sommes en train de contenir la fumée près de la fenêtre.
They are containing the animals in a safe area.Ils sont en train de contenir les animaux dans une zone sûre.
Present Perfect - Passé Composé
I have contained the damage so far.J’ai contenu les dégâts jusqu’à présent.
You have contained all the documents in one file.Tu as contenu tous les documents dans un seul fichier.
He has contained his anger remarkably well.Il a remarquablement bien contenu sa colère.
We have contained the problem before.Nous avons déjà contenu le problème.
They have contained the costs within the budget.Ils ont contenu les coûts dans les limites du budget.
Present Perfect Continuous - Passé Composé Progressif
I have been containing the leak since noon.Je contiens la fuite depuis midi.
You have been containing your worries all day.Tu contiens tes inquiétudes depuis toute la journée.
He has been containing the crowd near the entrance.Il contient la foule près de l’entrée depuis un moment.
We have been containing the noise with thick curtains.Nous contenons le bruit avec des rideaux épais depuis un moment.
They have been containing the fire since dawn.Ils contiennent le feu depuis l’aube.
Past Simple - Passé Simple/Imparfait
I contained the spill yesterday.J’ai contenu la fuite hier.
You contained the papers in a drawer.Tu as contenu les papiers dans un tiroir.
He contained his surprise at lunch.Il a contenu sa surprise au déjeuner.
We contained the fire before sunset.Nous avons contenu le feu avant le coucher du soleil.
They contained the crowd after the concert.Ils ont contenu la foule après le concert.
Past Continuous - Imparfait
I was containing the water when help arrived.J’étais en train de contenir l’eau quand les secours sont arrivés.
You were containing the boxes in the garage.Tu étais en train de contenir les boîtes dans le garage.
He was containing his laughter during class.Il était en train de contenir son rire pendant le cours.
We were containing the smoke inside the room.Nous étions en train de contenir la fumée dans la pièce.
They were containing the excitement before the announcement.Ils étaient en train de contenir l’excitation avant l’annonce.
Past Perfect - Plus-que-parfait
I had contained the leak before bedtime.J’avais contenu la fuite avant l’heure du coucher.
You had contained the fire by midnight.Tu avais contenu le feu avant minuit.
He had contained his anger before speaking.Il avait contenu sa colère avant de parler.
We had contained the problem before the meeting.Nous avions contenu le problème avant la réunion.
They had contained the animals before the storm.Ils avaient contenu les animaux avant l’orage.
Past Perfect Continuous - Plus-que-parfait Progressif
I had been containing the water for hours.J’avais contenu l’eau pendant des heures.
You had been containing your feelings all morning.Tu avais contenu tes sentiments toute la matinée.
He had been containing the crowd before the gate opened.Il avait contenu la foule avant l’ouverture de la porte.
We had been containing the damage until repairs began.Nous avions contenu les dégâts jusqu’au début des réparations.
They had been containing the fire since early morning.Ils avaient contenu le feu depuis le début de la matinée.
Future Simple (will) - Futur Simple (will)
I will contain the spill if it spreads.Je contiendrai la fuite si elle s’étend.
You will contain the costs with careful planning.Tu contiendras les coûts grâce à une planification attentive.
He will contain his excitement until tomorrow.Il contiendra son excitation jusqu’à demain.
We will contain the crowd near the stage.Nous contiendrons la foule près de la scène.
They will contain the flood with sandbags.Ils contiendront la crue avec des sacs de sable.
Future Prospective (be going to) - Futur Proche (be going to)
I am going to contain the mess before guests arrive.Je vais contenir le désordre avant l’arrivée des invités.
You are going to contain the files in this folder.Tu vas contenir les fichiers dans ce dossier.
He is going to contain his laughter somehow.Il va contenir son rire d’une manière ou d’une autre.
We are going to contain the smoke with a barrier.Nous allons contenir la fumée avec une barrière.
They are going to contain the problem quickly.Ils vont contenir rapidement le problème.
Future Continuous - Futur Continu
I will be containing the water during the test.Je serai en train de contenir l’eau pendant le test.
You will be containing the crowd at the entrance.Tu seras en train de contenir la foule à l’entrée.
He will be containing his emotions during the speech.Il sera en train de contenir ses émotions pendant le discours.
We will be containing the noise during construction.Nous serons en train de contenir le bruit pendant les travaux.
They will be containing the animals at the shelter.Ils seront en train de contenir les animaux au refuge.
Future Perfect - Futur Antérieur
I will have contained the leak by evening.J’aurai contenu la fuite avant le soir.
You will have contained the costs by next week.Tu auras contenu les coûts d’ici la semaine prochaine.
He will have contained his anger by then.Il aura contenu sa colère d’ici là.
We will have contained the issue before the meeting.Nous aurons contenu le problème avant la réunion.
They will have contained the crowd by noon.Ils auront contenu la foule avant midi.
Future Perfect Continuous - Futur Antérieur Progressif
I will have been containing the spill for an hour.J’aurai contenu la fuite pendant une heure.
You will have been containing the noise all afternoon.Tu auras contenu le bruit toute l’après-midi.
He will have been containing the crowd for two hours.Il aura contenu la foule pendant deux heures.
We will have been containing the damage until repairs finish.Nous aurons contenu les dégâts jusqu’à la fin des réparations.
They will have been containing the fire for several hours.Ils auront contenu le feu pendant plusieurs heures.
Present Simple Negative - Présent Simple Négatif
I do not contain every detail in this summary.Je ne contiens pas tous les détails dans ce résumé.
You do not contain the tools in that drawer.Tu ne contiens pas les outils dans ce tiroir.
He does not contain his frustration well.Il ne contient pas bien sa frustration.
We do not contain the problem with this method.Nous ne contenons pas le problème avec cette méthode.
They do not contain harmful chemicals.Ils ne contiennent pas de produits chimiques dangereux.
Present Simple Question - Présent Simple Interrogatif
Do I do I contain enough information here?Est-ce que je contiens assez d’informations ici ?
Do you do you contain the cables in this case?Est-ce que tu contiens les câbles dans cet étui ?
Does he does he contain his anger at work?Est-ce qu’il contient sa colère au travail ?
Do we do we contain the spill safely?Est-ce que nous contenons la fuite sans danger ?
Do they do they contain the crowd behind the gate?Est-ce qu’ils contiennent la foule derrière la grille ?
Past Simple Negative - Passé Simple Négatif
I did not contain the spill last night.Je n’ai pas contenu la fuite hier soir.
You did not contain the papers in one folder.Tu n’as pas contenu les papiers dans un seul dossier.
He did not contain his surprise.Il n’a pas contenu sa surprise.
We did not contain the noise yesterday.Nous n’avons pas contenu le bruit hier.
They did not contain the flood in time.Ils n’ont pas contenu la crue à temps.
Past Simple Question - Passé Simple Interrogatif
Did I did I contain the water securely?Ai-je bien contenu l’eau ?
Did you did you contain the fire yesterday?As-tu contenu le feu hier ?
Did he did he contain his laughter during class?A-t-il contenu son rire pendant le cours ?
Did we did we contain the damage?Avons-nous contenu les dégâts ?
Did they did they contain the crowd after the show?Ont-ils contenu la foule après le spectacle ?